សេដ្ឋកិច្ចចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងធ្លាក់ចុះ។ ហេតុអ្វីបានជាវាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

ប្រតិកម្មទីផ្សារដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យនាយករដ្ឋមន្រ្តីថ្មី Liz Truss និងអភិបាលធនាគារអង់គ្លេស Andrew Bailey មានជម្រើសល្អមួយចំនួន។

ការដំឡើងអត្រាការប្រាក់ក្នុងគ្រាអាសន្ន ការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល និងសូម្បីតែអន្តរាគមន៍ពីមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិកំពុងត្រូវបានរំសាយតាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបានចេញពីវិបត្តិ។ 

ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទីប្រាំមួយរបស់ពិភពលោករកឃើញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ វាគឺមានតម្លៃមើលទៅលើរយៈពេលអតីតកាលនៃវិបត្តិរបស់វា។

ដូចដែលបានចងក្រងជាឯកសារដោយភាពខ្លាំងនៃប្រាក់ផោន ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសម ហើយចាប់ផ្តើមអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ។ នៅចុងឆ្នាំ 2007 មួយផោនបានទិញច្រើនជាង 2 ដុល្លារ។ ឥឡូវនេះ អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តព្យាករណ៍ថា វានឹងធ្លាក់ចុះក្រោមភាពស្មើគ្នាឆាប់ៗនេះ។

ការ​ធ្លាក់​ចុះ​របស់​វា​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​វិបត្តិ​ហិរញ្ញវត្ថុ​ដែល​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​ផ្នែក​ធនាគារ​ដែល​មាន​ទំហំ​ធំ​ជាង​នេះ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ស្ទើរតែពេញមួយយប់ ប្រទេសនេះបានចេញពីការមានអត្រាកំណើនផលិតភាពខ្លាំងបំផុតមួយ ដែលជាកត្តាជំរុញដ៏សំខាន់នៃការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលទៅប្រទេសមួយដែលខ្សោយបំផុតក្នុងចំណោមប្រទេសជឿនលឿន។ ប្រាក់ផោនបានធ្លាក់ចុះ 26% ក្នុងឆ្នាំ 2008 មកនៅប្រហែល 1.50 ដុល្លារ។

ក្រោយមក ចក្រភពអង់គ្លេសបានពិសោធន៍ជាមួយនឹងគោលលទ្ធិនៃ "ការពង្រីកការរឹតត្បិត" ឬគំនិតដែលថាការកាត់បន្ថយការចំណាយសាធារណៈនៅក្នុងជម្រៅនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៅទីបំផុតនឹងជំរុញកំណើនដោយការបង្កើនទំនុកចិត្ត។ វាមិនដំណើរការទេ ហើយការងើបឡើងវិញរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីវិបត្តិគឺយឺតជាងភាគច្រើន។

នៅឆ្នាំ 2016 រូបិយប័ណ្ណបានធ្លាក់ចុះ 16% ផ្សេងទៀតមកត្រឹម 1.23 ដុល្លារ បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេសបានបោះឆ្នោតចាកចេញពីតំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីនៃសហភាពអឺរ៉ុប។ ការ​ចំណាយ​លើ​ការ​វិនិយោគ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​នៅ​ពេល​ដែល​ក្រុមហ៊ុន​បាន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​នឹង​ភាព​មិន​ប្រាកដ​ប្រជា​នៃ​ទំហំ​នៃ​ឧបសគ្គ​ថ្មី​ជាមួយ​នឹង​ដៃគូ​ពាណិជ្ជកម្ម​ដ៏ធំ​បំផុត​របស់​ខ្លួន។

វាក៏នាំឱ្យមានការរង្គោះរង្គើយ៉ាងរហ័សនៃរដ្ឋាភិបាល ទោះបីជាទាំងអស់ដឹកនាំដោយគណបក្សអភិរក្សដែលកំពុងកាន់អំណាចក៏ដោយ។ បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្រ្តី David Cameron បានប្រគល់ទៅឱ្យមេដឹកនាំថ្មី Theresa May បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត Brexit ។

នាងត្រូវបានជំនួសដោយលោក Boris Johnson ក្នុងឆ្នាំ 2019 ដែលបានហៅការបោះឆ្នោតមួយភ្លែត និងបានឈ្នះសំឡេងភាគច្រើននៅខាងក្រោយយុទ្ធនាការសាមញ្ញមួយដើម្បីទទួលបាន Brexit Done ។ កំណែ Brexit របស់ Johnson បានសន្យាថានឹងបង្វែរចេញពីបទប្បញ្ញត្តិរបស់អឺរ៉ុបដែលមានន័យថាមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃឧបសគ្គចំពោះពាណិជ្ជកម្ម។

