2022 Kennedy Center Honorees ឈរពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ សមាជិក U2 Adam Clayton, Larry Mullen Jr., … [+] The Edge និង Bono ។ អង្គុយពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ Amy Grant, Gladys Knight, George Clooney និង Tania León
ហ្វូងមនុស្ស
នៅក្នុងប្រពៃណីប្រចាំឆ្នាំចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1978 រូបតំណាងសិល្បៈសម្តែងថ្មីចំនួន XNUMX នឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះវប្បធម៌អាមេរិកនៅលើ មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ផ្តល់កិត្តិយស . ថតនៅ Kennedy Center Opera House ក្នុងទីក្រុង Washington DC នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ហើយចាក់ផ្សាយយប់នេះនៅម៉ោង 8 យប់ ET នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ CBS (ហើយក៏មានចាក់ផ្សាយនៅលើ Paramount+) ពានរង្វាន់កិត្តិយសនៅឆ្នាំនេះគឺតារាចម្រៀង Gladys Knight ។ តារាសម្តែង និងផលិតករភាពយន្ត George Clooney; ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក U2 (Bono, The Edge, Adam Clayton និង Larry Mullen Jr); តារាចម្រៀង-អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Amy Grant; និងអ្នកនិពន្ធដែលឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer Tania León។
ជាពិសេស អ្នកទទួលកិត្តិយសត្រូវបានទទួលស្គាល់ចំពោះការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះវប្បធម៌អាមេរិក តាមរយៈសិល្បៈសម្តែង (តន្ត្រី របាំ ល្ខោន អូប៉េរ៉ា រូបភាពចលនា ឬទូរទស្សន៍) ហើយត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃមជ្ឈមណ្ឌល។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចម្បងក្នុងដំណើរការជ្រើសរើសគឺឧត្តមភាព។
បន្ទាប់ពីការណែនាំដោយអតីតកិត្តិយស Chita Rivera, Garth Brooks, Herbie Hancock, LL Cool J, Michael Tilson Thomas, Carmen de Lavallade និង Big Bird ព្រឹត្តិការណ៍រយៈពេលពីរម៉ោងនឹងមានការសម្តែងដោយ Brooks, Brandi Carlile និង Highwomen, Ariana DeBose, Sheryl Crow, Mickey Guyton, Hozier, Patti LaBelle, Dianne Reeves, Eddie Vedder, និង BeBe និង CeCe Winans ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។
លោកប្រធានាធិបតី និងលោកស្រី ចូ បៃដិន ក៏បានចូលរួមផងដែរ។
វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី - ថ្ងៃទី 04 ខែធ្នូ: (LR) ជំទាវទីមួយ Jill Biden ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Joe Biden អនុប្រធាន … [+] Kamala Harris, Douglas Emhoff, Nancy Pelosi ចូលរួមពិធីកិត្តិយសរបស់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy លើកទី 45 នៅមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy នៅថ្ងៃទី 04 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2022 ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ។ (រូបថតដោយ Paul Morigi / Getty Images)
រូបភាព Getty
ដើម្បីធ្វើឱ្យចំណង់អាហាររបស់អ្នកសម្រាប់ពិធីបុណ្យដ៏មានកិត្យានុភាពជានិច្ច នេះគឺជាការពិតដែលអ្នកប្រហែលជាមិនដឹងអំពីអ្នកទទួលពីមុនមក។ មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ផ្តល់កិត្តិយស :
- អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Academy Award បួនសម័យកាល Katharine Hepburn បានបដិសេធការផ្តល់ជូនដំបូងរបស់គណៈកម្មាធិការ ប៉ុន្តែនាងបានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1990។
Katharine Hepburn (1907 - 2003) សិល្បករ 1 នាក់ក្នុងចំណោម 5 នាក់បានទទួលរង្វាន់កិត្តិយស Kennedy Centers ដោយនិយាយ … [+] ពីយ៉រដោយមាន Barbara Bush (2L) នៅផ្ទៃខាងក្រោយនៅឯកម្មវិធីកិត្តិយស។ (រូបថតដោយ Diana Walker / Getty Images)
រូបភាព Getty
-Doris Day ម្តងហើយម្តងទៀតបានបដិសេធកិត្តិយសដោយសារតែនាងខ្លាចការហោះហើរបានរារាំងនាងពីការចូលរួមក្នុងពិធីនៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី
-Paul McCartney ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកទទួលកិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 2002 ប៉ុន្តែមិនអាចចូលរួមបានដោយសារពិធីរៀបការរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ដែលបានគ្រោងទុកមុន។ ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 2010 គាត់បានទទួលកិត្តិយស។
