Topline
ចៅក្រមតុលាការកំពូល Stephen Breyer នឹងចូលនិវត្តន៍នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ហើយចៅក្រម Ketanji Brown Jackson នឹងត្រូវស្បថចូលកាន់តំណែងភ្លាមៗ ដើម្បីជំនួសគាត់ ដោយដឹកនាំនៅក្នុងយុត្តិធម៍ស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងរបស់តុលាការ ហើយនឹងនាំឱ្យ Breyer កាន់អំណាចអស់ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍នៅលើតុលាការដល់ទីបញ្ចប់ នៅពេលដែលវាបញ្ចប់។ ពាក្យចម្រូងចម្រាសដែលបានឃើញសហសេវិកអភិរក្សនិយមរបស់ Breyer បានផ្តួលរំលំ Roe v. Wade ។
ចៅក្រមតុលាការកំពូល Stephen Breyer ថ្លែងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅបណ្ណាល័យសភាកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ។ … [+]
រូបភាព Getty
ការពិតសំខាន់
នៅក្នុង លិខិត ជូនចំពោះប្រធានាធិបតី Joe Biden លោក Breyer បាននិយាយថា ការចូលនិវត្តន៍របស់លោកនឹងមានប្រសិទ្ធភាពគិតត្រឹមថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ វេលាម៉ោង 10 ព្រឹក បន្ទាប់ពីតុលាការបានចេញនូវមតិពីរដែលនៅសេសសល់របស់ខ្លួននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅម៉ោង XNUMX ព្រឹក។
Jackson នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងនៅពេលថ្ងៃត្រង់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍របស់ Breyer ដែលជាសេតវិមាន បានប្រកាសដោយមានប្រធានចៅក្រម John Roberts និង Breyer គ្រប់គ្រងពាក្យសច្ចាប្រណិធានទាំងពីរដែល Jackson នឹងធ្វើដើម្បីចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការ។
Breyer ធ្លាប់មានពីមុនមក បានប្រកាស ការចូលនិវត្តន៍ដែលជិតមកដល់របស់គាត់នៅក្នុងខែមករាដោយនិយាយថាគាត់នឹងចូលនិវត្តន៍នៅចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិរបស់តុលាការដោយសន្មត់ថាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ - ដូចជា Jackson បាន ឥឡូវនេះបានហើយ។
យុត្តិធម៌ដែលនឹងបម្រើការនៅតុលាការកំពូលអស់រយៈពេលជាង 25 ឆ្នាំបានស្តាប់គាត់ ករណីចុងក្រោយ នៅក្នុងខែមេសា ហើយទំនងជាបានប្រគល់ភាគច្រើនចុងក្រោយរបស់គាត់។ គំនិត សម្រាប់តុលាការកាលពីថ្ងៃពុធនៅ Torres v. នាយកដ្ឋានសុវត្ថិភាពសាធារណៈរដ្ឋតិចសាស់ ដែលជាសំណុំរឿងទាក់ទងនឹងអធិបតេយ្យភាពរបស់រដ្ឋ។
សហសេវិករបស់ Breyer បានផ្តល់ការសរសើរចំពោះយុត្តិធម៍អាយុ 83 ឆ្នាំនៅក្នុង សេចក្តីថ្លែង ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ ដោយលោក Roberts បានពណ៌នាគាត់ថាជា "អ្នកតស៊ូមតិមិនចេះនឿយហត់ និងមានអំណាចសម្រាប់នីតិរដ្ឋ" ហើយចៅក្រម Brett Kavanaugh និយាយថា Breyer "បានធ្វើឱ្យតុលាការ និងអាមេរិកកាន់តែប្រសើរឡើង" ។
អ្វីដែលត្រូវមើល
មុនពេល Breyer ចូលនិវត្តន៍ និង Jackson ស្បថចូលកាន់តំណែង តុលាការនៅតែមានមតិគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីរដែលត្រូវដោះលែង។ មួយ រដ្ឋ West Virginia v. ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថាន នឹង កំណត់ របៀបដែល EPA អាចគ្រប់គ្រងការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ពីរោងចក្រថាមពល ដែលអាចធ្វើឱ្យមានការរំខានដល់សមត្ថភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ប្រសិនបើតុលាការសម្រេចប្រឆាំងនឹងវា។ មួយទៀត Biden v. Texas នឹង កំណត់ ជោគវាសនានៃគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍ "ត្រឡប់ទៅម៉ិកស៊ិក" បានដាក់ដំបូងដោយរដ្ឋបាល Trump ដែលរដ្ឋបាល Biden បានព្យាយាមកម្ចាត់ ប៉ុន្តែរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយសាធារណរដ្ឋបានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សានៅនឹងកន្លែង។
