បញ្ឈប់ការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញសម្រាប់ Bill Russell, Muhammad Ali និងអត្តពលិកស្បែកខ្មៅដ៏មានឥទ្ធិពលផ្សេងទៀត។

រឿង Muhammad Ali កំពុងកើតឡើងម្តងទៀត។ លើកនេះ វាមានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Bill Russell, វិវត្តនៅក្នុងការស្លាប់ពីបុរសម្នាក់ដែលជា កាសែត New York TimesNYT
បាននិយាយថា: FBI បានសរសេរនៅក្នុងឯកសាររបស់ខ្លួនថា "ជាជនជាតិនីហ្គ្រោដ៏ក្រអឺតក្រទម ដែលនឹងមិនចុះហត្ថលេខាលើប័ណ្ណសម្គាល់កុមារស្បែកស" ទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលស្មានថាត្រូវបានមហាជនឱបជារៀងរហូត។

អញ្ចឹង។ . .

មិនពិត។

Russell បានដឹកនាំ Boston Celtics ដល់ 11 នៃការប្រកួតជើងឯកពិភពលោក 17 របស់ពួកគេក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1960 ។ ដោយមានការអនុញ្ញាតពី aura របស់គាត់ជាទូទៅ គាត់ក៏បានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ហេតុផលដែល franchise ស្ថិតនៅលំដាប់ទីប្រាំ ទស្សនាវដ្តី Forbesបញ្ជីឈ្មោះរបស់ NBA ការវាយតម្លៃក្រុម ១៣៨ ពាន់លានដុល្លារ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Russell មិនបានធ្វើឱ្យ New Englanders មានអារម្មណ៍កក់ក្ដៅ និងស្រពិចស្រពិល នៅពេលដែលគាត់និយាយថា Boston ប្រកាន់ពូជសាសន៍ ហើយគាត់បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងពិធីនៅ Boston Garden ក្នុងឆ្នាំ 1972 នៅពេលដែលអាវលេខ 6 របស់គាត់ត្រូវបានចូលនិវត្តន៍។

គាត់សកម្មក្នុងចលនា Black Power ។ គាត់បានបង្កើតសត្រូវដោយការបំផ្ទុះសង្រ្គាមវៀតណាមក្នុងកំឡុងអាជីពលេងរបស់គាត់ ហើយដោយទទូចថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបូស្តុនពុករលួយ ហើយដោយការបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការបញ្ចូលរបស់គាត់ទៅក្នុងសាលកិត្តិនាម Naismith Basketball Hall of Fame ក្នុងឆ្នាំ 1975 ។

ពេញមួយជីវិតពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ជាសកល?

នោះមិនមែនជាករណីសម្រាប់ Russell ទេ។

មិន​ថា​សម្រាប់ Ali ឬ Jackie Robinson ឬ Hank Aaron ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ទស្សនវិជ្ជា​របស់​កីឡាករ​ទាំង​បួន។ សម្រាប់ខ្ញុំ ពួកគេគឺជាវីរបុរសអាមេរិកពីថ្ងៃមួយ ទាំងក្នុង និងក្រៅឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយផ្ទុយពីការសរសេរឡើងវិញនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ (ម្តងទៀត) ខ្ញុំជាផ្នែកមួយនៃជនជាតិភាគតិចដ៏ធំ និងគ្មានសំឡេង។

ចំពោះការពិត Russell, Robinson និង Aaron បានចូលរួមជាមួយ Ali ជាអត្តពលិកអាមេរិកអាហ្រ្វិកដ៏លេចធ្លោ ដែលនៅតែជាអ្នកការពារយុត្តិធម៌សង្គមដ៏កាចសាហាវ ហើយប្រជាជាតិភាគច្រើនមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងពួកគេបានទេ ដោយសារពួកគេមិនបានបិទមាត់។

ឥឡូវនេះត្រឡប់ទៅការសរសេរឡើងវិញនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត (ម្តងទៀត): វាបានកើតឡើងដោយសារតែ Russell, Robinson, Aaron និង Ali បានចំណាយពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ពួកគេតាមរយៈការស្លាប់ដោយបានសម្លាប់អតីតអ្នកដកហូតរបស់ពួកគេទទួលរងពីការភ្លេចភ្លាំង។

