អ្នកទិញទំនិញចាកចេញពីហាង Target ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021។
Scott Mlyn | ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC
គោលដៅ កាលពីថ្ងៃអង្គារបានឈានដល់កំពូលការរំពឹងទុកប្រាក់ចំណូលរបស់ Wall Street ជាលើកដំបូងក្នុងមួយឆ្នាំ ខណៈការលក់ប្រចាំត្រីមាសរបស់ខ្លួនបានកើនឡើងប្រហែល 1% ពី រយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកលក់រាយប្រអប់ធំបានបង្ហាញប្រាក់ចំណេញ និងប្រាក់ចំណេញធ្លាក់ចុះ ហើយបានផ្តល់ទស្សនវិស័យពេញមួយឆ្នាំដោយអភិរក្ស ដោយនិយាយថា អតិថិជនកំពុងបោះចោលរបស់របរប្រើប្រាស់តិចតួចទៅក្នុងរទេះទិញទំនិញរបស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថាខ្លួនរំពឹងថានឹងមាន ការលក់ដែលអាចប្រៀបធៀបបាន ដែលជារង្វាស់គន្លឹះដែលតាមដានការលក់នៅហាងដែលបើកយ៉ាងហោចណាស់ 13 ខែ និងតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងមានចាប់ពីការធ្លាក់ចុះមួយខ្ទង់ទាបរហូតដល់ការកើនឡើងមួយខ្ទង់ទាបសម្រាប់សារពើពន្ធ 2023។ គោលដៅបាននិយាយថាវារំពឹងថាប្រាក់ចំណូលពេញមួយឆ្នាំក្នុងមួយភាគហ៊ុននៃ រវាង $7.75 និង $8.75 ។ នោះគឺទាបជាងការរំពឹងទុករបស់ Wall Street ចំនួន 9.23 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ StreetAccount ។
នាយកប្រតិបត្តិ Brian Cornell បាននិយាយ នៅក្នុងការចេញផ្សាយមួយ ក្រុមហ៊ុនដំណើរការបានល្អ បើទោះបីជា "បរិយាកាសដ៏លំបាក" ជាមួយនឹងគ្រឿងទេស គ្រឿងថែរក្សាសម្រស់ និងសម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ធ្វើឱ្យការលក់កើនឡើង ខណៈដែលអ្នកប្រើប្រាស់ផ្តោតលើតម្រូវការចាំបាច់។
Cornell បាននិយាយនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ CNBC ថា "ខ្ញុំគិតថាយើងមានភាពសមស្របជាមួយនឹងការណែនាំរបស់យើងនៅក្នុងបរិយាកាសនេះ" ។ "ប្រអប់ Squawk ។ " “យើងដឹងថាអតិផរណានៅតែខ្ពស់ដដែល វាបានរឹងរូសខ្លាំង។ វានៅតែស្ថិតក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ យើងដឹងថាអត្រាការប្រាក់កំពុងកើនឡើង។ ហើយយើងនឹងមើលអតិថិជនយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន»។
Cornell នឹងចែករំលែកបន្ថែមទៀតនៃផែនការរបស់ Target សម្រាប់ឆ្នាំនៅឯថ្ងៃវិនិយោគិននៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅពេលព្រឹកថ្ងៃអង្គារ។
ភាគហ៊ុននៃ Target បានកើនឡើងបន្តិចនៅក្នុងការជួញដូរមុនទីផ្សារកាលពីថ្ងៃអង្គារ។
នេះជាអ្វីដែលក្រុមហ៊ុនបានរាយការណ៍សម្រាប់សារពើពន្ធរបស់ខ្លួន។ ត្រីមាសទីបួន ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ធៀបនឹងការប៉ាន់ស្មានការយល់ស្របរបស់ Refinitiv៖
- ប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយហ៊ុន: ២,០២ ដុល្លារទល់នឹង ១.៨៧ ដុល្លាររំពឹងទុក
- ប្រាក់ចំណូល: ១,៤ ពាន់លានដុល្លារនិង ១,៤ ពាន់លានដុល្លាររំពឹងទុក
ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនបានវាយលុកលើបន្ទាត់កំពូល និងបាតក៏ដោយ វាបានជម្រះរបារដែលត្រូវបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ។
