ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​បាន​កំណត់​សម្រាប់​ការ​កើន​ឡើង​ឆ្នាំ 2023 ខណៈ​ដែល​ប្រជាជន​អាមេរិក​សម្លឹង​មើល​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​នៅ​អាស៊ី និង​អឺរ៉ុប

ភ្នំហ្វូជី ប្រទេសជប៉ុន។

Jirawat Plekongthu / កែវ រំចង់ | ភ្នែក | រូបភាព Getty

ជនជាតិអាមេរិកត្រៀមធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសតាមរបៀបដ៏ធំមួយនៅឆ្នាំ 2023។

គ្រួសារកំពុងបន្តបញ្ចេញនូវតំរូវការដែលមានតម្លៃរយៈពេលពីរ ឬបីឆ្នាំ ខណៈដែល Covid-19 មានការភ័យខ្លាចថានឹងធ្លាក់ចុះ ហើយស្លាកស្នាមចុងក្រោយនៃការរឹតត្បិតព្រំដែនសម័យរាតត្បាតបានធូរស្រាល។

ប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកនៅតែរឹងមាំធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណដូចជា ប្រាក់អឺរ៉ូការងារកូនកាត់ផ្តល់ភាពបត់បែនកាន់តែច្រើនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរធំៗ ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មួយចំនួនមាន បានបន្ថែមផ្លូវវែងឆ្ងាយថ្មី។ នេះ​បើ​តាម​អ្នក​ជំនាញ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​គោល​ដៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។

លោក Erin Florio និពន្ធនាយកនៃក្រុមហ៊ុន Condé Nast Traveler បាននិយាយថា "ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍កំពុងតែមានរឿងក្មេងទំនើង" ។

ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​វិល​វិញ​ដ៏​ធំ

យោងតាមការស្ទង់មតិថ្មីៗនេះដោយក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សារទេសចរណ៍ Destination Analysts ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 31 ភាគរយចាប់អារម្មណ៍លើអន្តរជាតិជាងការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុក។ នោះគឺជាការកើនឡើងចំនួនប្រាំមួយពិន្ទុពីខែកុម្ភៈ និងកម្រិតខ្ពស់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ការស្ទង់មតិមួយដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការស្វែងរកជើងហោះហើរចំនួន 62% នៃឆ្នាំ 2023 ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែធ្នូគឺសម្រាប់គោលដៅអន្តរជាតិ កើនឡើងពី 55% ដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាម ​​Hopper ថ្មីៗនេះ។ របាយ​ការណ៍. វាបានលើកឡើងពីការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិក្នុងចំនោមនិន្នាការកំពូលទាំងបីសម្រាប់ឆ្នាំ 2023 ដោយនិយាយថាវាបានត្រៀមខ្លួន "សម្រាប់ការត្រលប់មកវិញដ៏ធំមួយ" ។

យោងតាមក្រុមហ៊ុនបានឱ្យដឹងថា ការស្វែងរកនៅលើ Kayak សម្រាប់ជើងហោះហើរទៅបរទេសបានកើនឡើង 1.3% ធៀបនឹងឆ្នាំមុន ទិន្នន័យ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ។ សម្រាប់ជើងហោះហើរក្នុងស្រុកបានធ្លាក់ចុះ 13%។

សេដ្ឋវិទូ​និយាយ​ថា ថៃ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ប្រទេស​លេចធ្លោ​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០២៣

នៅឆ្នាំ 2022 ចំណែកនៃការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិដែលជនជាតិអាមេរិកបានទិញការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរគឺស្មើគ្នាជាមួយនឹងកម្រិតឆ្នាំ 2019 ដែលជាលើកទីមួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសម័យជំងឺរាតត្បាត នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពីទីផ្សារធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរតាមអ៊ីនធឺណិត Squaremouth ។ និន្នាការនេះបានបន្តសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដែលបានកក់ទុកសម្រាប់ឆ្នាំ 2023។