បន្ទាប់មក ជំងឺរាតត្បាតបានវាយលុក ដែលធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះម្តងទៀត។ ចន្លោះឆ្នាំ 2017 និង 2021 ប្រាក់ផោនបានឡើងខ្ពស់ដល់ 1.42 ដុល្លារ និងទាបដល់ 1.15 ដុល្លារ។

នៅពេលដែលចនសុនត្រូវបានដកចេញពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់ពីមានការលំបាកជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំនេះ - រួមទាំងការផឹកស្រាជាមួយមិត្តរួមការងារនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ខណៈពេលដែលប្រទេសកំពុងជាប់គាំង - អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Liz Truss និងអធិការបតីនៃ Exchequer Kwasi Kwarteng បានសម្រេចចិត្តថា ឆ្នាំនៃការជាប់គាំងសេដ្ឋកិច្ច ត្រូវតែឈានដល់ទីបញ្ចប់។

លោក Duncan Weldon សេដ្ឋវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Two Hundred Years of Muddling Through: The Surprising Story of the British Economy បាននិយាយថា "យើងទើបតែមានការរីកចម្រើនក្នុងរយៈពេល 10 ទៅ 15 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ" ។ ពួកគេ​មាន​អំណះអំណាង​ដ៏​ល្អ​មួយ​ដែល​ថា​យើង​គួរតែ​ផ្លាស់ប្តូរ​កលល្បិច​ជាជាង​បន្ត​ធ្វើ​រឿង​ដដែលៗ ហើយ​ទទួលបាន​លទ្ធផល​ដូចគ្នា​។​

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍នៃការចូលកាន់តំណែង លោក Kwarteng បានប្រកាស ការកាត់បន្ថយពន្ធដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 ជា​មាគ៌ា​ដើម្បី​ស្តារ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​ប្រទេស​។ ទ្រឹស្តីគឺថា រលកនៃកំណែទម្រង់នឹងបញ្ចេញសមត្ថភាពផលិតភាព និងបង្កើនទិន្នផលកាន់តែលឿន។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទីផ្សារត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយ ដោយសារតែការកាត់បន្ថយមានទំហំធំជាងការរំពឹងទុករបស់ពាណិជ្ជករពីការលេចធ្លាយជាបន្តបន្ទាប់ ហើយវាមិនច្បាស់ថាវិធានការដែលបានប្រកាសកន្លងមកនឹងធ្វើបានច្រើនដើម្បីលើកផ្នែកផ្គត់ផ្គង់នៃសេដ្ឋកិច្ចនោះទេ។

Truss ប្រហែលជាកំពុងព្យាយាមដើរតាមគន្លងមនោគមវិជ្ជារបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Margaret Thatcher និងអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិក Ronald Reagan ប៉ុន្តែការកាត់បន្ថយការយកពន្ធរបស់រដ្ឋាភិបាលមានកំណត់ត្រាចម្រុះក្នុងការជះឥទ្ធិពលដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច។

លោក Tony Yates អតីតមន្ត្រីធនាគារអង់គ្លេសបាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ វាពិតជាមិនមានទំនាក់ទំនងល្អរវាងទិន្នផលក្នុងមួយក្បាល និងទំហំនៃរដ្ឋនោះទេ"។ “អាមេរិកមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន និងមានរដ្ឋតូចមួយ។ ប៉ុន្តែ​នោះ​មិន​មាន​ន័យ​ថា នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​គួរ​ធ្វើ​នោះ​ទេ»។

បញ្ហាទីពីរគឺថា ទោះបីជាការកាត់បន្ថយពន្ធមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបង្កើនការផ្គត់ផ្គង់ក៏ដោយ ផលប៉ះពាល់នឹងត្រូវការពេលវេលា ហើយឥទ្ធិពលភ្លាមៗរបស់ពួកគេគឺការបង្កើនតម្រូវការ។ ការកាត់បន្ថយពន្ធក៏បានមកលើផែនការរបស់ Truss ក្នុងការកាត់ចេញវិក្កយបត្រថាមពលសម្រាប់គ្រួសារ និងអាជីវកម្មក្នុងរដូវរងានេះ ដែលស្មើនឹងការជំរុញសារពើពន្ធកាន់តែច្រើន។

