SOUTHWOLD ប្រទេសអង់គ្លេស – ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា៖ Tim Burgess សម្តែងក្នុងពិធីបុណ្យ Latitude Festival 2021 នៅ Henham Park នៅថ្ងៃទី … [+]
Dave J Hogan / រូបភាព Getty
ចាប់ផ្តើមនៅខែមីនាឆ្នាំ 2020 នៅពេលដែលការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេនៃការចាក់សោរជំងឺរាតត្បាតដំបូងបានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបរាង បុរសជួរមុខ Charlatans Tim Burgess បានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីភ្ជាប់មនុស្សតាមរយៈតន្ត្រីសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលដែលឯកោបំផុតក៏ដោយ។
Tim's Twitter Listening Party បានបង្ហាញឲ្យឃើញពីវិចិត្រករម្នាក់ដែលបំបែកអាល់ប៊ុមមួយយ៉ាងលម្អិតគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយអ្នកគាំទ្រ និងសិល្បករស្តាប់បទចម្រៀងរួមគ្នា ដោយភ្ជាប់តាមរយៈមតិយោបល់នៅលើ Twitter ក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។
សិល្បករដែលមានគ្រប់ទីកន្លែងចាប់ពីក្រុមរ៉េប Run The Jewels ដល់ Beatle Paul McCartney បានចូលរួម ហើយស៊េរីនេះបានក្លាយជាកម្លាំងលើកទឹកចិត្តក្នុងអំឡុងពេលមិនច្បាស់លាស់។
ភាពវិជ្ជមាននោះបានហូរចូលទៅក្នុងវគ្គសម្រាប់អាល់ប៊ុមទោលទីប្រាំមួយរបស់ Burgess តន្ត្រីធម្មតាដែលកំណត់ដោយសុទិដ្ឋិនិយមដែលអាចយល់បាន ទោះបីជាមានគ្រាដ៏ច្របូកច្របល់ពីកំណើតក៏ដោយ។
Burgess បាននិយាយតាមទូរស័ព្ទថា "ខ្ញុំគិតថាអារម្មណ៍ទាំងមូលគឺជាសុទិដ្ឋិនិយមមួយ។ “ខ្ញុំចង់សាងសង់យានអវកាសដែលបិទជិត ហើយគ្រាន់តែឆ្លងកាត់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំបានសាងសង់វាជាមួយនាវិកតិចតួចបំផុត។ យើងនឹងបង្កើតតន្ត្រីចម្រុះពណ៌ដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលនឹងជួយបំភ្លឺអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង»។
'Typical Music' អាល់ប៊ុមទោលទីប្រាំមួយរបស់ Charlatans Frontman Tim Burgess ឥឡូវនេះអាចរកបានតាមរយៈ … [+]
រូបថតរបស់ Bella Union
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1996 ជនជាតិអង់គ្លេស alt rockers the Charlatans កំពុងថតអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីប្រាំរបស់ពួកគេ និទានរឿង នៅ Rockfield Studios ក្នុងប្រទេស Wales នៅពេលដែលអ្នកលេងក្តារចុចដើម Rob Collins បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅជិតក្លោងទ្វារស្ទូឌីយោ។ Burgess បានត្រលប់ទៅស្ទូឌីយោវិញដើម្បីធ្វើការ តន្ត្រីធម្មតាថតនៅស្ទូឌីយ៉ូជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឧបទ្ទវហេតុសោកនាដកម្ម។
“ខ្ញុំស្រលាញ់ Rockfield Studios។ ហើយខ្ញុំចង់ត្រឡប់ជាយូរមកហើយ។ មានអ្វីអស្ចារ្យនៅទីនោះ។ “យើងពិតជាមិនចង់ត្រលប់ទៅទីនោះវិញទេ ព្រោះយើងមិនអាចប្រឈមមុខនឹងការពិតនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ពេលវេលាចេះតែទៅមុខ… នោះគឺជាឆ្នាំ 1996។ ពេលវេលាជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរទៅមាត់ទ្វារ ហើយដូចជាគិតដល់គាត់។ គាត់បានអញ្ជើញខ្ញុំឱ្យចូលរៀននៅ The Charlatans ដូច្នេះខ្ញុំជំពាក់គាត់ច្រើន - គាត់បង្រៀនខ្ញុំច្រើន។ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគាត់នៅតែនៅជាមួយខ្ញុំនៅកន្លែងណាមួយ ដឹងទេ?»
ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Tim Burgess នៅមុនថ្ងៃនៃកាលបរិច្ឆេទទោលនៅខែវិច្ឆិកា របស់ចក្រភពអង់គ្លេសអំពីភាគីស្តាប់ Twitter របស់ Tim ដែលធ្វើឱ្យ តន្ត្រីធម្មតាសមត្ថភាពតន្ត្រីដើម្បីភ្ជាប់មនុស្ស និងច្រើនទៀត។ ប្រតិចារឹកនៃការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទរបស់យើង ដែលកែសម្រួលស្រាលៗសម្រាប់ប្រវែង និងភាពច្បាស់លាស់ មានដូចខាងក្រោម។
អ្នកធ្លាប់និយាយថាក្នុងអំឡុងពេលកូវីដ អ្នកបានលង់ស្រលាញ់ពិភពលោកម្តងទៀត ហើយគំនិតនោះត្រូវបានជូនដំណឹង តន្ត្រីធម្មតា. នៅទីនេះអ្នកមានភាពច្របូកច្របល់ផ្នែកនយោបាយទាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស បូករួមទាំងជំងឺរាតត្បាតសកល។ តើអ្នកលង់ស្នេហ៍ពិភពលោកម្តងទៀតដោយរបៀបណា?
Burgess: មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាពិភពលោករបស់ខ្ញុំពិតជាគណបក្ស Listening Party។ ហើយខ្ញុំកំពុងធ្វើការ 10 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃនៅលើនោះ ជាពិសេសបីសប្តាហ៍ដំបូង ដែលព្យាយាមរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ភាពក្លាហានដែលខ្ញុំបានសួររបស់ខ្ញុំ ហើយការឆ្លើយតបកាន់តែច្រើនដែលខ្ញុំនឹងទទួលបាន វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំត្រូវដកខ្លួនចេញ ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងបើកបរជុំវិញ - ទាញពីលើ ដូច្នេះខ្ញុំអាចរៀបចំពិធីជប់លៀងស្តាប់ Kylie Minogue និង Paul McCartney ។ ព្យញ្ជនៈទាញនៅលើចំហៀងនៃផ្លូវនៅលើផ្លូវរបស់ខ្ញុំទៅស្ទូឌីយោ។ គ្រប់គ្នាគិតថាជាគំនិតល្អហើយចង់ចូលរួមចង់ជួយនិងផ្តល់ពេលវេលានិងរឿងទាំងអស់នោះ។ ដូច្នេះវាភាគច្រើនគឺបែបនោះ។
លើសពីនេះ ខ្ញុំពិតជាលង់ស្នេហ៍នឹងនរណាម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលនោះផងដែរ។ ដូច្នេះហើយដែលខ្ញុំស្មានបានធ្វើឱ្យខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ពិភពលោកផងដែរ ព្រោះវាអាចធ្វើបែបនោះ។
ខ្ញុំចូលចិត្តគំនិតនៃអាល់ប៊ុមទ្វេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះមនុស្សមានគំនិតមុននេះ - ពួកគេគិតអំពីការហួសប្រមាណ ឬការប្រើប្រាស់ដ៏ធំទូលាយទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែនេះពិតជាមិនមែនដូច្នោះទេ។ តើអ្នកចាត់ទុកគំនិតនោះដោយរបៀបណា ពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមបញ្ចូលអាល់ប៊ុមទ្វេ?
