ប្ដឹង​ដើម្បី​ទទួល​បាន​តាម​រយៈ​ការ Backlog អន្តោប្រវេសន៍​សហរដ្ឋ​អាមេរិក

ពេលខ្លះវាមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្រៀបធៀបវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកជាមួយអ្នកដទៃ ដើម្បីទទួលបានទស្សនៈថាអ្នកធ្វើបានល្អប៉ុណ្ណា។ នេះពិតជាករណីនេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលវាមកដល់ពេលដំណើរការនៃករណីអន្តោប្រវេសន៍។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងពិនិត្យមើលថាតើករណីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសកាណាដាទាក់ទងនឹងលទ្ធផល។

ដូច្នេះតើវាមើលទៅដូចម្ដេច?

យោងតាម ​​Immigration, Refugee and Citizenship Canada (IRCC) មានពាក្យសុំចំនួន 2.6 លាននៅក្នុងសារពើភ័ណ្ឌរបស់ IRCC កាលពីថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 ដែលក្នុងនោះ 1.1 លានស្ថិតក្នុងស្តង់ដារសេវាកម្ម ហើយ 1.5 លានត្រូវបានគេពិចារណា។ របាយការណ៍. ដើម្បីមានភាពយុត្តិធម៌ចំពោះប្រទេសកាណាដា ពួកគេបានកាត់បន្ថយការថយក្រោយរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ ប៉ុន្តែវានៅតែឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិកចន្លោះឆ្នាំ 2015 និង 2020 ចំនួនករណីដែលកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តដោយសេវាសញ្ជាតិ និងអន្តោប្រវេសន៍សហរដ្ឋអាមេរិក (USCIS) បានកើនឡើងពី 3.2 ទៅ 5.8 លាន។ យោងតាមទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ USCIS ពេលវេលាដំណើរការកំពុងកើនឡើង ដែលទុកឱ្យអ្នកដាក់ពាក្យ រង់ចាំយូរពេក សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ប្រភេទភាគច្រើននៃកម្មវិធីអត្ថប្រយោជន៍អន្តោប្រវេសន៍។ សរុបមក គ្មានប្រទេសណាមួយធ្វើបានល្អជាមួយការកែច្នៃទេ ហើយប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរមិនសប្បាយចិត្តនឹងរយៈពេលដែលអ្វីៗត្រូវចំណាយពេលយូរ។

បាត់ការតភ្ជាប់

នោះនាំយើងទៅកាន់ផ្នែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរឿង។ ថ្មីៗនេះ CBC News បានចុះផ្សាយ អត្ថបទ ដោយបង្ហាញថា "នាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រទេសកាណាដាបានចាត់តាំងអ្នកដាក់ពាក្យសុំរាប់ម៉ឺននាក់ទៅឱ្យមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ ឬលេខកូដកន្លែងដាក់ដែលមិនដំណើរការ និងលែងដំណើរការក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ពួកគេតទៅទៀត — មួយចំនួនដែលបានចូល និងដំណើរការឯកសារចុងក្រោយរហូតដល់ 16 ឆ្នាំមុន និងពីព្រលានយន្តហោះ។ និងការិយាល័យទិដ្ឋាការជុំវិញពិភពលោក។ វាហាក់ដូចជាស្ទើរតែជាសេណារីយ៉ូ Keystone Cops ។ ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក ថ្វីបើមានការរីកចម្រើននាពេលថ្មីៗនេះ ដោយសារការពន្យារពេលដំណើរការអន្តោប្រវេសន៍មិនធម្មតានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ក៏គេគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើរឿងល្ខោនស្រដៀងគ្នានេះអាចត្រូវបានលាតត្រដាងនៅក្នុងការិយាល័យ USCIS ដែរឬទេ។

ងាកទៅរកតុលាការសម្រាប់ជំនួយ

មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូរ៉ុនតូ ពិភពលោកនិងសំបុត្រ ពេលនេះ រាយការណ៍ ថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកាណាដា "កំពុងប្រឈមមុខនឹងការរារាំងនៃករណីផ្លូវច្បាប់" ទាក់ទងនឹងការត្រលប់ក្រោយនៃកម្មវិធីអន្តោប្រវេសន៍របស់ខ្លួន ដែលនាំឱ្យពេលវេលាដំណើរការយឺត និងមានការខកចិត្តជាច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលរង់ចាំជាច្រើនឆ្នាំលើការសម្រេចចិត្ត។ ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​ដំណោះស្រាយ មនុស្ស​កាន់​តែ​ច្រើន​ងាក​ទៅ​រក​តុលាការ»។

