ប្រភពដើមនៃខ្សែក្រវាត់ច្រែះ - ផ្នែកទី 1

នៅក្នុងថ្មីរបស់យើង។ សៀវភៅ ពន្ធមានផលវិបាក៖ ប្រវត្តិពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសហអ្នកនិពន្ធរបស់ខ្ញុំគឺ Arthur Laffer, Jeanne Sinquefield និងខ្ញុំបានលះបង់ជំពូកពីរដល់រដ្ឋ និងការដាក់ពន្ធប្រភេទថ្មីរបស់ពួកគេ ជាពិសេសពន្ធលើប្រាក់ចំណូលក្នុងសតវត្សទី 1930 ។ រលកធំទីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ខណៈដែលរដ្ឋនានាបានព្យាយាមធានាពីតំបន់នានាដែលបណ្តាលឱ្យមានការរឹបអូសផ្ទះសម្បែងយ៉ាងច្រើនតាមរយៈពន្ធលើអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេនៅដើមវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ។ រលកធំទីពីរនៃការដាក់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់រដ្ឋគឺនៅក្នុងដប់ប្រាំឆ្នាំក្រោយឆ្នាំ 1961។ ចាប់ពីឆ្នាំ 76-XNUMX រដ្ឋចំនួនដប់ដែលមិនមានពន្ធលើប្រាក់ចំណូលបន្ថែម។

រដ្ឋទាំងដប់នេះលោតចេញនៅលើផែនទី។ អ្នកក្រឡេកមើលពួកគេ ហើយគំនិតមួយក៏កើតឡើងភ្លាមៗ៖ នោះគឺជាខ្សែក្រវាត់ច្រែះ! នេះគឺជារដ្ឋដែលបានបន្ថែមពន្ធលើប្រាក់ចំណូលក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំក្រោយឆ្នាំ 1960៖ រដ្ឋ New Jersey រដ្ឋ Pennsylvania រដ្ឋ Ohio រដ្ឋ West Virginia រដ្ឋ Michigan រដ្ឋ Indiana និងរដ្ឋ Illinois បូករួមទាំងរដ្ឋ Nebraska រដ្ឋ Maine និងកោះ Rhode ។ ប្រាំពីរដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីនេះ - ខ្សែដែលរត់ពីរដ្ឋ New Jersey ឆ្លងកាត់រដ្ឋ Illinois - គឺទូលំទូលាយជាមួយនឹងអ្វីដែលយើងហៅថាខ្សែក្រវាត់ Rust ។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 រោងម៉ាស៊ីនដែកនៅតែត្រូវបានបន្ថែម និងកែលម្អនៅក្នុងរដ្ឋ Pennsylvania ដែលជាចង្ក្រានទំនើបបំផុតនៅឯរោងចក្រដែក Duquesne របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅខាងក្រៅទីក្រុង Pittsburgh ជាឧទាហរណ៍។ នៅឆ្នាំ 1963 ក្រុមហ៊ុនបានសាងសង់ឡដុតដែក Dorothy 6 ដ៏ប្រណិតរបស់ខ្លួន ហើយបានបន្តទិញឧបករណ៍ចុងក្រោយបង្អស់ដែលសម្រាប់ចិញ្ចឹមដែកនោះដើម្បីធ្វើដែក។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ក្រុមហ៊ុន US Steel's capex បានបង្ហាញថាវាកំពុងធ្វើការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបន្តបង្កើតផលិតផល និងប្រាក់។

នៅឆ្នាំ 1971 រដ្ឋ Pennsylvania បានបន្ថែមពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុងដោះស្រាយដោយខ្លួនឯងបន្ថែមប្រសិនបើពួកគេចង់។ សព្វថ្ងៃនេះ រដ្ឋ Pennsylvania មានពន្ធលើប្រាក់ចំណូល 3.07 ភាគរយ និងទីក្រុង Pittsburgh ពន្ធប្រាក់ឈ្នួល 3 ភាគរយ។ នោះជាជាង 6 ភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលធម្មតាដែលចេញដំណើរទៅកាន់អាជ្ញាធរសម្រាប់ធ្វើការនៅ Pittsburghers ។

របៀបដែលរឿងបែបនេះធ្វើឱ្យខូចដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តដើមទុន និងទីតាំងនៃឧស្សាហកម្ម ជាពិសេសក្នុងរយៈពេលវែង គឺជាប្រធានបទដែលត្រូវបានគេមិនយកចិត្តទុកដាក់ និងយល់ខុសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់អាមេរិកសម័យទំនើប។ ប្រភេទនៃការបែងចែកដើមទុនដែលក្រុមហ៊ុនដែកថែបបានធ្វើឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ត្រូវការពេលយូរដើម្បីបង្កើតផលវិជ្ជមានពេញលេញ។ ប្រាក់ចំណេញកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទូទាត់ការវិនិយោគ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរំលោះធៀបនឹងពន្ធក៏ត្រូវចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីក្លាយជាពេញ—ហើយទាំងនេះបានចំណាយពេលយូរជាងនេះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដោយសារតែកាលវិភាគរំលោះមិនត្រូវបានធ្វើសន្ទស្សន៍សម្រាប់អតិផរណា។

