លោក Tim Roth ពន្យល់ដោយត្រង់ៗថា "គ្មានអ្វីទេ" នៅពេលយើងពិភាក្សាអំពីពេលវេលាដែលគាត់ត្រូវរៀបចំសម្រាប់ភាពយន្តបែបមនោសញ្ចេតនា ការរស់ឡើងវិញ។.
គាត់ដើរតួជា David ដែលជាអតីតមិត្តប្រុសដែលស្រើបស្រាល និងបំពាន ដែលបញ្ចូលខ្លួនគាត់ចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់ Margaret សម្តែងដោយ Rebecca Hall 22 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីពួកគេបែកគ្នា។ ការត្រលប់មកវិញរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យជីវិតរបស់នាងវិលវល់ដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន នៅពេលដែលនាងព្យាយាមរក្សាអនាម័យ និងការពារកូនស្រីរបស់នាង។
ខ្ញុំបានតាមទាន់ Roth ដើម្បីនិយាយអំពីភាពយន្តដែលកំពុងតែថតរួចហើយ នៅពេលដែលគាត់យល់ព្រមធ្វើវា ថាតើតួអង្គរបស់គាត់មានឬអត់ ហើយតើការចូលរួមក្នុងសកលលោក Marvel មានលក្ខណៈបែបណា។
Simon Thompson៖ សំណួរដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺអំពីរបៀបដែលគម្រោងនេះមករកអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់ថាវាជាកូនប្រុសរបស់អ្នកដែលអាន ការរស់ឡើងវិញ។ ហើយបាននិយាយថាអ្នកគួរតែធ្វើវា។ តើវាត្រូវទេ?
ទឹម រ័ត្ន៖ បាទ។ វាជារឿងចំលែក។ ពួកយើងកំពុងធ្វើរឿង Cannes ហើយបានលួចពីរបីថ្ងៃនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយនោះជាពេលដែលស្គ្រីបនេះចូលអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីវា ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពួកគេបានថតឈុតរួចហើយដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងតួអង្គរបស់ខ្ញុំ។ វាជាកាលវិភាគដ៏ចម្លែកមួយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចង់ធ្វើដែរឬទេ ដូច្នេះខ្ញុំអានហើយសួរថាតើនេះជាអ្វី? កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅទល់មុខខ្ញុំ ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅ ហើយគាត់ដឹងថាវាជាភាពយន្តភ័យរន្ធត់ ឬភាពយន្តដែលគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែង ហើយខ្ញុំបានព្យាយាមពីរបីដងដើម្បីរឿងបែបនោះ ដូច្នេះគាត់និយាយថា 'តើវាយ៉ាងម៉េច? ' ខ្ញុំមិនយល់ថាត្រូវពន្យល់គាត់ដោយរបៀបណាទេ ដូច្នេះខ្ញុំក៏ឲ្យវាទៅគាត់។ គាត់បានអានវាហើយនិយាយថា 'អូ! នោះហើយជាវា។ វាជារឿងមួយដែលអ្នកធ្វើព្រោះកូនរបស់អ្នកចូលចិត្តវា។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាវាមកដោយផ្ទាល់ឬអត់ទេ។ នាង-Hulkប៉ុន្តែយើងមិនមានពេលរៀបចំទេ។ គ្មានអ្វីទេ។
ថមសុន៖ តើវាមានប្រយោជន៍ទេ? ការរស់ឡើងវិញ។ គឺជាការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍ពីអ្វីមួយដូចជា នាង-Hulkហើយជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងដែលប្រេះស្រាំនៅទីនេះជាមួយនឹងតួអង្គរបស់ Rebecca Hall ការឈរជើងខាងក្រោយអាចជាពរជ័យមួយ។
រ័ត្ន៖ ខ្ញុំបាននិយាយភ្លាមៗជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយតួអង្គដោយលេងជាមួយគំនិតនិងវត្ថុ។ វាជាការលំបាកក្នុងការមករកអ្វីមួយដោយគ្មានពេលវេលារៀបចំ ប៉ុន្តែមានភាពច្របូកច្របល់ផ្អែមល្ហែមនៅក្នុងនោះ។ ថ្វីត្បិតតែរឿងដូចជាការរៀនតាមបន្ទាត់មិនអាចទៅរួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាអ្នកកំពុងចូលទៅក្នុងការលាយបញ្ចូលគ្នា អ្នកត្រូវតែស្លាបវា ហើយលេងនៅពេលអ្នកទៅគឺពិតជារីករាយណាស់។ វាមានអារម្មណ៍ដូចជាដំណាក់កាលដំបូងនៃការក្លាយជាតារាសម្តែង។ អ្នកមិនដឹងរឿងនោះទេ ហើយត្រូវតែដោះស្រាយវាពេលអ្នកដើរតាម។ អ្នកនិយាយជាមួយនាយកជារៀងរាល់ល្ងាច យើងនឹងជួប និងបង្កើតគំនិត ហើយជាការពិតណាស់ជាមួយ Rebecca ដែលធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