ហើយនេះគឺជាចំណុចសំខាន់នៃបញ្ហា។ ធនាគារអង់គ្លេសកំពុងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបង្កើនអត្រាការប្រាក់ដើម្បីទទួលបានអតិផរណាលឿនបំផុតក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំក្រោមការគ្រប់គ្រង។ វាមានន័យថារដ្ឋាភិបាល និងធនាគារកណ្តាលកំពុងទាញសេដ្ឋកិច្ចក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នា ហើយវាមិនដែលបញ្ចប់ទៅដោយល្អ។ ឥឡូវនេះទីផ្សាររំពឹងថាធនាគារកណ្តាលនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរអត្រាខ្ពស់ជាងមុនពេលវិធានការត្រូវបានប្រកាស។

ពាណិជ្ជករបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការលក់ដ៏ធំនៅក្នុងប្រាក់ផោន និងសញ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស។ រូបិយប័ណ្ណបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុត 1.03 ដុល្លារកាលពីថ្ងៃចន្ទ មុនពេលទូទាត់នៅប្រហែល 1.08 ដុល្លារ។ មួយផោនបានទិញ $1.17 នៅចុងខែសីហា។ ទិន្នផល gilt 10 ឆ្នាំបានកើនឡើងដោយពាក់កណ្តាលមួយពិន្ទុហើយទិន្នផល gilt ប្រាំឆ្នាំបានកើនឡើងសូម្បីតែខ្ពស់ជាង 10 ឆ្នាំ។

ពេលនេះវាបានផ្លាស់ប្តូរការរំពឹងទុកទៅជារបៀបដែលវិបត្តិអាចនឹងកើតឡើង។

វា​បាន​ជំរុញ​ពាណិជ្ជករ​ឱ្យ​ឡើង​ថ្លៃ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​អត្រា​អាសន្ន​មុន​ពេល​កិច្ចប្រជុំ​ដែល​បាន​កំណត់​ពេល​បន្ទាប់។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង វានឹងក្លាយជាលើកទីមួយចាប់តាំងពីធនាគារកណ្តាលទទួលបានឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1997 ។

លោក George Saravelos អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តនៅធនាគារ Deutsche Bank និយាយថាពាណិជ្ជកររំពឹងថា BoE នឹងលើកតម្លៃគោលរបស់ខ្លួនស្ទើរតែ 2 ភាគរយមុនពេលកិច្ចប្រជុំកំណត់អត្រាថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាដែលបានគ្រោងទុកជាមួយនឹងអត្រាស្ថានីយ 6% ។ អត្រាបច្ចុប្បន្នដែលបានមកដល់បន្ទាប់ពីការដំឡើងពិន្ទុពាក់កណ្តាលក្នុងខែសីហាគឺ 2.25% ។

Saravelos បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ត្រាមួយថា "ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ វានឹងប្រឈមនឹងការធ្លាក់ចុះនៃរូបិយប័ណ្ណបន្ថែមទៀត អតិផរណាដែលនាំចូលបន្ថែមទៀត និងការរឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀត ដែលជាវដ្តដ៏កាចសាហាវ"។ ប៉ុន្តែការឡើងភ្នំ BoE យ៉ាងខ្លាំងទំនងជាមិនកើតឡើងទេព្រោះ "វានឹងជំរុញសេដ្ឋកិច្ចឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងជ្រៅ" ។

នៅក្នុងអ្វីដែលជារយៈពេលនៃភាពចលាចលខ្លាំង BoE និងរតនាគារត្រូវបានបង្ខំឱ្យឆ្លើយតបទៅនឹងសម្ពាធដោយបញ្ចេញ សេចក្តីថ្លែងការណ៍សម្របសម្រួល នៅ​ថ្ងៃច័ន្ទ។ ធនាគារកណ្តាលបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអត្រាការប្រាក់តាមតម្រូវការ។ រតនាគារបាននាំមកនូវផែនការដើម្បីប្រកាសកញ្ចប់កំណែទម្រង់ធំជាងនេះដល់ខែវិច្ឆិកា ហើយបាននិយាយថា ពួកគេនឹងវិភាគ និងចំណាយដោយភ្នាក់ងារឯករាជ្យ។

ប៉ុន្តែការខូចខាតចំពោះភាពជឿជាក់របស់ពួកគេត្រូវបានធ្វើហើយ Truss និង Bailey របស់ BoE មានជម្រើសល្អមួយចំនួនឥឡូវនេះ។ ជារឿងនយោបាយ Truss មិនអាចមានលទ្ធភាពដើរថយក្រោយលើផែនការរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែការបោះជំហានដិតបន្ថែមទៀតអាចប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីគណបក្សផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង បន្ទាប់ពីភាពមិនពេញនិយមនៃជុំទីមួយ។

