Topline
តុលាការកំពូលកាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានបដិសេធសំណើរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅរដ្ឋ North Carolina និង Pennsylvania ក្នុងការទប់ស្កាត់ផែនទីស្រុកបោះឆ្នោតថ្មីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយតុលាការដោយផ្តល់ឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនូវជ័យជម្នះនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចចុងក្រោយបង្អស់ជុំវិញការបោះឆ្នោតឡើងវិញ ខណៈដែលការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិកាន់តែខិតជិតមកដល់។
ការពិតសំខាន់
ផែនទីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយតុលាការពេញចិត្តនឹងបេក្ខជនប្រជាធិបតេយ្យច្រើនជាងផែនទីដែលគូរដោយសភាមុនៗ ដែលតុលាការរដ្ឋបានសម្រេចចិត្តត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យគាំទ្រពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដែលផ្តល់ឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនូវឱកាសកាន់តែរឹងមាំក្នុងការរក្សាការគ្រប់គ្រងសភាសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែវិច្ឆិកា។
ចៅក្រម Samuel Alito, Neil Gorsuch និង Clarence Thomas បានជំទាស់នឹងសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការសម្រាប់រដ្ឋ North Carolina ដោយអះអាងថា តុលាការកំពូលរបស់រដ្ឋបានដណ្តើមអំណាចនៃនីតិបញ្ញត្តិ នៅពេលដែលខ្លួនយកវាមកលើខ្លួនឯងដើម្បីសម្រេចថាតើការបោះឆ្នោតសភារបស់រដ្ឋនឹងត្រូវធ្វើឡើងយ៉ាងដូចម្តេច។
ចៅក្រម Brett Kavanaugh នៅក្នុងគំនិតស្របគ្នាមួយបាននិយាយថា ទោះបីជាភាគីទាំងពីរនៃសំណុំរឿង North Carolina បានផ្តល់អំណះអំណាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានសំរេចយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនថាតុលាការសហព័ន្ធមិនគួរជ្រៀតជ្រែកជាមួយច្បាប់បោះឆ្នោតរដ្ឋនៅជិតការបោះឆ្នោតនោះទេ។
លោក Kavanaugh បាននិយាយថា ដោយសារតែបញ្ហានេះទំនងជានឹងកើតឡើងម្តងទៀតរហូតដល់ទីបំផុតត្រូវបានដោះស្រាយ តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែពិនិត្យឡើងវិញទាំងករណីនៅរដ្ឋ North Carolina ឬករណីស្រដៀងគ្នានេះពីរដ្ឋផ្សេងក្នុងអំឡុងពេលតុលាការបន្ទាប់។
សាវតាសំខាន់
មណ្ឌលបោះឆ្នោតត្រូវបានកែសម្រួលរៀងរាល់ 10 ឆ្នាំម្តង ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាធម្មតា ផែនទីដែលបានកែសម្រួលត្រូវបានគូរដោយគណបក្សដែលគ្រប់គ្រងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ដែលអាចបញ្ឆោតផែនទីដោយចេតនាដើម្បីពេញចិត្តបេក្ខជននៃគណបក្សរបស់ពួកគេ ដែលជាការអនុវត្តត្រូវបានគេហៅថា gerrymandering ។ ក្នុងឆ្នាំ 2019 តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចថា ចៅក្រមសហព័ន្ធមិនគួរធ្វើអន្តរាគមន៍ដើម្បីការពារការដាំដំណាំឈើគ្រញូងនោះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងរដ្ឋដែលការចាត់ចែងរបស់ហ្គ្រីរីម៉ាន់ឌឺរត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញក៏ដោយ។ កាលពីថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ North Carolina បានសម្រេចថា ផែនទីបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភានីតិប្បញ្ញត្តិដែលគ្រប់គ្រងដោយគណបក្សសាធារណរដ្ឋត្រូវបានគ្រប់គ្រងប្រឆាំងនឹងបេក្ខជនគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលនាំឱ្យតុលាការកំពូលរបស់រដ្ឋកែប្រែផែនទីឡើងវិញ។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការគ្រប់គ្រងសភាឡើងវិញ ដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងចង្អៀតដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ 222-211 នៅក្នុងការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិខាងមុខ។
អ្វីដែលត្រូវមើល
ការបោះឆ្នោតបឋមរបស់គណបក្ស Pennsylvania និង North Carolina ត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា។ ការបោះឆ្នោតជាតិពាក់កណ្តាលអាណត្តិត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា។
អានបន្ថែម
"ផែនទីថ្មីកំណត់អំណាចបោះឆ្នោតជនជាតិភាគតិច" (Forbes)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/zacharysmith/2022/03/07/supreme-court-denies-republican-request-to-overturn-voting-maps-giving-democrats-an-edge-in- North-carolina-Pennsylvania/