ថមសុន៖ ចរិតរបស់អ្នកជាអ្នកញុះញង់ ប៉ុន្តែគាត់ស្ងប់ស្ងាត់ គ្រប់គ្រង និងនៅជាមួយគ្នាខ្លាំងណាស់។ ចរិតរបស់ Rebecca គឺជាមនុស្សដែលបាក់បែក និងបាក់បែក ប៉ុន្តែព្យាយាមរក្សាវាឱ្យនៅជាមួយគ្នា។
រ័ត្ន៖ តាមការយល់ឃើញរបស់គាត់ គាត់មានអាកប្បកិរិយាចម្លែក ហើយគាត់បារម្ភពីគាត់។ ខ្ញុំចង់និយាយថា គាត់ខ្វល់ពីនាង វាឈឺណាស់។ រឿងរបស់ Rebecca គឺថាអ្នកត្រូវបានផ្តល់ផ្លូវកាត់ដ៏ធំសម្បើម។ នាងពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងនាំយកមកសុទ្ធតែមានខ្លឹមសារនៃភាពយន្ត ប៉ុន្តែក៏ជាការពិតដែរ ហើយនាងអាចបញ្ចូលវាតាមរបៀបតែមួយគត់។ នាងពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ បើនិយាយពីតួវិញ ខ្ញុំត្រូវតែត្រៀមខ្លួន ប៉ុន្តែអាចបត់បែនបាន ព្រោះអ្វីក៏ដោយដែលនាងនាំយកមកគឺវេទមន្តស្អាត ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែអាចផ្លាស់ទីជាមួយវាដូចដែលនាងបានធ្វើជាមួយខ្ញុំ។ វាពិតជាការផ្គូផ្គងដ៏ល្អមួយ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ វាជាការមួយដែលអ្នកទៅ 'អូ ខ្ញុំស្រលាញ់មួយនេះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចធ្វើការជាមួយនាងម្តងទៀត។' នោះមិនមែនជាខ្ញុំផ្លុំផ្សែងទេ។ វាជាការពិត។ ពេលរកឃើញតារារឹងមាំដូចនាង អ្នកគ្រាន់តែចង់លេងជាមួយគេខ្លាំងណាស់។
ថមសុន៖ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងមើលរឿងនេះ ប្រហែលជាពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខ្សែភាពយន្តនេះ ខ្ញុំបានឆ្ងល់ថាតើតួអង្គរបស់អ្នកគឺ ដេវីឌ ពិតឬអត់ ហើយមិនមែនជាបំណែកនៃរបួសរបស់នាងទេ។ ពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមអានរឿងនេះ តើអ្នកតែងតែគិតថា David ជាតួអង្គពិតឬ?
រ័ត្ន៖ ឥឡូវនេះពិតជាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ព្រោះខ្ញុំមិនទាន់បានមើលរឿងចប់ទេ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់សម្ដែងដោយរបៀបណា។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ហើយមិនបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំតែងតែធ្វើការដោយយល់ឃើញថាគាត់ពិត ពិតណាស់ បើមនុស្សបែបនោះពិត នោះជារឿងដ៏អាក្រក់។ ពីកន្លែងដែលដាវីឌអង្គុយ វាជារឿងដ៏អស្ចារ្យ ហើយគាត់ជាមនុស្សដែលយកចិត្តទុកដាក់។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាបានមកក្នុងការពិភាក្សា? ខ្ញុំគិតថាសំណួរនោះគួរតែទៅកាន់អ្នកដឹកនាំរឿង Andrew Semans ពីព្រោះគាត់ជាសាស្រ្តាចារ្យឆ្កួតដែលបានបង្កើតរឿងមិនសមហេតុសមផលនេះ (សើច)។ និយាយតាមត្រង់ទៅ ពេលដែលអ្នកមិនទាន់បានជួបនរណាម្នាក់ ហើយអានរឿងបែបនេះ អ្នកនឹងទៅ 'អូព្រះជាម្ចាស់ តើនាយកនឹងទៅជាយ៉ាងណា? គាត់បានសរសេររឿងនេះ។' គាត់ជាបុរសគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុត។ អ្នកនឹងមិនដឹងថានេះមកពីគាត់ទេ។ វាគួរអោយកត់សំគាល់ណាស់។
ថមសុន៖ តើវាក៏មានការព្រួយបារម្ភដែរដែលថាអ្នកដែលមើលទៅគួរឱ្យស្រឡាញ់និងគួរឱ្យទាក់ទាញអាចចេញមកជាមួយនឹងអ្វីដែលដូច្នេះ, អត់ទោសភាសាបារាំងរបស់ខ្ញុំ, f ** ចាប់ឡើង?
