គួរឱ្យអស់សំណើចដែលគិតថាយើងអាចបញ្ឈប់ការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលភ្លាមៗ៖ នាយកប្រតិបត្តិ

ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងល្បាយថាមពលសកល ហើយក្រុមហ៊ុននៅតែបន្តស្វែងរក និងអភិវឌ្ឍអណ្តូងប្រេង និងឧស្ម័ននៅទីតាំងជុំវិញពិភពលោក។

ស្រមៃ | អ៊ី+ | រូបភាព Getty

ទីក្រុងឡុងដ៍ - នាយកប្រតិបត្តិនៃ ស្តង់ដារឆាត ជឿថាវា "គួរឱ្យអស់សំណើច និងឆោតល្ងង់" ក្នុងការគិតថាការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗដោយគ្មានផលវិបាកណាមួយ ដោយបញ្ជាក់ថា ខណៈពេលដែលវាអាចល្អសម្រាប់អាកាសធាតុ វានឹងមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានផ្សេងទៀត។

នៅក្នុងមតិដែលបានធ្វើ ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍ជាមួយ Geoff Cutmore របស់ CNBC នៅឯវេទិកា City Week ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក Bill Winters បានទទួលស្គាល់ថាមនុស្សភាគច្រើននឹងជាវនូវអ្វីដែលគាត់ហៅថា "គ្រាន់តែជាការផ្លាស់ប្តូរ"។

លោកបានបន្តថា៖ «នេះជាពាក្យសំខាន់ពីរ… គ្រាន់តែមានន័យយុត្តិធម៌ វាក៏មានន័យថាអាចអនុវត្តបានដែរ។ "ហើយការផ្លាស់ប្តូរមានន័យថាការផ្លាស់ប្តូរ - វាមានន័យថាវាត្រូវការពេលវេលាខ្លះ" ។

លោក Winters បាននិយាយថា "គំនិតដែលយើងអាចបិទម៉ាស៊ីន និងបញ្ចប់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលនៅថ្ងៃស្អែក វាពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើច និងឆោតល្ងង់"។ "មែនហើយ ជាដំបូង វាមិនកើតឡើងទេ ហើយទីពីរ វានឹងមានការរំខានខ្លាំង"។

វានឹងល្អសម្រាប់ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ Winters បានបន្តថា “អាក្រក់សម្រាប់សង្គ្រាម បដិវត្តន៍ និងជីវិតមនុស្ស ព្រោះអ្នកនឹងមាន… គ្រោះមហន្តរាយ”។ គាត់បានប្រកែកថា "ជម្រើសនៃការដកខ្លួនចេញចុងក្រោយ" ចាំបាច់ត្រូវដកចេញពីតុ។

ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Winters កើតមានឡើងនៅពេលដែលការប្រើប្រាស់ពាក្យ "គ្រាន់តែការផ្លាស់ប្តូរ" បានក្លាយជារឿងធម្មតាកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងការពិភាក្សាទាក់ទងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ថាមពល បរិស្ថាន និងនិរន្តរភាព។

ប្រធានបទគឺស្មុគស្មាញ ហើយពាក្យខ្លួនឯងត្រូវបានកំណត់តាមវិធីមួយចំនួន។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមបរិស្ថាន Greenpeace បានពិពណ៌នាថាវាជា "ការឆ្ពោះទៅរកសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាពជាងមុន តាមរបៀបដែលយុត្តិធម៌សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា រួមទាំងមនុស្សដែលធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មបំពុលផងដែរ។"

សូមអានបន្ថែមអំពីថាមពលស្អាតពី CNBC Pro

ធនាគារដ៏ធំមួយដែលមានវត្តមាននៅក្នុងទីផ្សារចំនួន 59 គឺ Standard Chartered ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងហុងកុង។ វាបានដាក់ចេញនូវផែនការដើម្បីឈានដល់ការបញ្ចេញកាបូនសុទ្ធសូន្យពីសកម្មភាពផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ខ្លួននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍។

យោងតាម Standard Chartered សរុបរបស់វា។ ការប៉ះពាល់លើតារាងតុល្យការលើ និងបិទលើឧស្សាហកម្មប្រេង និងឧស្ម័នមានត្រឹមតែជាង 20.65 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2021.

ពី A ដល់ B

ការសម្រេចបាននូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏មានអត្ថន័យណាមួយនៅក្នុងល្បាយថាមពលរបស់ភពផែនដីតំណាងឱ្យកិច្ចការដ៏ធំមួយ។

ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចអភិវឌ្ឍន៍ និងកំពុងរីកចម្រើន ហើយក្រុមហ៊ុនបន្តស្វែងរក និងអភិវឌ្ឍអណ្តូងប្រេង និងឧស្ម័ននៅទីតាំងជុំវិញពិភពលោក។

ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយទៅកាន់ប្រព័ន្ធថាមពល និងសេដ្ឋកិច្ចដែលផ្តោតលើការកកើតឡើងវិញ និងបច្ចេកវិជ្ជាកាបូនទាបនឹងត្រូវការប្រាក់យ៉ាងច្រើន។

ទន្ទឹមនឹងកម្រិតនៃការចំណាយដ៏ធំដែលត្រូវការ ការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទនេះក៏នឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវរបៀបដែលមនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់រស់នៅ និងធ្វើការ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ Winters បាននិយាយថា "យើងត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ" ប៉ុន្តែបានចោទជាសំណួរអំពីរបៀបដែលនេះអាចសម្រេចបានល្អបំផុត។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “តើអ្នកមានតុល្យភាពដោយរបៀបណា? "តើអ្វីជា... វិធីល្អបំផុតដើម្បីទទួលបានពីចំណុច A ដល់ចំណុច B ខណៈពេលដែលធានាថាអ្នកកំពុងនាំយកអ្នកបញ្ចេញជាច្រើននៃពិភពលោកមកជាមួយអ្នក?"

