តុលាការពេលយប់ — រូបភាព៖ (lr) Melissa Rauch ជា Abby Stone, Kapil Talwalkar ជា Neil, Lacretta ជា … [+]
Jordin Althaus/NBC/Warner Bros. ទូរទស្សន៍
Faith Ford មានអារម្មណ៍ថាភ្ញៀវដែលសម្តែងក្នុងរឿងភាគដែលបានបង្កើតឡើងគឺដូចជាការចម្អិនម្ហូបដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
សប្តាហ៍នេះនាងបង្ហាញខ្លួនជា Gina Stone ដែលជាម្តាយរបស់ចៅក្រម Abby Stone តុលាការរាត្រី. ហើយទោះបីជាអ្នកទាំងពីរមានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នា ប៉ុន្តែ Gina បារម្ភថា អាថ៌កំបាំងដែលលាក់ទុកយូរអាចនឹងត្រូវលាតត្រដាង និងផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយកូនស្រីជារៀងរហូត។
Melissa Rauch ដើរតួជា Abby Stone ហើយក៏ដើរតួជាអ្នកផលិតប្រតិបត្តិលើស៊េរីផងដែរ។
បន្ទាប់ពីបានសម្តែងក្នុងរឿងភាគរួមទាំង Murphy Brown, Hope and Faith, Maggie Wintersនិង Carpoolers, Ford រីករាយដែលបានបង្កើតតួនាទីកំប្លែងមួយផ្សេងទៀត។
"ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលពួកគេបានសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើបែបនេះ"។ នាងសើចបន្តិចនៅពេលនាងនិយាយថា “ពួកគេពិតជាគិតថាខ្ញុំអាចពូកែក្នុងតួនាទីនេះ ដែលជាសម្ពាធខ្លាំង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំបង្ហាញឱ្យឃើញពួកគេ។ ដូច្នេះវាមានអារម្មណ៍ថាផែនការរបស់ពួកគេប្រសិនបើពួកគេមានការនិយាយបែបនោះបានដំណើរការហើយ»។
នាងបានបង្ហើបថា សូម្បីតែរាល់ពេលដែលនាងចំណាយលើឈុតផ្សេងៗក៏នាងនៅតែមានការភ័យខ្លាចបន្តិចដែរពេលនាងចូលខ្លួនជាតារាភ្ញៀវ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលភាពស្រដៀងគ្នានៃអាហាររបស់ Ford ចូលមក។
Faith Ford អំឡុងពេលការមកដល់របស់សមាគមអ្នករិះគន់ទូរទស្សន៍ ABC – ថ្ងៃទីមួយនៅសណ្ឋាគារ Renaissance ក្នុង … [+]
រូបភាពខ្សែភ្លើង
ដោយងក់ក្បាលបន្តិចចំពោះឫសភាគខាងត្បូងរបស់នាង ដោយបានធំឡើង ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងហៅផ្ទះរបស់នាងនៅរដ្ឋ Louisiana នាងបានពន្យល់ថា “អ្នកដឹងទេ វាដូចជាការធ្វើស្ករកៅស៊ូ។ អ្នកមានគ្រឿងផ្សំទាំងអស់នេះចូលហើយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចង់ដាក់គ្រឿងទេសនេះច្រើនពេកទេ ព្រោះអ្នកនឹងបំផ្លាញវា។ ដូច្នេះ អ្នកចង់ប្រាកដថាអ្នកបន្ថែមអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមវិធីត្រឹមត្រូវ ដើម្បីកុំឱ្យវាប្រែប្រួលអ្វីដែលមានស្រាប់ហើយធ្វើឱ្យវាមានរសជាតិអាក្រក់។ នោះជាវិធីល្អបំផុតដែលខ្ញុំអាចពណ៌នាអំពីការមកធ្វើការលើស៊េរីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងនាមជាតារាភ្ញៀវ”។
ដោយធ្វើការជាស៊េរីមិនទៀងទាត់ Ford និយាយថានាងក៏ព្យាយាមបញ្ចូលគ្នាផងដែរ។ “Melissa បន្តសួរខ្ញុំថា 'សុខសប្បាយទេ? តើអ្នកសប្បាយចិត្តនឹងដំណើរការយ៉ាងណា?' ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា 'សម្លាញ់ ខ្ញុំល្អណាស់។ អ្នកមិនខ្វល់ពីខ្ញុំទេ' ព្រោះរឿងខ្ញុំគឺខ្ញុំមិនចង់ធ្វើជាបញ្ហាទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ឲ្យគេកត់សម្គាល់ខ្ញុំខ្លាំងពេកទេ ព្រោះបើគេកត់សម្គាល់ខ្ញុំខ្លាំងពេក នោះមានន័យថាវាអាចនឹងមានបញ្ហា។ ស៊ីតខមពិតជាកីឡាជាក្រុម។ អ្នកមានពេលវេលារបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកក៏ត្រូវតែអាចឱ្យអ្នកដទៃមានពេលវេលារបស់ពួកគេផងដែរ»។