រ័ត្ន៖ មែនហើយ ប៉ុន្តែគាត់មានអារម្មណ៏ខ្មៅងងឹត លេងសើចខ្លាំងណាស់។ ភាពឆ្កួតរបស់វាក៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែរ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនោះទេ។ នៅក្នុងជីវិតពិត Andrew គឺនៅឆ្ងាយពីភាពងងឹតដូចដែលវាទទួលបាន។
ថមសុន៖ និយាយពីភាពងងឹត ខ្ញុំចង់និយាយពីវគ្គបញ្ចប់នៃរឿងនេះ។ ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើឱ្យខូចខាតភាពយន្តនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាការបញ្ចប់ដ៏គួរឱ្យតក់ស្លុត។ តើបទពិសោធន៍របស់អ្នកផ្គូផ្គងអ្វីដែលអ្នកបានអាននៅលើទំព័រ ហើយយល់ឃើញនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកដោយរបៀបណា?
រ័ត្ន៖ Andrew ចង់ធ្វើបែបផែនជាក់ស្តែងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ខ្ញុំធ្លាប់មានបទពិសោធន៍នោះពីមុនពេលដែលខ្ញុំធ្វើ ភពនៃស្វា និង Skelligដែលជាគម្រោងមួយផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់ក្មេងៗ ប៉ុន្តែជាប្រភេទរឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ការតុបតែងមុខបែបនោះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់គាត់ក្នុងការធ្វើតាមរូបរាងកាយ និងបែបភាពយន្តបែបបុរាណ។ ខ្ញុំប្រាកដថាពួកគេបានធ្វើ CG ខ្លះអាស្រ័យលើថវិកា ប៉ុន្តែតាមការកំណត់ វាគឺអំពីក្រុមតុបតែងខ្លួន និងបង្កើតពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ។ វាមិនបានធ្វើឱ្យខ្ញុំខូចចិត្តទេ ព្រោះខ្ញុំធ្លាប់ដើរលើផ្លូវនោះពីមុនមក។ មានអ្វីមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលក្លាយជាការពិត ឬអាចជាការពិត ដូចដែលអ្នកបានចង្អុលបង្ហាញនៅពេលនោះ ដែលត្រូវតែមានភាពពិតប្រាកដ ទោះបីជាវាជាខ្សែភាពយន្តបែបស្រមើស្រមៃ ឬអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកហៅថាវាក៏ដោយ។ វាជាសំណួរនៃការទទួលបានឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង និងការតុបតែងខ្លួនឱ្យបានល្អតាមដែលយើងអាចធ្វើបាន ហើយខ្ញុំគិតថាអ្នកទាំងនោះស្អាតណាស់។
ថមសុន៖ ប្តូរប្រអប់លេខបន្តិចម្តងៗ នាង-Hulk បានឡើងឆាកនៅ San Diego Comic-Con ។ តើការត្រលប់មកពិភព Marvel វិញមានលក្ខណៈបែបណា? វាបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។
រ័ត្ន៖ បាទ/ចាស ព្រោះវាជាការពិតដូចអ្វីដែលទទួលបាននៅពេលនេះ។ ពេលយើងធ្វើដំបូងវាខុសពីធម្មតា។ វាជាមុនមនុស្សដែកហើយ Robert Downey Jr. និង Jon Favreau បានផ្លាស់ប្តូរវាទាំងអស់។ សម្រាប់ខ្ញុំ អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើមានអារម្មណ៍ថាជាការចំណាយថវិកាដ៏ធំ។ វាមានរឿងនោះបន្តិចបន្តួច។ ការព្យាយាមនាំពិភពលោកបែបនោះទៅជាជីវិតគឺល្អ និងឆ្កួត។ ជាថ្មីម្តងទៀត វាជារឿងមួយដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់កូនៗរបស់ខ្ញុំ ពីព្រោះខ្ញុំគិតថា ពួកគេនឹងទទួលបានការទាត់ចេញពីវានៅសាលា ខណៈដែលពួកគេនៅក្មេងច្រើន។ ត្រលប់មកវិញ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវរំពឹងអ្វីទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមថតរឿងនោះ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវរកស៊ីយ៉ាងម៉េចទេ ហើយវាក៏មានការខកចិត្តបន្តិច។ Tatiana Maslany មិនគួរឱ្យជឿ នាង-Hulk ជារឿងកំប្លែង ហើយនាងពូកែកំប្លែង ប៉ុន្តែបើនិយាយឲ្យត្រង់ទៅ នាងស្អាត ល្អគ្រប់យ៉ាង។ នៅពេលដែល Mark Ruffalo បង្ហាញមុខដើម្បីធ្វើកិច្ចការរបស់គាត់ដែលខ្ញុំជាប់ពាក់ព័ន្ធ ហើយឃើញពួកគេទាំងពីរកំពុងទាក់ទងគ្នា វាជាពេលវេលាធ្លាក់ចុះមួយកាក់សម្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានទៅ 'អូ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ អូមិនអីទេ' ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី។ ជាទូទៅនៅលើផ្នែកដំបូងដែលខ្ញុំបានចូលរួម ខ្ញុំបានទទួលការណែនាំដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួនពីពួកគេអំពីពួកយើងអំពីអាជីវកម្មរបស់យើងនៅទីនោះ ហើយបន្ទាប់មកវាគឺជាពេលលេងទាំងអស់។ វាពិតជាសប្បាយខ្លាំងណាស់។
ថមសុន៖ ខ្ញុំស្រមៃថាវាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ក្នុងការសម្ដែងទល់មុខនឹង Hulk ទីពីររបស់អ្នក។
រ័ត្ន៖ បាទ ខ្ញុំដូចជា 'អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរហើយ។' (សើច) វាសប្បាយណាស់។ យើងធ្លាប់ដើរលេង និងសើចចំអករវាងការចំណាយពេល ហើយយើងមានពេលវេលាដ៏ល្អ។ ខ្ញុំគោរពលោក Mark យ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាតារាសម្តែង ដូច្នេះសូម្បីតែនៅក្រោមកាលៈទេសៈដ៏ចម្លែក និងអស្ចារ្យនោះ ម្នាក់នោះគឺជាកំណប់ទ្រព្យ។
ថមសុន៖ ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំគិតថា មនុស្សជាច្រើនបានចង្អុលបង្ហាញថា ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី 30 នៃ សត្វព្រៃអាងស្តុកទឹក.
រ័ត្ន៖ ប៊្លីមី។ មែនហើយ មែនទេ?
Thompson: តើអ្នកបាននិយាយជាមួយ Quentin Tarantino ឬសមាជិកក្រុមផ្សេងទៀតអំពីការធ្វើអ្វីមួយទេ? ប្រហែលជាតារាងអាននៅ AFI Fest នៅចុងឆ្នាំ ឬការបញ្ចាំង?
រ័ត្ន៖ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វានឹងជាការល្អក្នុងការធ្វើអ្វីមួយ។ ពេលនេះ Quentin ជាឪពុកហើយ ដូច្នេះមានរឿងទាំងអស់ ហើយខ្ញុំប្រាកដថាគាត់កំពុងរៀបចំ និងត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលព្រឹត្តិការណ៍ភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់នឹងក្លាយជា។ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Steve ពីរបីដងហើយ ប្រហែលជាថ្មីៗនេះ ហើយបន្ទាប់មក Covid បានចូលតាមផ្លូវ ប៉ុន្តែវាពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ក្នុងការធ្វើការជួបជុំគ្នាខ្លះ។
ថមសុន៖ ប្រសិនបើវាមិនកើតឡើងនៅ AFI Fest ប្រហែលជាមានអ្វីមួយនៅ New Beverly Cinema នឹងល្អមែនទេ?
រ័ត្ន៖ ខ្ញុំត្រូវតែនៅ New Beverly ដោយសារតែ Quentin មែនទេ?
ថមសុន៖ វាស្ទើរតែមិនសមរម្យ។
រ័ត្ន៖ ខ្ញុំដឹងហើយមែនទេ (សើច)?
ការរស់ឡើងវិញ។ មាននៅក្នុងរោងកុន និងមាននៅលើ VO
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/05/tim-roth-talks-resurrection-and-returning-to-marvel-in-she-hulk/