BoE ដោយសារតែការចេញផ្សាយការព្យាករណ៍ថ្មីនៅខែក្រោយហានិភ័យដែលមើលទៅហាក់ដូចជាវាបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងប្រសិនបើវាផ្លាស់ទីអត្រាឡើងមុនកាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់។ ហើយ​មិន​ថា​មាន​ការ​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ណា​នោះ​ទេ វា​ប្រហែល​ជា​ទុក​ឱ្យ​ទីផ្សារ​ចង់​បាន​បន្ថែម​ទៀត។

លោក Yates ដែលធ្វើការនៅធនាគារកណ្តាលអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំបាននិយាយថា ការកាត់បន្ថយការជួបប្រជុំគ្នា "នឹងធ្វើឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងផលល្អ" ។

យោងតាមលោក Weldon បានឱ្យដឹងថា អន្តរាគមន៍រូបិយវត្ថុតាមបន្ទាត់នៃអ្វីដែលជប៉ុនបានធ្វើដើម្បីទប់ស្កាត់ភាពទន់ខ្សោយនៃប្រាក់យ៉េនក៏គ្មានបញ្ហាដែរ នេះបើយោងតាមលោក Weldon ។ មិនត្រឹមតែចក្រភពអង់គ្លេសមិនមានទុនបំរុងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានការខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះទេ បទពិសោធន៍នៃការដកខ្លួនចេញពីយន្តការអត្រាប្តូរប្រាក់អ៊ឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1992 ដែលជាពេលវេលាចុងក្រោយដែលរដ្ឋាភិបាលបានព្យាយាមបង្កើនប្រាក់ផោនជាមួយនឹងការទិញ-បានបន្សល់ទុកស្លាកស្នាម។ បាននិយាយថា

ជាមួយនឹងសប្តាហ៍ដើម្បីរង់ចាំមុនពេលការសម្រេចចិត្តបន្ទាប់របស់ធនាគារកណ្តាល gilts និងផោនមានអារម្មណ៍ថាដូចជាម្សៅ keg រង់ចាំសម្រាប់ផ្កាភ្លើង។

លោក Lawrence Summers រដ្ឋលេខាធិការរតនាគារក្រោមលោក Bill Clinton បានទស្សន៍ទាយអនាគតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងធ្វីតធ័រជាបន្តបន្ទាប់កាលពីថ្ងៃអង្គារ។

លោកបាននិយាយថា ប្រាក់ផោននឹងធ្លាក់ចុះក្រោមភាពស្មើគ្នាទាំងប្រាក់ដុល្លារ និងប្រាក់អឺរ៉ូ ខណៈដែលអត្រាការប្រាក់ចក្រភពអង់គ្លេសរយៈពេលខ្លីនឹងកើនឡើងបីដងដល់ជាង 7%។ លោកបានសរសេរថា វិបត្តិក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនឹងប៉ះពាល់ដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ ហើយមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិអាចនឹងត្រូវចូលរួមដើម្បីការពារការលេចធ្លាយដល់ប្រទេសដទៃទៀត។

នោះនឹងជាការអាម៉ាស់បំផុត។

ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវការកម្ចីសង្គ្រោះចុងក្រោយពី IMF ក្នុងឆ្នាំ 1976។ វាពិបាកនឹងស្រមៃថាអ្វីៗនឹងអាក្រក់ម្តងទៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍​បែបនេះ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ទទួល​បាន​ជ័យជម្នះ​ក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​បន្ទាប់​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​ដែល​ស្ទើរតែ​ជៀស​មិន​រួច។

សមាជិកបក្សរួមរបស់ Truss អាចនឹងបះបោរ ប្រសិនបើទីផ្សារបន្តបដិសេធរបៀបវារៈរបស់នាង។ សមាជិកសភាក៏អាចត្រូវបានជំរុញឱ្យធ្វើសកម្មភាព ដោយសារតែការភ័យខ្លាចថា ការកើនឡើងអត្រាការប្រាក់យ៉ាងឆាប់រហ័សនឹងធ្វើឱ្យការទូទាត់ប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះមិនមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ប្រជាជាតិនៃម្ចាស់ផ្ទះ។

Weldon បាននិយាយថា "មានការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនលើ sterling មានភាពប្រែប្រួល ប៉ុន្តែអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់គឺសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត"។

សរសេរ​ទៅកាន់ [អ៊ីមែលការពារ]