លិខិតរបស់ Mandamus ទៅកាន់ការសង្គ្រោះ

តាម​ច្បាប់​ទូទៅ មធ្យោបាយ​បង្ខំ​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ឲ្យ​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​គឺ​ត្រូវ​ដាក់​ពាក្យ​ប្តឹង​ទៅ​តុលាការ​ដើម្បី​ធ្វើ​ដីកា​បង្គាប់​បញ្ជា។ ដីការបស់ Mandamus គឺជាដីការបស់តុលាការដែលតម្រូវឱ្យមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ស្ថាប័នសាធារណៈ សាជីវកម្ម ឬបុគ្គលម្នាក់ៗអនុវត្តសកម្មភាពជាក់លាក់មួយដែលពួកគេមានកាតព្វកិច្ចអនុវត្ត។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីសវនាការ តុលាការអាចចេញដីកាបង្គាប់ឱ្យបង្ខំឱ្យសាលារដ្ឋទទួលសិស្សមួយចំនួន ក្រោមហេតុផលថាសាលាបានរើសអើងពួកគេដោយខុសច្បាប់ នៅពេលដែលសាលាបដិសេធមិនចូលរៀន។

ដើមបណ្តឹង mandamus ត្រូវតែបង្ហាញថា: (1) ដើមបណ្តឹងមានសិទ្ធិច្បាស់លាស់ក្នុងការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះដែលបានស្នើសុំ; (២) ចុងចោទមានកាតព្វកិច្ចច្បាស់លាស់ក្នុងការអនុវត្តសកម្មភាពដែលចោទសួរ។ និង (2) មិនមានមធ្យោបាយដោះស្រាយគ្រប់គ្រាន់ផ្សេងទៀតដែលមានសម្រាប់ដើមបណ្តឹងទេ។ សូម្បីតែនៅពេលដែលតុលាការរកឃើញថាធាតុទាំងបីត្រូវបានពេញចិត្ត តុលាការនៅតែរក្សាការសម្រេចចិត្តក្នុងការផ្តល់ ឬបដិសេធដីកានេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណាំ តុលាការខ្វះអំណាចក្នុងការបង្ខំឱ្យមន្ត្រី ឬភ្នាក់ងារធ្វើសកម្មភាពក្នុងលក្ខណៈជាក់លាក់ណាមួយ ហើយដូច្នេះមិនអាចបញ្ជាឱ្យមន្ត្រី ឬទីភ្នាក់ងារផ្តល់ការសង្គ្រោះជាក់លាក់ដែលដើមចោទស្វែងរកបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ mandamus អាចជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការបង្កើនល្បឿននៃរឿងនៅក្នុងករណីត្រឹមត្រូវ។

ការបញ្ជូនទៅកាន់វិវាទ

នេះ ពិភពលោក អត្ថបទបាននិយាយថា "ពាក្យសុំ mandamus ច្រើនជាង 800 ប្រឆាំងនឹងអន្តោប្រវេសន៍ ជនភៀសខ្លួន និងសញ្ជាតិកាណាដា ត្រូវបានដាក់ក្នុង 2021-22 ឆ្នាំសារពើពន្ធ កើនឡើង 465% ពី 143 កម្មវិធីក្នុងឆ្នាំ 2019-20"។ នៅអាមេរិកយោងតាមមួយ។ អត្ថបទ ថ្មីៗនេះបានចេញផ្សាយថា "កាលពីមួយឆ្នាំមុនក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2021 ពាក្យបណ្តឹងបែបនេះចំនួន 387 ត្រូវបានប្តឹង។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ចំនួននោះបានកើនឡើងដល់ 466 ហើយនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 ចំនួននោះបានកើនឡើងម្តងទៀតដល់ 647 ។ វាបង្ហាញឱ្យឃើញពីការសង្ខេបខ្លីនេះដែលថានិន្នាការក្នុងការងាកទៅរកតុលាការដើម្បីពន្លឿនដំណើរការសំណុំរឿងអន្តោប្រវេសន៍ដោយប្រើ mandamus ជាមធ្យោបាយដោះស្រាយគឺពិតជាមានការកើនឡើង សូម្បីតែនៅពេលមើលពីទិដ្ឋភាពទូទៅនៃប្រទេសទាំងពីរក៏ដោយ។

តើអាមេរិកអាចស្ថិតក្នុងស្បែកជើងកវែងដូចគ្នាទេ?