ឬដូច្នេះពួកគេទាមទារ។

ឧទាហរណ៍យក Robinson ។ គាត់បានបំបែករបាំងពណ៌របស់កីឡាបេស្បលកាលពី 75 ឆ្នាំមុនជាមួយនឹងក្រុម Brooklyn Dodgers ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងច្បាស់ពីរបាយការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបច្ចុប្បន្ន អ្នកនឹងគិតថាអ្នករិះគន់របស់ Robinson ក្នុងអំឡុងពេល 53 ឆ្នាំរបស់គាត់នៅលើផែនដីនេះភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រមាថមើលងាយរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់នៅ Major League នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947។

Robinson មានភាពញុះញង់ដូចមេដឹកនាំសិទ្ធិស៊ីវិលដូចដែលគាត់នៅក្នុងអំឡុងពេលមួយទសវត្សរ៍របស់គាត់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹង Dodgers ។ គាត់បានធ្វើការជាមួយលោកបណ្ឌិត Martin Luther King Jr. រួមទាំងក្នុងអំឡុងពេលខែមីនា ឆ្នាំ 1963 នៅវ៉ាស៊ីនតោន។ គាត់បានបំបែកកីឡាបេស្បលសម្រាប់កង្វះអ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិអាមេរិកអាហ្វ្រិក និងសូម្បីតែគ្រូបង្វឹកមូលដ្ឋានទីបី។

មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ រ៉ូប៊ីនសុន គឺជាអ្នករិះគន់ឱកាសស្មើគ្នាចំពោះគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដែលបានកើតឡើងសម្រាប់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1960 ។ គាត់បានប្រាប់ John F. Kennedy (អ្នកប្រជាធិបតេយ្យ) គាត់ត្រូវតែបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់បន្ថែមទៀតនៅពេលនិយាយជាមួយមនុស្សដោយការទំនាក់ទំនងល្អជាងមុន ហើយគាត់បានបន្ទោស Richard Nixon (Republican) ចំពោះការមិនជួយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1960 ដើម្បីដោះលែង King ចេញពីគុក Georgia នៅលើ ការចោទប្រកាន់ក្លែងក្លាយពាក់ព័ន្ធនឹងបាតុកម្មនៅបញ្ជរអាហារថ្ងៃត្រង់។

ខណៈដែល Malcolm X និងជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកផ្សេងទៀតបានហៅ Robinson ថាជា "ពូថម" ដែលផ្តល់អាហារដល់ជនជាតិស្បែកស (ជាពិសេសបន្ទាប់ពីគាត់បានក្លាយជាអ្នកសាធារណរដ្ឋស្បែកខ្មៅ) មនុស្សជាច្រើនដែលមិនមែនជាជនជាតិស្បែកខ្មៅបាននិយាយថា Robinson ជាមនុស្សមិនដឹងគុណ ឬអ្វីមួយដោយប្រតិបត្តិការជាអ្នករិះគន់ដ៏ធំបំផុតរបស់កីឡាបេស្បលទាក់ទងនឹងជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងហ្គេម។

បន្ទាប់មកការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញ (ម្តងទៀត)៖ អ្នកបានលឺតែអំពីព្រះគុណ ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពក្លាហានរបស់ Robinson នៅពេលដែលគាត់ជិតពិការភ្នែក ហើយទទួលរងពីជំងឺទឹកនោមផ្អែមក្នុងចំណោមជំងឺផ្សេងៗទៀតនៅតាមផ្លូវរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់ ហើយក្រោយមកនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1972។

Robinson គឺជាវីរបុរសរបស់ Aaron ។ ដូចដែល Aaron បានប្រាប់ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅរដូវក្តៅនេះដែលមានឈ្មោះថា "The Real Hank AaronAaron បានសួរ Willie Mays និង Ernie Banks បន្ទាប់ពី Jackie បានស្លាប់ ដើម្បីជួយគាត់រក្សាបុព្វហេតុសង្គមរបស់ Robinson ឱ្យនៅរស់។ នៅពេលដែល Mays និង Banks បដិសេធ Aaron បាននិយាយថាគាត់នឹងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

