'បុរសជាអ្នកកាសែតក្នុងបេះដូង'

Liz Claman ចងចាំថ្ងៃដែលនាងចង់កក់ភ្ញៀវសម្រាប់កម្មវិធីថ្មីរបស់នាងនៅលើបណ្តាញជំនួញ Fox ហើយត្រូវបានបដិសេធ។ Claman បានប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំចាំថាបានទូរស័ព្ទទៅ Alan Mulally នៃក្រុមហ៊ុន Ford ហើយនិយាយថា "ហេ មកកម្មវិធី"។ “ហើយអ្នកតំណាងរាស្រ្តរបស់គាត់បាននិយាយថា 'ស្តាប់ យើងនឹងមិនដាក់គាត់ទេ។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា 'ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា?' ហើយពួកគេបាននិយាយថា "ពីព្រោះយើងមិនទទួលបានអ្នកនៅ Dearborn រដ្ឋ Michigan" ។

របៀបដែលអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ។ ក្នុងខែនេះ បណ្តាញអាជីវកម្ម Fox បានប្រារព្ធខួបលើកទី 15 របស់ខ្លួន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ដែលមនុស្សជាច្រើនបានព្យាករណ៍ថានឹងមិនមកដល់សម្រាប់បណ្តាញអាជីវកម្មដែលកំពុងដំណើរការដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2007 ជាមួយនឹងចេតនាដ៏ក្លាហាននៃការមិនយក CNBC ជាបណ្តាញអាជីវកម្មដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតនៅលើទូរទស្សន៍ខ្សែកាប។ Claman បាន​និយាយ​ថា​៖ «​នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​គិត​ត្រឡប់​ទៅ​ថ្ងៃ​ទី​មួយ មាន​មនុស្ស​តិច​ណាស់​ដែល​មើល​យើង​។ “យើងប្រហែលជា - ខ្ញុំមិនដឹងទេ បួននាក់ មើលពួកយើង” នាងនិយាយលេង។

Fox បានជួល Claman ចេញពីស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC ជាកន្លែងដែលនាងសម្តែង ការហៅពេលព្រឹក បានក្លាយជាអ្នកផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលរបស់បណ្តាញ ដោយបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 សម្រាប់ប្រាំបីត្រីមាសជាប់ៗគ្នា។ Claman បានប្រាប់ខ្ញុំថាបន្ទាប់ពីប្រាំបួនឆ្នាំនៅស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC នាងបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាកចេញពីព័ត៌មានអាជីវកម្មទាំងស្រុង - រហូតដល់ Fox បានទូរស័ព្ទមក។

នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​បែប​ហ្នឹង​។ “ខ្ញុំបានធ្វើនៅទីនោះប្រាំបួនឆ្នាំ។ ហើយបន្ទាប់មក Fox បានប្រកាសថា ខ្លួននឹងមានបណ្តាញអាជីវកម្ម ហើយខ្ញុំបានគិតក្នុងចិត្តថា 'ល្អណាស់ដែលល្អសម្រាប់ពួកគេ។'។ ប៉ុន្តែ Claman និយាយថា ទីលានពី Fox បានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យចុះហត្ថលេខាលើ គំនូរចក្ខុវិស័យនៃបណ្តាញដែលជា Rupert Murdoch បាននិយាយថានៅពេលនោះនឹងនិយាយអំពី Main Street មិនមែន Wall Street ទេ។ "និយាយជាមួយពួកគេ ខ្ញុំបានដឹងថា 'ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើការឱ្យមនុស្សទាំងនេះ"។

Murdoch បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីកសាងភាពជោគជ័យរបស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Fox News ហើយគាត់ទើបតែក្លាយជាកម្លាំងនៅក្នុងសារព័ត៌មានអាជីវកម្មជាមួយនឹងការទិញ 5 ពាន់លានដុល្លាររបស់គាត់ពី Dow Jones ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយម៉ាកដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងអាជីវកម្ម។ កាសែត Wall Street Journal ។ នៅតែមាន, មានមនុស្សតិចណាស់ដែលជឿជាក់ថា Fox Business អាចប្រកួតប្រជែងជាមួយ CNBC ដែលទើបតែបានបោះចោលប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្មដែលប្រកួតប្រជែងរបស់ CNN គឺ CNNfn ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងឆ្នាំ 2004 បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំនៃការបរាជ័យក្នុងការចូលទៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ CNBC ។

នៅពេលដែល CNN ទាញដោតនៅលើ CNNfn នាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយថាការចែកចាយគឺជាឧបសគ្គដែលបណ្តាញមិនអាចយកឈ្នះបាន។ CNNfn មិនដែលគ្រប់គ្រងការរីកលូតលាស់លើសពី 30 លានផ្ទះនោះទេ ហើយ DirecTV បានប្រកាសពីផែនការដើម្បីទាញបណ្តាញចេញពីត្រកូលរបស់ខ្លួនដែលនឹងកាត់បន្ថយការចែកចាយរបស់ CNNfn ពាក់កណ្តាល។