Burgess: មែនហើយ ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍លើអាល់ប៊ុមមួយដែលមានឈ្មោះថា ថើបខ្ញុំថើបខ្ញុំថើបខ្ញុំ ដោយ The Cure ។ នោះគឺ ១៦ បទ។ ខ្ញុំបានស្នើទៅកាន់ Thighpaulsandra និង Daniel O'Sullivan ដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើការជាមួយថា នៅពេលខ្ញុំឈានដល់អាយុ 16 ឆ្នាំ ពួកគេគួរតែស្រែកឱ្យខ្ញុំ។ ព្រោះខ្ញុំគិតថាវាជាកន្លែងល្អក្នុងការចាប់ផ្តើម។ ហើយពួកគេបាននិយាយថា “ពួកយើងបានកន្លងផុតទៅហើយ។ យើងមានវិធីច្រើនជាងនេះ»។ យើងបានរាប់ពួកគេឡើង ហើយមាន 16។ ហើយពួកគេទាំងអស់គឺនៅត្រឹមម៉ោង 22 នាទី ប្តីប្រពន្ធមួយគូបានលើសពីនោះបន្តិច។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាបទចម្រៀងប៉ុប។
ពួកយើងគិតថា "មែនហើយ តោះលាបពណ៌ពួកវាទាំងអស់គ្នា ហើយផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ដល់ពួកគេទាំងអស់អំពីព័ត៌មានលម្អិតដែលយើងអាចផ្តល់ឱ្យពួកគេ ហើយគ្រាន់តែបញ្ចប់វា ហើយផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេទាំងអស់គ្នា"។ បន្ទាប់មកខ្ញុំមិនអាចចាកចេញបានទេ។
ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាជាការល្អក្នុងការដាក់ទាំង 22 ហើយយើងបានរកឃើញវិធីដើម្បីធ្វើវា។
សៀវភៅរបស់អ្នកមានឈ្មោះ និទានរឿង. មានអាល់ប៊ុម Charlatans និទានរឿង. ប្រាកដណាស់ មានការនិទានរឿង តន្ត្រីធម្មតា. តើអ្នកណាខ្លះជាអ្នកនិពន្ធដែលអ្នកចូលចិត្ត ឬជាអ្នកនិទានរឿងដែលអ្នកចូលចិត្ត មិនថានៅក្នុងបទចម្រៀង សៀវភៅ ឬអ្វីផ្សេងទៀត?
Burgess: Gosh ។ អញ្ចឹងពួកគេសុទ្ធតែមានរឿងមែនទេ? ខ្ញុំចូលចិត្ត Carole King។ ច្បាស់ណាស់នាងបុរាណ។ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តរឿងដែលនាងសរសេរជាមួយ Gerry Goffin រឿងដែលនាងបានធ្វើជាមួយនឹងក្រុម The City របស់នាង និងជាក់ស្តែងរឿងដែលនាងសរសេរសម្រាប់មនុស្សផ្សេងទៀត – និង ផ្ទាំងថ្ម ទៅមុខ។ ខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរការសរសេររបស់នាង។
អ្នកនិទានរឿងនៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងទៀត… Sharon Horgan ដែលប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលខ្ញុំគិតថា។
រូបភាពជាក្រុមនៃ The Charlatans, backstage at Reading festival ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1992, LR Mark Collins, … [+]
បញ្ជូនបន្ត
ខ្ញុំនឹងស្រមៃថានៅ Rockfield Studios ផ្ទុកនូវអារម្មណ៍ចម្រុះ។ តើការត្រឡប់ទៅទីនោះវិញហើយថតនៅទីនោះវិញយ៉ាងម៉េចដែរ?
Burgess: ខ្ញុំចូលចិត្ត Rockfield Studios ។ ហើយខ្ញុំចង់ត្រឡប់ជាយូរមកហើយ។ មានអ្វីដែលអស្ចារ្យនៅទីនោះ។ ស្តង់សំលេងគឺសាមញ្ញណាស់។ ខ្ញុំមិនចង់ស្តាប់ទៅតាមបច្ចេកទេសពេកទេនៅទីនេះ ប៉ុន្តែមានឯកតាបញ្ច្រាសនៅទីនោះដែលដូចជាច្រាសមាស។ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យសំឡេងមានសំឡេងអស្ចារ្យ។ អ្នកមិនចាំបាច់ព្យាយាមខ្លាំងពេកទេ - វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យវាស្តាប់ទៅខុសពីពិភពលោក។
ខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅទីនោះពីរបីដងជាមួយ Charlatans ។ ខ្ញុំប្រាកដថាមនុស្សភាគច្រើនដឹង ប៉ុន្តែ Rob Collins ត្រូវបាន [ស្លាប់] ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅចុងបញ្ចប់នៃច្រកទ្វារ។ ហើយយើងពិតជាមិនចង់ត្រលប់ទៅទីនោះវិញទេ ព្រោះយើងមិនអាចប្រឈមមុខនឹងការពិតនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ពេលវេលាចេះតែទៅមុខ… នោះគឺជាឆ្នាំ 1996។ ពេលវេលាជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ឥឡូវខ្ញុំដើរដល់មាត់ទ្វារ ហើយគិតពីគាត់។
គាត់បានអញ្ជើញខ្ញុំឱ្យនៅ Charlatans ដូច្នេះខ្ញុំជំពាក់គាត់ច្រើន - គាត់បង្រៀនខ្ញុំច្រើន។ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគាត់នៅតែនៅទីនេះជាមួយខ្ញុំនៅកន្លែងណាមួយអ្នកដឹងទេ?
មានពេលខ្លះដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមអាចបង្កប់ន័យអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នក វាពិតជាបានក្លាយជាកម្លាំងវិជ្ជមាននេះ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាក់សោរភាពឯកោដំបូង។ តើមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណា Tim's Twitter Listening Party ក្លាយជា?
Burgess: សំខាន់ណាស់។ សំខាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា រួមទាំងខ្លួនខ្ញុំផងដែរ។
មានថ្ងៃមួយដែលខ្ញុំទើបតែអង្គុយនៅទីនេះ ហើយខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅ Ian Astbury [នៃ The Cult] តាមពីក្រោយដោយ Gary Kemp មកពី Spandau Ballet ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាពិតជាចង់ធ្វើពិធីជប់លៀងស្តាប់ដ៏ល្អបំផុតដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ដូច្នេះពួកគេចង់បានព័ត៌មានលម្អិតប្រសិនបើមានគន្លឹះណាមួយក្នុងការធ្វើវា។ ដូច្នេះវាមានអត្ថន័យច្រើនចំពោះសិល្បករក៏ដូចជាប្រជាជន។ មានរឿងអស្ចារ្យមួយអំពីការស្តាប់កំណត់ត្រាមួយ ហើយដឹងថាមនុស្សជាច្រើនទៀតជុំវិញពិភពលោកក៏កំពុងស្តាប់ដែរ។
ខ្ញុំបានព្យាយាមប្រៀបធៀបវាទៅនឹងសមាធិ។ ខ្ញុំធ្វើសមាធិ ហើយខ្ញុំអនុវត្តពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើវាជាមួយមនុស្ស 10 នាក់ និងមនុស្ស 100 នាក់ផ្សេងទៀត ហើយវាជាវិធីដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះ។ អង្គុយស្ងៀមដោយប្រើមន្តអាគម។ ហើយក្នុងករណីនេះជាមួយ Listening Party អាល់ប៊ុមនៅក្នុងសំណួរគឺ mantra ។ ហើយគ្រូគឺជាអ្នកដែលចូលរួមក្នុងកំណត់ត្រា។ ហើយពួកយើងដែលជាអ្នកស្តាប់ នឹងជាអ្នកធ្វើសមាធិ។
ខ្ញុំបានមើលនៅព្រឹកនេះនូវបញ្ជីឈ្មោះសិល្បករដែលបានចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ហើយវាជាបញ្ជីឈ្មោះចម្រុះបែបនេះ - ដែលឡូយណាស់។ តើមានពេលមួយឬអ្នកចូលរួមដែលនៅជាប់នឹងអ្នកថាបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងពេលនេះ?