ពិធីករទូរទស្សន៍ និងជាតារាសម្តែង Oprah Winfrey (ស្តាំ) និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងតន្ត្រីករ Paul McCartney (L) ស្តាប់ … [+] ដូចដែលលោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Barack Obama ថ្លែងសុន្ទរកថានៅបន្ទប់ខាងកើតនៃសេតវិមានក្នុងក្រុង Washington, DC ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2010 ក្នុងអំឡុងពេលទទួលភ្ញៀវកិត្តិយសនៅមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy។ អ្នកទទួលដែលត្រូវផ្តល់កិត្តិយសក្នុងការប្រារព្ធទិវាសិល្បៈជាតិប្រចាំឆ្នាំលើកទី ៣៣ មានដូចជា៖ អ្នកចម្រៀង និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Merle Haggard; អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង Jerry Herman; អ្នករាំ អ្នករចនាក្បាច់រាំ និងអ្នកដឹកនាំរឿង Bill T. Jones; អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងតន្ត្រីករ Paul McCartney; និងផលិតករ ពិធីករទូរទស្សន៍ និងតារាសម្តែង Oprah Winfrey ។ AFP PHOTO/Jim WATSON (ឥណទានរូបថតគួរអាន JIM WATSON/AFP តាមរយៈរូបភាព Getty)
AFP តាមរយៈគេហទំព័រ Getty Images
-Mel Brooks បានបដិសេធកិត្តិយសនៅពេលដែលលោក George W. Bush នៅកាន់តំណែង ដោយសារតែគាត់មិនពេញចិត្តចំពោះគោលនយោបាយអ៊ីរ៉ាក់របស់ Bush ។ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 2009 ដែលជាឆ្នាំដំបូងដែលលោក Barack Obama ជាប្រធានាធិបតី។
វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី – ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009 មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy កិត្តិយស (LR) ជួរមុខ; Grace Bumbry និង Dave … [+] Brubeck, ជួរខាងក្រោយ; Robert De Niro, Bruce Springsteen និង Mel Brooks ថតរូបជាក្រុមជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀងរបស់សិល្បករនៅក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009 ក្នុងទីក្រុង Washington, DC (រូបថតដោយ Ron Sachs-Pool/Getty Images)
រូបភាព Getty
- ក្នុងឆ្នាំ 2017 ផលិតករ Norman Lear បានទទួលយកកិត្តិយស ប៉ុន្តែបានជំទាស់នឹងសំណើរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump ក្នុងការបញ្ចប់មូលនិធិជាតិសម្រាប់មនុស្សធម៌ និងសិល្បៈ។ Lear បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ប៉ុន្តែលោក Donald និងស្ត្រីទីមួយ Melania Trump គឺជាគូស្វាមីភរិយាប្រធានាធិបតីអាមេរិកដំបូងគេដែលមិនមានវត្តមាន។
វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី - ថ្ងៃទី 02 ខែធ្នូ៖ អ្នកទទួលទាំងប្រាំនាក់នៃកម្មវិធីកិត្តិយសប្រចាំឆ្នាំរបស់មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy លើកទី 40 បង្កើតសម្រាប់ … [+] រូបថតក្រុមបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចដែលរៀបចំដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក Rex Tillerson ក្នុងកិត្តិយសរបស់ពួកគេនៅក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ពីឆ្វេងទៅស្តាំជួរខាងក្រោយ៖ LL Cool J និង Lionel Richie ជួរខាងឆ្វេង ទៅខាងស្តាំ៖ Carmen de Lavallade, Norman Lear និង Gloria Estefan ។ ពានរង្វាន់កិត្តិយសឆ្នាំ 2017 គឺ៖ អ្នករាំ និងជាអ្នករាំជនជាតិអាមេរិក Carmen de Lavallade; តារាចម្រៀង និងអ្នកនិពន្ធចម្រៀងជនជាតិគុយបា និងជាតារាសម្ដែង Gloria Estefan; សិល្បករហ៊ីបហបជនជាតិអាមេរិក និងរូបតំណាងកម្សាន្ត LL COOL J; អ្នកនិពន្ធទូរទស្សន៍អាមេរិក និងផលិតករ Norman Lear; និងតន្ត្រីករជនជាតិអាមេរិក និងអ្នកផលិតកំណត់ត្រា Lionel Richie ។ (រូបថតដោយ Ron Sachs – Pool/Getty Images)
រូបភាព Getty
ជាធម្មតា, មជ្ឈមណ្ឌល Kennedy ផ្តល់កិត្តិយស បានចាក់ផ្សាយនៅចន្លោះបុណ្យណូអែល និងថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។ ហើយខ្សែបូឥន្ទធនូតំណាងឱ្យ "វិសាលគមនៃជំនាញក្នុងសិល្បៈសម្តែង" នេះបើយោងតាមលោក Ivan Chermayeff ដែលបានបង្កើតការរចនាសម្រាប់វា។
សូមរីករាយជាមួយការបង្ហាញ!
កម្មវិធីពិសេសនឹងចាក់ផ្សាយថ្ងៃពុធ ទី 28 ខែធ្នូ ម៉ោង 8:00-10:00 យប់ ET/PT នៅលើ CBS និងផ្សាយនៅលើ … [+] ឧត្ដម +
ហ្វូងមនុស្ស
Source: https://www.forbes.com/sites/marcberman1/2022/12/28/what-to-watch-the-45th-annual-kennedy-center-honors-airs-tonight-on-cbs/