តើ​អាមេរិក​គួរ​ខ្លាច​ប៉េងប៉ោង​ចិន​ឬ?

វាស្តាប់ទៅដូចជាភាពយន្តវិទ្យាសាស្ត្រដែលចំណាយថវិកាតិចពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950៖ ប៉េងប៉ោងដែលហោះចូលទៅក្នុងម៉ុងតាណាពីប្រទេសកាណាដា ប្រែទៅជាយានឃ្លាំមើលបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ដែលកំពុងដំណើរការដោយប្រទេសចិន។

សម្រាប់ការណែនាំអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៃការទាំងអស់នេះយើងងាកទៅរក Gordon Changអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ និងជាអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថាន Gatestone ដែលបានតាមដានភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ប្រទេសចិនជាយូរមកហើយ និងឥទ្ធិពលរបស់វា។ (សម្រាប់ការសន្ទនាពេញលេញជាមួយ Chang សូមចុចទីនេះ.)

តើ​នេះ​ជា​ប៉េងប៉ោង​អាកាសធាតុ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្លុំ​ចេញ​ពី​ការ​ពិត ឬ​ជា​ប៉េងប៉ោង "ចារកម្ម"?

នេះគឺជាប៉េងប៉ោងចារកម្ម យោងតាមលោក Chang ក៏ដូចជាមន្ត្រីជាច្រើននៅមន្ទីរបញ្ចកោណ និងក្នុងរដ្ឋបាល។ ប៉ុន្តែលោក Chang គិតថាវាជាបាល់ "សាកល្បង" ដែលមានបំណងសាកល្បងពីរបៀបដែលជនជាតិអាមេរិកមានប្រតិកម្មចំពោះប្រភេទនៃការលុកលុយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៃដែនអាកាសរបស់ខ្លួន។ នៅកម្ពស់ 60,000 ហ្វីតពីលើម៉ុនតាណា ហាងឆេងមានកម្រិតទាបដែលជនជាតិចិនគិតថាយើងនឹងមិនឃើញវា គាត់ប្រកែក ហើយយើងរស់នៅក្នុងពេលដែលផ្កាយរណបអាចប្រមូលព័ត៌មានជាច្រើនដែលបង្ហាញ 'ប៉េងប៉ោង' មិនចាំបាច់។

តើ​នេះ​និយាយ​យ៉ាង​ណា​អំពី​ផ្នត់​គំនិត​នៃ​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​ចិន?

នោះសម្រាប់ Chang គឺជាសំណួរសំខាន់។ គាត់ចង្អុលទៅសញ្ញាសំខាន់ៗជាច្រើនដែលចេញមកពីទីក្រុងប៉េកាំងនាពេលថ្មីៗនេះ ដែលបង្ហាញថាប្រធានាធិបតី Xi Jinping និងកម្មាភិបាលរបស់គាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាម — ពីការផ្លាស់ប្តូរផលិតកម្មទៅការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងសម័យសង្រ្គាម។ (ប្រសិនបើដូច្នេះ មនុស្សជាច្រើនមានអារម្មណ៍ថា ការឈប់ដំបូងគឺ ក ការឈ្លានពានរបស់ចិនលើកោះតៃវ៉ាន់)

ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើងនៅពេលនេះ?

ដើម្បីចាប់ផ្តើម មានការរាតត្បាត Covid-19 ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចជាមួយនឹងគោលនយោបាយសូន្យ-Covid របស់លោក Xi។ បន្ថែមលើទិដ្ឋភាពនៃភាពចលាចលនយោបាយ ដែលបង្ហាញខ្លួនឯងក្នុងទម្រង់នៃការតវ៉ារីករាលដាល មុនពេលការដកការរឹតបន្តឹង Covid នៅក្នុងខែធ្នូ និងបំណងប្រាថ្នាដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងទីក្រុងប៉េកាំងដើម្បីអះអាងនូវការគ្រប់គ្រងច្បាស់លាស់នៅក្នុងតំបន់។ ការពិតដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ APEC នៅឆ្នាំនេះមិនប៉ះពាល់ទេ ហើយបំណងប្រាថ្នាទៅវិញទៅមករបស់ធុរកិច្ចអាមេរិក និងចិនដើម្បីធ្វើពិពិធកម្មផ្លូវពីភាពជាដៃគូក៏អាចជាកត្តាមួយក្នុងការជំរុញបរិយាកាសដែលមិនសូវរួសរាយរាក់ទាក់។

តើមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះដល់រដ្ឋបាល Biden នៅផ្ទះ?

សមាជិកសភាកំពុងរិះគន់ប្រធានាធិបតីរួចទៅហើយ ចំពោះអ្វីដែលពួកគេយល់ថាជាប្រតិកម្មខ្សោយចំពោះការរំលោភលើដែនអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ខណៈពេលដែលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកំពុងតាមដានប៉េងប៉ោងនោះ ហើយនិយាយថា គោលដៅចម្បងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់ និងរបួស លោក Chang អះអាងថា ប៉េងប៉ោងនេះអាចត្រូវបានគេទម្លាក់ពីលើតំបន់ដាច់ស្រយាលមួយចំនួននៅភាគខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិក ឬកាណាដា។