អ្នកលក់រាយប្រអប់ធំ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់តម្លៃទាប ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់ឆ្ពោះទៅមុខ ទំនិញតាមផ្ទះ និងជាច្រើនទៀត បានឃើញការលក់កើនឡើងក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃ ជំងឺរាតត្បាត Covid. ប្រាក់ចំណូលសរុបប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួនបានកើនឡើងប្រហែល 31 ពាន់លានដុល្លារ ឬជិត 40% ចាប់ពីសារពើពន្ធ 2019 ដល់ឆ្នាំ 2022។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងឆ្នាំកន្លងមក គោលដៅបានប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរទាំងនិន្នាការលក់ និងអារម្មណ៍ទីផ្សារ។ អ្នកបញ្ចុះតម្លៃបានក្លាយជាកូនផ្ទាំងរូបភាពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសម្រាប់ បញ្ហាសារពើភ័ណ្ឌ, ប្រាក់ចំណេញធ្លាក់ចុះ និងកង្វល់អំពី អតិផរណា អ្នកប្រើប្រាស់ចំណូលមធ្យម. ក្រុមហ៊ុនបានខកខានការរំពឹងទុកប្រាក់ចំណូលរបស់ Wall Street សម្រាប់រយៈពេលបីត្រីមាសដំបូងនៃឆ្នាំសារពើពន្ធ ហើយបានព្រមានវិនិយោគិនឱ្យ រំពឹងថាការលក់ថ្ងៃឈប់សម្រាកកាន់តែទន់.
ប្រាក់ចំណូលសុទ្ធរបស់ Target សម្រាប់រយៈពេលដែលចាប់ផ្តើមពីខែវិច្ឆិកាដល់ខែមករាបានធ្លាក់ចុះប្រហែល 43% មកត្រឹម 876 លានដុល្លារឬ 1.89 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនពី 1.54 ពាន់លានដុល្លារឬ 3.21 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុនក្នុងរយៈពេលឆ្នាំមុន។
ការលក់ដែលអាចប្រៀបធៀបបានហៅម្យ៉ាងទៀតថាការលក់នៅហាងដដែលបានកើនឡើង 0.7% ក្នុងត្រីមាសនេះ។ នោះបានលើសពីការរំពឹងទុករបស់ Wall Street សម្រាប់ការធ្លាក់ចុះ 1.6% នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ StreetAccount ។
ចរាចរណ៍របស់អតិថិជន ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងអនឡាញ និងនៅក្នុងហាង បានកើនឡើង 0.7% នៅក្នុងត្រីមាសទី XNUMX ទោះបីជាសំបុត្រជាមធ្យមរបស់ Target មានលក្ខណៈសំប៉ែតក៏ដោយ។
គោលដៅបាននិយាយថាទំនិញផ្អែកលើតម្រូវការបានលក់ប្រសើរជាងនៅក្នុងត្រីមាស។ អាហារ និងភេសជ្ជៈបានបង្កើតជាប្រភេទដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងការលក់ដែលអាចប្រៀបធៀបបានកើនឡើងពីរខ្ទង់ទាបពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ សារៈសំខាន់ និងភាពស្រស់ស្អាតបានកើនឡើងដោយលេខមួយខ្ទង់ខ្ពស់ ហើយប្រភេទដែលផ្តោតលើការសម្រេចចិត្តជាច្រើន រួមទាំងផ្ទះ និងសំលៀកបំពាក់ ត្រូវបានបដិសេធ ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនមិនបានបញ្ជាក់ពីចំនួនប៉ុន្មាននោះទេ។
ម៉ាកយីហោឯកជនរបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលជារឿយៗមានតម្លៃថោកជាងម៉ាកជាតិ បានកើនឡើងក្នុងល្បឿនលឿនជាងការលក់រួម។
ចំនុចខ្សោយបំផុតមួយក្នុងចំណោមចំនុចខ្សោយបំផុតរបស់ Target គឺប្រាក់ចំណេញរបស់វា ដែលត្រូវបានថ្លឹងថ្លែងដោយការធ្លាក់ចុះ និងតម្លៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ខ្ពស់ជាង។ រដូវក្តៅចុងក្រោយ គោលដៅ បានប្រកាសផែនការសារពើភ័ណ្ឌឈ្លានពាន ដើម្បីជម្រះតាមរយៈទំនិញដែលមិនចង់បាន។