Fox Business បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការឈានទៅដល់កម្រិតដូចគ្នាទៅនឹង CNNfn ដែរ៖ ផ្ទះចំនួន 30 លានខ្នង បើប្រៀបធៀបទៅនឹង CNBC ដែលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធខ្សែកាប និងផ្កាយរណបបានឈានដល់ 90 លានផ្ទះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយការចែកចាយជាសាកលនាំមកនូវផ្ទះដល់ទៅ 340 លានផ្ទះ។ នាវាហាក់ដូចជាជង់លើការពេញចិត្តរបស់ CNBC ប៉ុន្តែ Fox Business មានរឿងមួយដែល CNNfn ធ្វើមិនបានគឺ Rupert Murdoch ។ គាត់បានផ្តល់ពេលវេលាដល់ Fox News ដើម្បីរីកចម្រើនពីដៃគូប្រកួតប្រជែងដែលដំណើរការជាមួយ CNN ទៅជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅក្នុងព័ត៌មានខ្សែកាប។ Murdoch នឹងផ្តល់ឱ្យ Fox Business នូវភាពប្រណីតដូចគ្នា៖ ពេលវេលា។ Murdoch បាននិយាយនៅពេលនោះដោយហៅ CNBC ថា "ខ្ញុំនៅជាប់នឹងអ្វីៗយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីឆ្នាំ" ។

Claman បានប្រាប់ខ្ញុំថា "ក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថាកុំបារម្ភ" ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​នូវ​សេរីភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​នូវ​អ្វី​ដែល​ក្រុមហ៊ុន Fox Business នឹង​ក្លាយ​ជា។ “ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថា 'យើងចង់ដោះខ្សែរបស់អ្នក ហើយអ្នករត់ក្នុងទិសដៅណាមួយដែលអ្នកចង់បាន ដរាបណាវាជាអាជីវកម្ម។' ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា អាម៉ែន»។

នៅពេលដែល Alan Mulallys នៃពិភពលោកនឹងមិនចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរបស់នាង Claman បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Silicon Valley ហើយព្យាយាមកក់ Elon Musk ដែលទើបតែបើកដំណើរការ Tesla ហើយកំពុងដំណើរការបង្កើត SpaceX ។ Claman បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានហៅគាត់មក" ។ “ខ្ញុំបាននិយាយថា ហេ ស្តាប់ ខ្ញុំបានប្តូរបណ្តាញ។ ខ្ញុំនៅ Fox Business ។ តើយើងអាចមកនិយាយជាមួយអ្នកអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើបានទេ?'»។

Claman និយាយថា Fox គឺជាប្អូនប្រុសបង្កើតថ្មីរបស់នាងបានបើកឡានឱ្យនាងទៅជួប Musk ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីអង្គុយហើយនិយាយអំពីលេខនៅពីក្រោយ Tesla និង SpaceX ។ Claman បាននិយាយថា "ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា ទេ ទេ យើងមិនមែនជាបណ្តាញអាជីវកម្មផ្សេងទៀតទេ" ។ “យើង​ចង់​ដឹង​ថា​តើ​វា​មក​ដល់​ពេល​ណា។ អ្នកបានបង្កើត PayPal អ្នកជាជនអន្តោប្រវេសន៍។ តើវត្ថុអវកាសមកពីណា? ហើយភ្នែករបស់គាត់ទើបតែភ្លឺ។ Musk នឹង​ក្លាយ​ជា​ភ្ញៀវ​ញឹកញាប់ ហើយ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក នៅ​ពេល​ដែល​នាង​រត់​មក​រក​គាត់​ក្នុង​ពិធី​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​របស់​អ្នក​ឆ្លើយឆ្លង​ព័ត៌មាន​សេតវិមាន ហើយ​គាត់​បាន​រំឭក​ពី​បទសម្ភាសន៍​នោះ។ "ហើយគាត់បាននិយាយថាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះយើងនៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចង់បាន"

ដប់ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក ហើយ Claman គឺជាពិធីករស្រីដែលទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតម្តងទៀតនៅក្នុងព័ត៌មានអាជីវកម្ម ហើយនៅក្នុងខែឧសភា ក្រុមហ៊ុន Fox Business បានបញ្ចប់ខែក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំនៅក្នុងព័ត៌មានអាជីវកម្ម ដោយបានផ្តួល CNBC នៅក្នុងម៉ោង "ថ្ងៃជំនួញ" ដ៏សំខាន់ និងបញ្ចប់ខែ។ ជាមួយនឹងកំណើនពីរខ្ទង់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ខណៈពេលដែលផ្តល់នូវខែដែលមានអត្រាខ្ពស់បំផុតក្នុងថ្ងៃធ្វើការចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020។ Claman's ការរាប់ថយក្រោយ Claman, កម្មវិធីពាណិជ្ជកម្មដែលមានអ្នកមើលច្រើនជាងគេទីដប់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ កើនឡើង ៣៩ ភាគរយ។

Claman បានប្រាប់ខ្ញុំថា "មនុស្សចង់គេចចេញពី Rupert Murdoch" ។ នាងផ្តល់កិត្តិយសដល់ Murdoch សម្រាប់ការជឿទុកចិត្តថាក្រុមរបស់គាត់នៅទីបំផុតនឹងស្វែងរកទស្សនិកជន ហើយពង្រីកវាឱ្យទៅជាមហាអំណាចមួយ។ “បុរសនោះគឺជាអ្នកសារព័ត៌មានក្នុងបេះដូង។ ហើយ​គាត់​ឈរ​ក្បែរ​អ្នក​កាសែត​របស់​គាត់» Claman ប្រាប់​ខ្ញុំ។ “Rupert មើលពិភពលោក និងការប្រកួតប្រជែងតាមរយៈ prism តែមួយគត់។ ហើយដូចដែល Warren Buffet បានប្រាប់ខ្ញុំថា នៅពេលដែលអ្នកមានឱកាសធ្វើការឱ្យនរណាម្នាក់បែបនោះ ចូរចាប់យកវា។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ពិត​ជា​សំណាង​ណាស់»។