ខ្ញុំគឺជាមនុស្សដែល Hank បានអំពាវនាវសម្រាប់រយៈពេល 40 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់រហូតដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 2021 នៅពេលដែលគាត់ចង់ថ្លែងសាររបស់គាត់ទៅកាន់សាធារណៈជនអំពីបញ្ហាសិទ្ធិស៊ីវិល និងកេរដំណែលដ៏រង្គោះរង្គើរបស់កីឡាបេស្បលជាមួយជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក។ គាត់គឺជានាយកប្រតិបត្តិនៅពេលនោះសម្រាប់អង្គការ Atlanta Braves ដូចគ្នាដែលមានលក្ខណៈពិសេសសម្រាប់ 21 នៃរដូវកាល Major League របស់គាត់ចំនួន 23 ។

Aaron បានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងអយុត្តិធម៌សង្គមដូចដែលគាត់បានធ្វើដើម្បីបង្កើតការរត់ផ្ទះពេញមួយជីវិត 755 របស់គាត់។ មុនពេលដែលគាត់បានចូលនិវត្តន៍ក្រៅផ្លូវការជាមួយ Braves បន្ទាប់ពីតួនាទីការិយាល័យជួរមុខដ៏សកម្មរបស់គាត់ពីឆ្នាំ 1976 ដល់ឆ្នាំ 2007 បន្ទាប់ពីអាជីពរបស់គាត់ គាត់តែងតែទទួលបានការស្អប់ខ្ពើម និងការហៅរើសអើងជាតិសាសន៍លើកម្រិតដែលគាត់បានធ្វើនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ខណៈពេលដែលកំពុងដេញតាមកំណត់ត្រារបស់ Homer ។ Babe Ruth រូបតំណាងពណ៌សជាទីស្រឡាញ់។

គ្មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ឡើង​នៅ​ពេល Hank ឈាន​ដល់​ចុង​ទសវត្សរ៍​ទី 70 របស់​គាត់។ នៅពេលនោះ គាត់ត្រូវការរទេះវាយកូនហ្គោល ឬរទេះរុញដើម្បីផ្លាស់ទី ហើយគាត់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តតាំងពីពេលនោះមករហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅអាយុ 86 ឆ្នាំក្នុងនាមជាអ្នកលេងជំនួសឱ្យសកម្មជន។

ដូចជាមហាជនមិនអើពើ ឬបំភ្លេចរឿង The Bad Jackie និង The Bad Bill នៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ពួកគេបានធ្វើដូចគ្នាជាមួយ The Bad Hank ដែរ។

ពេលនោះមាន The Bad Muhammad ។

ចងចាំការរំលឹក 24/7 ដល់ Ali កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុនបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់នៅអាយុ 74 ឆ្នាំ? ពួកគេ​បាន​សរសើរ​ពី​ភាពក្លាហាន​របស់គាត់ ហើយ​ពួកគេ​បាន​សាទរ​ចំពោះ​ការរាំ​របស់គាត់​ជាមួយនឹង​គោលការណ៍​។

ពួកគេមិនអើពើនឹងវត្ថុផ្សេងទៀត។

ខ្ញុំ​មាន​អាយុ​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែល Ali ត្រូវបាន​ច្រានចោល​ដោយ​សូម្បីតែ​ជនជាតិ​អាមេរិកាំង​អាហ្រ្វិក​សម្រាប់​ការនិយាយ​ដ៏​ច្របូកច្របល់​របស់គាត់​អំពី​បញ្ហា​ពូជសាសន៍ និង​សង្រ្គាម​វៀតណាម ដែល​នាំឱ្យ​គាត់​បដិសេធ​មិន​ចូលរួម​ក្នុង​កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​មាន​ពិរុទ្ធ​ពី​បទ​គេច​វេស​និង​ដកហូត​តំណែង​ទម្ងន់​ធ្ងន់​របស់​គាត់។ មិនមែនចៃដន្យទេ Russell បានព្រងើយកន្តើយនឹងស្ថានភាពរបស់គាត់ជាមួយ Celtics នៅពេលនោះជាកីឡាករលេចធ្លោបំផុតរបស់ NBA ដើម្បីចូលរួមជាមួយអត្តពលិក 10 នាក់ផ្សេងទៀតក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1967 ដើម្បីគាំទ្រ Ali នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូល Cleveland ។

មនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោមមហាជនដែលលើកសរសើរ Russell ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះភ្លេចថាគាត់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែ FBI ចងចាំ។

មើលឯកសារទាំងនោះ។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/terencemoore/2022/08/03/stop-re-writing-history-for-bill-russell-muhammad-ali-and-other-powerful-black-athletes/