និយាយអំពីពេលវេលារបស់នាងជាមួយ Rauch ក្រុមហ៊ុន Ford ជឿជាក់ថាអ្នកទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងគ្នាភ្លាមៗតាំងពីដើមមក។ “ខ្ញុំមិនមានគំនិតថាចង់ឬអត់ទេ ប៉ុន្តែនាងឆ្លាត រឹងមាំ និងផ្អែមល្ហែមតាមដែលអាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំទើបតែលង់ស្នេហ៍នាងភ្លាម។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចំណងស្នេហ៍ដែលអ្នកឃើញរវាងយើងនៅលើអេក្រង់គឺពិតជាមានសម្រាប់យើងក្នុងជីវិតពិត»។
Ford និយាយថា ខណៈពេលដែលនាងមិនដែលធ្វើការជាមួយ Harry Anderson មុនពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 2018 នាងពិតជាមានអារម្មណ៍ថាតួអង្គ Abby Stone ពិតជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃតួអង្គ Harry Stone របស់ Anderson និងតួអង្គ Gina Stone របស់នាង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងបានធ្វើការជាមួយ John Larroquette ដែលដើរតួជាមេធាវី Dan Felding នៅលើស៊េរីដើមហើយធ្វើក៏ដូចជាកំណែបច្ចុប្បន្ននៃ តុលាការពេលយប់។ អ្នកទាំងពីរបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នានៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ទី 5 របស់ Beethoven និងនៅក្នុង Murphy ពណ៌ត្នោត ចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលដែលភ្ញៀវ Laroquette បានសម្តែងនៅលើស៊េរីក្នុងឆ្នាំ 2018 ។
ហើយអ្នកទាំងពីរក៏មានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ “ខ្ញុំបានស្គាល់គាត់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយយើងមានការយល់ដឹងបែប 'Louisiana' នេះ ទោះបីជាគាត់មិនរស់នៅទីនោះទៀតទេ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាអ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ថាមិនចាំបាច់ត្រូវពិភាក្សានោះទេ។ ដូច្នេះពេលយើងនៅជាមួយគ្នា វាមានការស្គាល់គ្នារវាងយើង។ វាមានផាសុកភាព និងសប្បាយរីករាយ»។
ក្រឡេកទៅមើល Ford និយាយថា ដោយសារតែនាងចូលចិត្តធ្វើជាតួឯកក្នុងរឿងភាគ ហើយថាការធ្វើការជាមួយក្រុម 'តែងតែអស្ចារ្យ' នាងនឹងពិចារណាធ្វើរឿងនោះម្តងទៀត ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ នាង 'បើកចំហចំពោះអ្វីដែលមកជាមួយ'។
ប៉ុន្តែសម្រាប់នាងក្នុងការទទួលបានតួនាទីនោះ វាត្រូវតែមានរឿងមួយដែល “ខ្ញុំពិតជាអាចផ្តល់អ្វីមួយឲ្យបាន ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាស័ក្តិសមសម្រាប់ខ្ញុំ” នាងនិយាយថា វាមិនមែនជាការចាំបាច់រើសជ្រុលពេកនោះទេ។ អំពីការចង់នាំយក 'ហ្គេមមួយ' របស់នាងជានិច្ច។
ហើយទោះបីជាមានប្រវត្តិកំប្លែងរបស់នាងក៏ដោយ នេះមិនមានន័យថានាងនឹងមិនពិចារណាទទួលយកតួនាទីជាឃាតករនៅក្នុងរឿងឧក្រិដ្ឋកម្មនោះទេ។ ប៉ុន្តែនាងបន្ថែមដោយទឹកមុខស្រងូតស្រងាត់ថា «វាអាស្រ័យលើប្រភេទឃាតករដែលខ្ញុំជា»។