ការទិញដើមទុនដ៏ធំដែលបង់ចេញក្នុងរយៈពេលវែងកើតឡើងតាមរយៈអន្តរកម្មជាមួយកម្លាំងពលកម្មដែលមានផលិតភាព ហើយបន្ទាប់មកទីផ្សារ និងការលក់។ នៅឆ្នាំ 1971 នៅពេលដែលរដ្ឋ Pennsylvania បានចាប់ផ្តើមពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្លួន កម្លាំងពលកម្មបានឡើងថ្លៃជាង 6 ភាគរយ។ សម្រាប់កម្មករដើម្បីស្នាក់នៅទាំងមូល ពួកគេត្រូវទទួលបានបន្ថែម 6 ភាគរយ (តាមពិតទៅទៀត ដោយសារតែអត្រាពន្ធសហព័ន្ធរីកចម្រើន) នៅក្នុងប្រាក់ឈ្នួលពីក្រុមហ៊ុន។

US Steel បានធ្វើការវិនិយោគដើមទុនដ៏ធំនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលត្រូវការប្រហែលជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីទូទាត់។ កម្លាំង​ពលកម្ម​ដែល​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​កើត​ឡើង​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​ជាង​ដោយសារ​សកម្មភាព​របស់​រដ្ឋ។ គណនេយ្យកររបស់ក្រុមហ៊ុនបានថ្លឹងថ្លែងលើតម្រូវការប្រាក់ឈ្នួលថ្មីប្រឆាំងនឹងការកាត់ប្រាក់ឈ្នួលពីពន្ធសាជីវកម្ម (48 ភាគរយ) ហើយសម្លឹងមើលអ្វីមួយដូចជាការកើនឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍ 4 ភាគរយនៃថ្លៃពលកម្ម។ ទាំងអស់អរគុណចំពោះពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរដ្ឋថ្មី។

នៅក្នុងអាជីវកម្មមួយចំនួន 4 ភាគរយអាចជាប្រាក់ចំណេញ - ជាពិសេសនៅពេលដែលទ្រព្យសកម្មដើមទុនមានតម្លៃថ្លៃដែលបានទិញថ្មីៗនេះត្រូវតែទូទាត់។ នៅក្នុងគ្រឿងទេស រឹមប្រហែលជាពាក់កណ្តាលនោះ។ មានអាជីវកម្មដែលមានប្រាក់ចំណេញពីតារាសាស្ត្រ (ឧទាហរណ៍ Apple Computer) ហើយក្រុមហ៊ុនបែបនេះអាចកំណត់ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅកន្លែងដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធថ្លៃដើមខ្ពស់ ដូចជារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ហើយនៅតែរកលុយបានយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

Dinging US Steel ជាមួយនឹង 4 ភាគរយទៀតក្នុងឆ្នាំ 1971 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវាបានដាក់ចេញនូវមូលធនធំ - ផលប៉ះពាល់សម្រាប់ប្រាក់ចំណេញពិត និងការធ្វើផែនការអាជីវកម្ម នៃប្រភេទនៃការអភិវឌ្ឍន៍នេះធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ ការចំណាយថ្មីបែបនេះនឹងជំរុញឱ្យក្រុមហ៊ុនមួយច្របាច់ផលិតភាពច្រើនចេញពីការវិនិយោគដើមទុននាពេលថ្មីៗនេះ ដែលធ្វើឡើងមុនពន្ធលើប្រាក់ចំណូលថ្មី ជាមួយនឹងការថែទាំដើមទុនតិចតួច អនុញ្ញាតឱ្យមានការកែលម្អបន្ថែមទៀត (និងការជួល)។ បន្ទាប់មក ដរាបណាការវិនិយោគត្រូវចំណាយ ល្អបំផុតដើម្បីបោះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងមូល បន្តពីដើមក្នុងបរិយាកាសពន្ធទាប ហើយលក់ចេញនូវអ្វីដែលគេអាចធ្វើបាន។

ដែកថែបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបំផ្លាញ Duquesne Works ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។

នៅក្នុងស៊េរីជួរមុខខាងក្រោម ខ្ញុំនឹងផ្តល់ការពន្យល់ និងរឿងរ៉ាវអំពីរបៀប និងមូលហេតុដែលរដ្ឋ Rust Belt នាពេលអនាគតជ្រើសរើសសម្រាប់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលក្នុងឆ្នាំទាំងនេះ 1961-76 ។ ការអប់រំគឺជាសេះដែលដេញតាម។ រដ្ឋនានាក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និង 1970 បាននិយាយថា ពួកគេត្រូវការប្រាក់បន្ថែមទៀតសម្រាប់សាលារៀន។ មនុស្សដែលបានកត់សម្គាល់គឺជាគណនេយ្យករសាជីវកម្ម។ វាត្រូវចំណាយពេលដប់ឬដប់ប្រាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលនោះនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនអាចគេចផុតពីរដ្ឋពន្ធលើប្រាក់ចំណូលថ្មីជាមួយនឹងទម្រង់នៃការត្រឡប់មកវិញលើការវិនិយោគរបស់ពួកគេពីថ្ងៃបង់ពន្ធមុនប្រាក់ចំណូល ពួកគេបានចាកចេញ។

ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/briandomitrovic/2022/10/09/the-origin-of-the-rust-belt–part-1/