Burgess: ឡូយណាស់បាទ។ Stephen Morris មកពី New Order បានធ្វើរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ អំណាច អំពើពុករលួយ និងការកុហក. ហើយ "Blue Monday" គឺជាបទចម្រៀងតែមួយ ប៉ុន្តែវាមិនដែលមាននៅក្នុងអាល់ប៊ុមទេ (ប្រហែលជានៅអាមេរិក ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាមានត្រឹមតែប្រាំបីបទ បូកនឹង "Blue Monday" ជា 12 អ៊ីញ)។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងថាគាត់នឹងលេង "Blue Monday" ក្រោយមក ហើយវាគ្រាន់តែជាការរាប់ថយក្រោយនៃស្គរបាសនៃ "Blue Monday" ដែលទាត់ចូល។ ហើយវាដូចជា af-ing rave! វាគ្រាន់តែអស្ចារ្យ។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
Gary Kemp និយាយអំពី "True" និងអាល់ប៊ុមដែលគាត់បានបង្កើតជាមួយ Spandau Ballet ដែលជាក្រុមតន្ត្រីដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ស្គាល់ ឬមិនដែលចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងនោះទេ (វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ មិនមែនជារបស់ពួកគេទេ!) ប៉ុន្តែគ្រាន់តែឮរឿងរបស់គាត់អំពីគាត់មានអាយុ 19 ឆ្នាំ ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់អាយុ 21 ឆ្នាំ និងម្តាយរបស់គាត់ និងពួកគេទាំងអស់គ្នារស់នៅជាមួយគ្នានៅក្នុងផ្ទះក្រុមប្រឹក្សានៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ហើយគាត់មានបទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះដូចជា "ពិត" និង "មាស" និង "ទំនាក់ទំនង" ។ ហើយមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលបានឮពួកគេគឺម្តាយនិងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយពួកគេជាអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។
វាដូចជា "Wow!" ទាំងនេះគឺជារឿងដែលអ្នកមិនទទួលបាន។
តារាចម្រៀង Tim Burgess នៃ Charlatans សម្តែងនៅ Glastonbury Music Festival នៅថ្ងៃសុក្រ ទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2015 … [+]
INVISION 2015
ក្រឡេកទៅមើលអតីតកាលពីរឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់ពីពួកគេបានចាប់ផ្តើម នៅក្នុងពិភពលោកដែលកំពុងតែផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរយៈពេលនោះ តើអ្នកបានរៀនអ្វីខ្លះពីបទពិសោធន៍បែបនេះ?
Burgess: វាអស្ចារ្យណាស់។ បីសប្តាហ៍ដំបូងភាគច្រើនជាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំដែលកំពុងធ្វើពួកគេ។ Bonehead មកពី Oasis, The Chemical Brothers, Dave Rowntree មកពី Blur, Alex Kapronos មកពី Franz Ferdinand ។ ពេលវេលាបន្តទៅមុខ យើងចង់ធ្វើឱ្យវាកាន់តែឆ្ងាយ និងបន្ថែមក្រុមតន្រ្តីថ្មី។ យើងទទួលបាន We Are KING, R. Stevie Moore, Sofie Royer, Run the Jewels ។ ហើយនោះជាពេលដែលវាចាប់ផ្តើមទទួលយករូបរាងដែលខ្ញុំចង់ឱ្យវាទទួលយក។ ហើយបន្ទាប់មក ខ្ញុំគ្រាន់តែទុកវាឲ្យរត់ដោយខ្លួនឯង។ ព្រោះគ្រប់គ្នាត្រូវបានអញ្ជើញ។
វាពិតជាមិនមានបញ្ហាថាតើវាជា The Slow Readers Club មួយយប់ឬ Paul McCartney នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើពួកគេធំប៉ុណ្ណា។ វាជាបញ្ហាថាតើអស្ចារ្យប៉ុណ្ណានៃគណបក្សស្តាប់ដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាពួកគេអាចធ្វើបាន។
McCartney បានធ្វើរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ វាគ្រាន់តែអស្ចារ្យ។ គាត់មិនចាំបាច់រំខានអ្នកដឹងទេ? ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើ។ ហើយវាអស្ចារ្យណាស់។ គាត់បានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ។
អ្វីមួយដែលពិតជាប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំកាលពីឆ្នាំមុន ឬដូច្នេះនៅពេលដែលការប្រគុំតន្ត្រីបានចាប់ផ្តើមត្រឡប់មកវិញ គឺជាវិធីដែលតន្ត្រីអាចនាំមនុស្សមកជាមួយគ្នា - អាចភ្ជាប់មនុស្សបាន។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកក៏ដោយ អ្នកបានរកឃើញវិធីសម្រាប់តន្ត្រីដើម្បីភ្ជាប់មនុស្ស។ និយាយរួមតើតន្ត្រីមានតួនាទីសំខាន់ប៉ុណ្ណា?
Burgess: បាទ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សបានទាក់ទងគ្នាដោយការភ័យខ្លាច តើអ្នកដឹងទេ? ហើយតន្ត្រី ជាធម្មតា តម្រៀបនៃការជួយសង្គ្រោះមនុស្ស ហើយធ្វើឱ្យមនុស្សរំភើប និងលើកទឹកចិត្ត ហើយប្រភេទអាចនាំមនុស្សមកជាមួយគ្នាតាមរបៀបដ៏ស្រស់ស្អាត។ វាគ្រាន់តែអស្ចារ្យ។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2022/10/05/tim-burgess-of-the-charlatans-on-new-double-album-typical-music/