ទោះបីជាមិនសំខាន់ក៏ដោយ ការដែលករណីរបស់អ្នកបាត់បង់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងការិយាល័យបិទទ្វាររបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដាគឺពិតជាមានប្រយោជន៍ក្នុងការទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបញ្ហារបស់អ្នកនៅក្នុងវិវាទ។ ដោយសារការភ្ជាប់ខុសស៊េរីស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានរកឃើញនៅអាមេរិក ដែលហាក់ដូចជាអាចធ្វើទៅបានដោយសារចំនួនឯកសារជាច្រើនត្រូវបានពន្យារពេល បេក្ខជនអាចប្រើសកម្មភាព mandamus ដើម្បីជួយជំរុញករណីរបស់ពួកគេទៅមុខផងដែរ។ ការដាក់ពាក្យស្នើសុំច្បាប់ស្តីពីសេរីភាពព័ត៌មាននឹងជាមធ្យោបាយមួយដែលមេធាវីអាចរកឃើញថាតើប្រព័ន្ធអាមេរិកទទួលរងពីជំងឺដូចគ្នាដែលជនជាតិកាណាដាធ្វើដែរឬទេ។ នោះប្រហែលជាមានតម្លៃក្នុងការរកមើលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការដោះស្រាយ backlogs នេះ។

ដំបូងបង្អស់

នៅពេលនេះការផ្តោតអារម្មណ៍នៃការយកចិត្តទុកដាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺនៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 2022 នៅពេលដែលដំណោះស្រាយបន្ត (CR) ដែលបានអនុម័តដោយសភាកាលពីឆ្នាំមុនដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធត្រូវបានកំណត់ឱ្យផុតកំណត់។ ការពិភាក្សាលើវិក័យប័ត្រចំណាយដ៏មានសក្តានុពល ដែលនឹងផ្តល់មូលនិធិសមរម្យសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2023 កំពុងបន្ត។ សមាគមមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍អាមេរិក (AILA) កំពុងអំពាវនាវឱ្យសភាដាក់បញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់នេះ $400 លានដុល្លារ ដែលផ្តោតជាពិសេសសម្រាប់ការកាត់បន្ថយ backlog និងដើម្បីដោះស្រាយការពន្យារពេលដំណើរការនៅការិយាល័យវាល មជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម និងការិយាល័យសិទ្ធិជ្រកកោន USCIS ។ ដើម្បីមានភាពយុត្តិធម៌ចំពោះ USCIS ការផ្តល់មូលនិធិកាលពីឆ្នាំមុនបានជួយ USCIS ក្នុងការចាប់យកដំណើរការមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ការ​ច្រើន​ទៀត​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ។ បន្ថែមពីលើការផ្តល់មូលនិធិបន្ត AILA កំពុងអំពាវនាវឱ្យសភាអនុម័ត Case Backlog and Transparency Act ដែលនឹងកាត់បន្ថយ backlog ដោយអនុវត្តតម្រូវការរាយការណ៍ជាក់លាក់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាការផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមត្រូវបានអនុម័តដោយសភា ហើយបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរជាមួយឯកសារដូចជានៅប្រទេសកាណាដាពិតជាត្រូវបានរកឃើញក៏ដោយ ក៏ជនជាតិអាមេរិកនឹងបន្តស្វែងរកតុលាការដើម្បីបន្ធូរបន្ថយបន្ទុកពន្យារពេលរបស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែលទាំងកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងព្យាយាមតាមទាន់កម្រិតមុនការរាតត្បាតរបស់ពួកគេ វិវាទគឺកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតឆ្ពោះទៅមុខសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនដែល "គ្រាន់តែមិនអាចទទួលយកវាទៀតទេ!"