នាងបានសង្ខេបថា "ខ្ញុំមិនដែលនិយាយថាមិនដែលទៅអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាតើវាជាអ្វីដែលខ្ញុំអាចមើលឃើញខ្លួនឯងធ្វើ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើ នោះខ្ញុំនឹងប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងពេញលេញ»។
បន្ថែមពីលើជំហររបស់នាង តុលាការរាត្រី, Ford ក៏មានខ្សែភាពយន្តដែលទើបតែបង្ហាញនៅលើ Netflix ផងដែរ។
ចំពោះការបង្ហាញខ្លួនជា Gina Stone ម្តងទៀត Ford និយាយថា “ខ្ញុំចង់បានវាខ្លាំងណាស់។ រឿងមួយដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍អំពីចរិតរបស់ខ្ញុំគឺនាងមានកំហុស ហើយអ្វីដែលយើងបង្ហាញគឺថា ទោះបីជានាងជាម្តាយរបស់ Abby ប៉ុន្តែ Abby ម្តាយ Gina បន្តិច ហើយបន្ទាប់មកពួកគេទាំងពីរបង្ហាញថាពួកគេអាចងាយរងគ្រោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយនោះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទាំងពីរ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវស្វែងយល់នៅទីនោះ។
Ford សារភាពថា ទោះបីជាពេលវេលារបស់នាងបានកំណត់ក៏ដោយ សម្រាប់ពេលនេះ នាងនៅតែទាក់ទងជាមួយ Rauch ជានិច្ច។ នាងសើចថា “ជារៀងរាល់សប្តាហ៍ ខ្ញុំគ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលទៅនាង មិនមែនដោយសារតែខ្ញុំកំពុងថើប ឬអ្វីនោះទេ” ប៉ុន្តែដោយសារតែខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមានមោទនភាពចំពោះអ្វីដែលនាងបានធ្វើ។ ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ដូចជារឿងកំប្លែងជាមួយទស្សនិកជនស្ទូឌីយោ — ដែលនេះជាអ្វី តុលាការរាត្រី គឺ - គឺស្ទើរតែដូចជាសិល្បៈដែលបាត់បង់នៅពេលនេះ។ វាមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សចុះចាញ់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Melissa បង្កើតការងារមួយនេះ ហើយវាទទួលបានទាំងកំប្លែង និងបេះដូង ដែលជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងកំប្លែងពិតជាទាក់ទាញអ្នកទស្សនា។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យនាងដឹងថានាងពិតជាធ្វើអ្វីដែលពិសេស»។
ដោយប្រើភាពស្រដៀងគ្នានៃការចម្អិនអាហារមួយផ្សេងទៀត ក្រុមហ៊ុន Ford បាននិយាយថា តុលាការរាត្រី គឺជាការបង្ហាញមួយដែលជា “ដូចជានំស្រទាប់មួយ។ មានតួអង្គដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ហើយរៀងរាល់សប្តាហ៍ពួកគេបង្ហាញស្រទាប់មួយទៀតដែលប្រាប់អ្នកទស្សនាអំពីពួកគេ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងមើលនោះ អ្នកកំពុងសើចមួយនាទី រួចគិតនៅនាទីបន្ទាប់ថា 'អា៎ ពួកគេកំពុងនិយាយអ្វីទៅ គ្នាទៅវិញទៅមកគឺផ្អែមល្ហែមណាស់។ នោះជាអ្វីដែលការសម្ដែងដ៏អស្ចារ្យមួយធ្វើ ហើយនេះជាកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមនោះ»។
'Night Court' ចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃអង្គារម៉ោង 8e/p នៅលើ NBC ហើយមានសម្រាប់ចាក់ផ្សាយនៅលើ Peacock។
Faith Ford បង្ហាញខ្លួនជា Gina Stone នៅក្នុងវគ្គដែលចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃអង្គារទី 24 ខែកុម្ភៈth
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2023/02/27/sitcom-legend-faith-ford-spices-up-night-court-playing-abby-stones-mom/