កម្រិតសារពើភ័ណ្ឌរបស់វាស្ថិតក្នុងទម្រង់ល្អប្រសើរជាងត្រីមាសមុន ដោយធ្លាក់ចុះ 3% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក្នុងត្រីមាសទីបួនសារពើពន្ធ។ សារពើភ័ណ្ឌរបស់ខ្លួនបានកើនឡើងប្រហែល 14% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៅក្នុងត្រីមាសទីបី។ 36% នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ និង 43% នៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ។
គោលដៅបាននិយាយថា វាមានទំនិញចម្រុះផ្សេងៗគ្នាផងដែរ។ សារពើភណ្ឌនៅក្នុងប្រភេទជ្រើសរើសបានធ្លាក់ចុះប្រហែល 13% បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន ដោយសារអ្នកលក់រាយបានបញ្ជាទិញទំនិញដែលមានប្រេកង់ខ្ពស់ដូចជាអាហារ និងកន្សែងក្រដាស។
Cornell បាននិយាយនៅលើ "Squawk Box" ថា "យើងបានដឹងថាទម្លាប់នៃការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់បានផ្លាស់ប្តូរ" ។ “ដូច្នេះ ពួកយើងបានចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយនិយាយថា 'យើងនឹងដោះស្រាយសារពើភ័ណ្ឌ។ យើងនឹងទទួលបានកម្រិតសារពើភ័ណ្ឌរបស់យើងត្រឹមត្រូវ។' យើងបានបញ្ចប់ឆ្នាំទៅត្រង់កន្លែងដែលយើងចង់ទៅ»។
ក្រុមហ៊ុនបានខកខានគោលដៅរបស់ខ្លួនក្នុងការឈានដល់កម្រិតដែលមានសុខភាពល្អជាងមុន។ វាបានសន្យាថានឹងមានអត្រាប្រាក់ចំណេញប្រតិបត្តិការប្រហែល 6% នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំសារពើពន្ធ។ នៅពេលដែលវាបានកាត់បន្ថយទស្សនវិស័យប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែមិថុនាជាលើកទីពីរ. សម្រាប់ត្រីមាសទី 3.7 រឹមប្រតិបត្តិការរបស់ Target គឺ 3.9% ខ្សោយជាង 3.1% ដែលវាប្រកាសសម្រាប់ត្រីមាសទី XNUMX ប៉ុន្តែមុន XNUMX% Wall Street កំពុងស្វែងរក នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ StreetAccount ។
Cornell បាននិយាយថា "យើងកំពុងធ្វើដំណើរច្រើនឆ្នាំដើម្បីត្រលប់ទៅកម្រិតមុនការរាតត្បាតរាតត្បាត" ។ “ឥឡូវនេះ ល្បាយពិតជាប៉ះពាល់ដល់រឹម។ យើងកំពុងលក់ទំនិញដែលមានកម្រិតទាបជាងមុនដូចជាអាហារ និងភេសជ្ជៈ និងរបស់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងសម្លៀកបំពាក់តិចជាងផ្ទះ ប៉ុន្តែវានឹងមានកម្រិតមធ្យមតាមពេលវេលា»។
ឥឡូវនេះ គោលដៅនិយាយថា ខ្លួនគ្រោងនឹងត្រលប់ទៅអត្រាមុនការរាតត្បាតរបស់ខ្លួន 6% ចាប់ពីឆ្នាំសារពើពន្ធបន្ទាប់ ឬក្រោយនេះ អាស្រ័យលើផ្ទៃខាងក្រោយសេដ្ឋកិច្ច និងតម្រូវការអ្នកប្រើប្រាស់។
ភាគហ៊ុនរបស់ Target បានធ្លាក់ចុះជិត 40% ពីការបិទកម្រិតខ្ពស់គ្រប់ពេលរបស់វា។ វាបានបិទកាលពីថ្ងៃចន្ទក្នុងតម្លៃ 166.81 ដុល្លារក្នុងមួយហ៊ុន ដែលនាំឱ្យតម្លៃទីផ្សាររបស់ខ្លួនដល់ជិត 77 ពាន់លានដុល្លារ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់ពេលនេះ ភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួនបានកើនឡើងប្រហែល 12% ហើយបានលើសពីកំណើនជិត 4% នៃ S&P 500។
Source: https://www.cnbc.com/2023/02/28/target-tgt-earnings-q4-2022.html