គាត់បាននិយាយថា វាមិនល្អទេក្នុងការ "ដាក់ប្រព័ន្ធមួយនៅកន្លែងដែលមនុស្សគ្រាន់តែពិនិត្យមើល" ដោយបន្តពន្យល់ពីរបៀបដែលគាត់មើលការពិតនៃស្ថានភាពនៅលើដី។

“នៅក្នុងទីផ្សារជាច្រើន នៅក្នុងទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើនដែលក្រុមហ៊ុន Standard Chartered បម្រើ ប្រសិនបើយើងប្រាប់ពួកគេថា … មួយ ពួកយើងហៀបនឹងវាយអ្នក ហើយ [ពីរ] អ្នកនឹងត្រូវចំណាយសម្រាប់វាល្អ ពួកគេនឹងទៅ។ និយាយថាល្អ… យើងនឹងមិនក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធនោះទេ»។

Winters បាននិយាយថា នេះមិនបម្រើអ្វីទាំងអស់។ "ផ្ទុយទៅវិញ យើង... ត្រូវតែនាំពួកគេតាមមធ្យោបាយស្ថាបនាបំផុត - ក្រុមហ៊ុនប្រេងគឺជាផ្នែកនៃនោះ។"

គាត់បាននិយាយថា "អ្នកផ្តល់មូលនិធិដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៃការផ្លាស់ប្តូរទាំងបច្ចេកវិទ្យាដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី និងការការពារបំពង់បង្ហូរកាបូនដែលមានស្រាប់ គឺជាអ្នកផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលមានស្រាប់" គាត់បាននិយាយថា។

"ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវដើមទុនម្ចាស់ភាគហ៊ុនមួយចំនួនរបស់ពួកគេឡើងវិញ - ហើយតាមពិតទៅ ដើមទុនម្ចាស់ភាគហ៊ុនជាច្រើនរបស់ពួកគេ - ចូលទៅក្នុងអ្វីដែលអាចធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង? ខ្ញុំសម្រាប់ម្នាក់នឹងគាំទ្រវានៅគ្រប់ឱកាស»។

ការពិភាក្សាដ៏ធំមួយ

ការលើកឡើងរបស់ Winters នឹងលើកចិញ្ចើម និងបង្កឱ្យមានភាពរំជើបរំជួលពីសកម្មជនអាកាសធាតុ និងក្រុមយុទ្ធនាការដែលមាន ជំរុញឱ្យមានការបញ្ចប់ភ្លាមៗនៃយុគសម័យឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល

ពួកគេក៏មកផងដែរនៅពេលដែលស្ថាប័នដែលមានទម្រង់ខ្ពស់ដូចជាទីភ្នាក់ងារថាមពលអន្តរជាតិកំពុងដោះស្រាយតួនាទីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលគួរតែដើរទៅមុខ។

នៅឆ្នាំ 2021 អង្គការដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងប៉ារីសបាននិយាយថា មិនគួរមាន "ការវិនិយោគលើគម្រោងផ្គត់ផ្គង់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលថ្មី និងគ្មានការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយនៃការវិនិយោគបន្ថែមទៀតសម្រាប់រោងចក្រធ្យូងថ្មដែលមិនទាន់បានដំណើរការថ្មី"។

ទន្ទឹមនឹង IEA របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអន្តររដ្ឋាភិបាលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុក៏មានផងដែរ។ ថ្លឹងថ្លែងលើប្រធានបទនៃឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។

IPCC បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែលអមជាមួយនឹងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ខ្លួនថា "ការកំណត់ការឡើងកំដៅផែនដីនឹងតម្រូវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងវិស័យថាមពល" ។

IPCC បាននិយាយថា "វានឹងពាក់ព័ន្ធនឹងការកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើននៃការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ការរីករាលដាលនៃអគ្គីសនី ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រសិទ្ធភាពថាមពល និងការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈជំនួស (ដូចជាអ៊ីដ្រូសែន)" ។

ធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើរបាយការណ៍នេះ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Antonio Guterres មិនបានទាញកណ្តាប់ដៃទេ។

លោកបានបន្តថា៖ «ជួនកាលសកម្មជនអាកាសធាតុត្រូវបានគេពណ៌នាថាជារ៉ាឌីកាល់ដ៏គ្រោះថ្នាក់»។ «ប៉ុន្តែរ៉ាឌីកាល់ដ៏គ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដគឺជាប្រទេសដែលកំពុងបង្កើនការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល»។

លោក Guterres បាននិយាយថា "ការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលថ្មីគឺជាការឆ្កួតខាងសីលធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ច"។

"ការវិនិយោគបែបនេះនឹងត្រូវបានជាប់គាំងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ទ្រព្យសកម្ម ដែលជាបញ្ហាមួយនៅលើទិដ្ឋភាព និងគ្រោះមហន្តរាយលើផលប័ត្រវិនិយោគ។"

ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/04/27/ridiculous-to-think-we-can-stop-fossil-fuel-production-immediately-ceo.html