អ្នកដំណើរជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនបានស្នាក់នៅក្នុងព្រំដែនសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០២០ និងឆ្នាំ ២០២១ ចំពេលមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាព និងការរឹតបន្តឹងទាក់ទងនឹង Covid នៅក្រៅប្រទេស ដូចជាតម្រូវការធ្វើតេស្ត ការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេជាកាតព្វកិច្ច ឬការហាមឃាត់ទាំងស្រុងលើភ្ញៀវទេសចរបរទេស។ ទស្សនាឧទ្យានជាតិអាមេរិក រីកដុះដាល និងការជួល RV បានកើនឡើង។ ដោយសារតែវិស្សមកាលក្រៅផ្ទះបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ពីរនៃការធ្វើដំណើរ និងសុវត្ថិភាពមេរោគដែលទាក់ទង។

ឥឡូវនេះ ការភ័យខ្លាចនៃមេរោគបានធ្លាក់ចុះ។ នៅក្នុងខែកញ្ញា ចំណែកនៃអ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនខ្វល់ខ្វាយពីការឆ្លងជំងឺ Covid បានលើសអ្នកដែលមានការព្រួយបារម្ភ ដែលជាលើកទីមួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសម័យរាតត្បាត នេះបើយោងតាមអ្នកវិភាគទិសដៅ។

'មានតម្រូវការធ្វើដំណើរច្រើនណាស់'

2022 បាន ក៏ជាឆ្នាំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរធំ ៗ បន្ថែមទៀតនៅបរទេស - ប៉ុន្តែការកើនឡើងនៃករណីមេរោគនៅចុងឆ្នាំ 2021 និងចូលឆ្នាំថ្មី ដែលត្រូវបានជំរុញដោយវ៉ារ្យ៉ង់ omicron ឆ្លងខ្លាំង។ ភាពរីករាយដែលសើមបន្តិចអ្នកជំនាញបាននិយាយ។

Jessica Griscavage ទីប្រឹក្សាទេសចរណ៍ និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Runway Travel បាននិយាយថា "មានតម្រូវការធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើន" ។ «យើង​ខកខាន​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​ពីរ​ទៅ​បី​ឆ្នាំ»។

នេះគេហៅថា "ដំណើរសងសឹកនិន្នាការ — ពាក្យ​ដែល​ទើប​នឹង​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​ពណ៌នា​អំពី​ការ​រីក​ចម្រើន ការ​វង្វេង​ស្មារតី — ស្រប​នឹង​ច្បាប់​សុខភាព​ដែល​ធូររលុង​នៅ​បរទេស និង​នៅ​ផ្ទះ។

សហរដ្ឋអាមេរិក បានទម្លាក់តម្រូវការធ្វើតេស្ត Covid សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសពីបរទេសក្នុងខែមិថុនា។ ច្បាប់​នោះ ដែល​អនុវត្ត​ចំពោះ​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​ផង​ដែរ បាន​កំណត់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​អវិជ្ជមាន​ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​ហោះហើរ។

ច្រើនទៀតពីហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន:
អ្វីដែលត្រូវគិតមុនពេលសម្រេចចិត្តចូលនិវត្តន៍នៅរដ្ឋមួយផ្សេងទៀត
Gen Zers កំពុងមកផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃបុណ្យម្ដាយ និងឪពុក
ឡានដែលប្រើហើយល្អបំផុតទាំង ១០ សម្រាប់លុយ

ប្រទេសជាច្រើនក៏បានបិទព្រំដែនរបស់ពួកគេទាំងស្រុងចំពោះភ្ញៀវទេសចរបរទេសផងដែរ។ ឥឡូវនេះ ភាគច្រើនកំពុងស្វាគមន៍អ្នកទស្សនាម្តងទៀត ជាពិសេសអ្នកដែលមានវ៉ាក់សាំង Covid។

យោងតាម ​​Kayak បានឱ្យដឹងថា អ្នកទេសចរដែលត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញអាចចូលទៅកាន់ប្រទេសចំនួន 197 ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើតេស្ត ឬដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេដោយ Covid-19 ហើយ 16 បន្ថែមទៀតត្រូវបានបើក ប៉ុន្តែតម្រូវឱ្យមានការធ្វើតេស្ត។ ទិន្នន័យ.