សាវតាសំខាន់
Breyer ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាលើកដំបូងទៅកាន់តុលាការកំពូលក្នុងឆ្នាំ 1994 បន្ទាប់ពីត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រធានាធិបតី Bill Clinton បន្ទាប់ពីអាជីពផ្នែកច្បាប់ដែលរួមមានការបម្រើជាទីប្រឹក្សានៃគណៈកម្មាធិការតុលាការព្រឹទ្ធសភា ជាជំនួយការព្រះរាជអាជ្ញាពិសេសលើរឿងអាស្រូវ Watergate និងជាចៅក្រមនៅតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍សម្រាប់សៀគ្វីទីមួយ ដែលប្រធាន Jimmy Carter បានតែងតាំងគាត់ក្នុងឆ្នាំ 1980 ។ សម្ពាធធ្ងន់ ពីឆ្វេងដើម្បីចុះចេញពីតំណែង ខណៈពេលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យមានការគ្រប់គ្រងទាំងសេតវិមាន និងព្រឹទ្ធសភា ដើម្បីធានាថាអ្នកស្នងតំណែងឆ្វេងនិយមអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ ជាអ្វីមួយដែលគាត់បានបដិសេធដំបូងមុនពេលប្រកាសចូលនិវត្តន៍របស់គាត់ក្នុងខែមករា។ Jackson ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយព្រឹទ្ធសភាក្នុងការបោះឆ្នោត 53-47 ក្នុងខែមេសា។ Jackson អាយុ 51 ឆ្នាំពីមុនបានបម្រើការនៅតុលាការសាលាឧទ្ធរណ៍ DC Circuit បន្ទាប់ពីមានជំហរជាចៅក្រមស្រុកសហព័ន្ធ និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការកាត់ទោសសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនាងនឹងក្លាយជាស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងគេ និងជាអតីតអ្នកការពារសាធារណៈដំបូងគេដែលបម្រើការនៅ តុលាការកំពូល។
តង់ហ្សង់។
ការចូលនិវត្តន៍របស់ Breyer និងការឡើងទៅកាន់តុលាការរបស់ Jackson កើតឡើងក្នុងពេលដ៏ចម្រូងចម្រាសសម្រាប់តុលាការកំពូល ខណៈដែលការជឿទុកចិត្តរបស់ប្រជាជនអាមេរិកលើតុលាការ។ ធ្លាក់ ចំពេលការសម្រេចចិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួន។ ក្រឡាប់ Roe v. Wade ហើយអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋហាមឃាត់ការរំលូតកូន។ ដោយជំរុញដោយសំឡេងភាគច្រើនអភិរក្សរបស់តុលាការ តុលាការក៏បានចេញសេចក្តីសម្រេចក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះដែលបានវាយប្រហាររដ្ឋញូវយ៉ក។ ច្បាប់លាក់ទុកទល់មុខវិទ្យាល័យ គ្រូបង្វឹកបាល់ទាត់ ដែលត្រូវបានពិន័យសម្រាប់ការអធិស្ឋានជាសាធារណៈនៅលើទីលានអំឡុងពេលប្រកួត ហើយបានគ្រប់គ្រងនោះ។ រដ្ឋ Maine ត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យប្រើថវិការដ្ឋដើម្បីចំណាយសម្រាប់សាលាសាសនា។
អានបន្ថែម
Stephen Breyer នឹងចូលនិវត្តន៍៖ ច្រកចេញរបស់តុលាការកំពូលបើកកន្លែងអង្គុយសម្រាប់ Biden និងសមរភូមិនយោបាយ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
ចៅក្រមតុលាការកំពូល Stephen Breyer ស្តាប់ករណីចុងក្រោយមុនពេលចូលនិវត្តន៍ (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
ព្រឹទ្ធសភាបញ្ជាក់ Ketanji Brown Jackson ទៅកាន់តុលាការកំពូល (ទស្សនាវដ្តី Forbes)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/06/29/supreme-court-justice-stephen-breyer-to-retire-thursday-and-ketanji-brown-jackson-to-be- ស្បថចូលកាន់តំណែងភ្លាមៗ /