លោក Florio បាននិយាយថា “ពួកយើងពិតជានៅកន្លែងមួយដែលយើងអាចទៅគ្រប់ទីកន្លែង។

យោងតាមលោក Kayak បានឱ្យដឹងថា មានតែប្រទេសចំនួន 12 ប៉ុណ្ណោះ រួមទាំងប្រទេសចិន លីប៊ី តូមិននីស្ថាន និងយេម៉ែន នៅតែត្រូវបានបិទសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកដែលចាក់វ៉ាក់សាំង។

អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ពេល​នេះ​គឺ​ជា "អ្នក​មាន​ភាគ​ច្រើន"

ប្រទេសជាច្រើនមានការរឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតសម្រាប់អ្នកដែលមិនបានទទួលថ្នាំបង្ការ។ ប្រហែល 69% នៃជនជាតិអាមេរិក ចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញនេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្ការជំងឺ។ CDC ផ្ដល់អនុសាសន៍ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើវ៉ាក់សាំងមុនពេលធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ។

ប្រទេសជាច្រើន - រួមទាំង ប្រទេស​អូ​ស្រ្តា​លី, ប៊ូ​តាន, អ៊ី​ស្រា​អែ​ល, ប្រទេស​ជប៉ុន, ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី, ម៉ារ៉ុក, ប្រទេស New Zealand, ប្រទេស​ហ្វីលីពីន និង ប្រទេស​សឹង្ហ​បុរី - បន្ធូរបន្ថយការបិទព្រំដែន ក្នុង 2022. ប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនផងដែរ។ បានធ្លាក់ចុះ តម្រូវការសាកល្បងសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិក។ (អ្នកធ្វើដំណើរគួរតែពិគ្រោះជាមួយ គេហទំព័រក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់ការរឹតបន្តឹង Covid របស់ប្រទេសជាក់លាក់។ )

លើសពីនេះទៀត ការកើនឡើងនៃសម័យរាតត្បាតនៅក្នុងការងារពីចម្ងាយ Nitya Chambers និពន្ធនាយក និងជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ផ្នែកមាតិកានៅ Lonely Planet បាននិយាយថា "បានធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរក្នុងបញ្ជីដាក់ធុងកាន់តែច្រើនពីការពិតដែលអាចសម្រេចបាន" ។

ជាការពិតណាស់ Hopper បានរកឃើញថា 67% នៃអ្នកធ្វើដំណើរបានធ្វើដំណើរញឹកញាប់ជាង ហើយ 20% ធ្វើដំណើរទៅឆ្ងាយ ដោយសារតែភាពបត់បែននៃការងារពីចម្ងាយ។

កន្លែងដែលការធ្វើដំណើរកើនឡើងច្រើនបំផុត

តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគឺ poised អ្នកជំនាញទេសចរណ៍បាននិយាយថាសម្រាប់ការលោតដ៏ធំបំផុតនៅឆ្នាំ 2023 ដោយសារតែការបើកឡើងវិញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 អ្នកជំនាញទេសចរណ៍បាននិយាយថា។

ពួកគេបាននិយាយថាប្រទេសជប៉ុនបានមើលឃើញប្រហែលជាការជំរុញដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍។ ប្រទេស បានបើកឡើងវិញ ព្រំដែន​របស់​ខ្លួន​ចំពោះ​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​តុលា ដោយ​មាន​ការ​រឹត​បន្តឹង​ខ្លះ​ទៀត។

លោក Florio បាននិយាយថា "អ្នកស្ទើរតែមិនអាចនិយាយអំពីការធ្វើដំណើរដោយគ្មានប្រទេសរបស់ប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានគេយោងសម្រាប់ឆ្នាំ 2023" ដោយបន្ថែមថាអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់ក៏ "ធំ" ផងដែរ។

អាស៊ីបានកើនឡើងនូវតម្រូវការច្រើនបំផុតនៃគ្រប់តំបន់ នេះបើយោងតាម ទិន្នន័យ Hopper ដែលបង្ហាញ 27% នៃការស្វែងរកជើងហោះហើរអន្តរជាតិគឺទៅកាន់ទីក្រុងអាស៊ីធៀបនឹង 19% កាលពីឆ្នាំមុន។

លោក Hopper បាននិយាយថា ពិតណាស់ គោលដៅហោះហើរអន្តរជាតិចំនួនប្រាំបីក្នុងចំណោមទិសដៅហោះហើរអន្តរជាតិកំពូលទាំង 10 នៅដើមខែធ្នូ គឺស្ថិតនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី និងអូសេអានី។ តូក្យូ; ទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម; ហើយទីក្រុងបាងកកគឺជាចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងបី ជាមួយនឹងតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះជាមធ្យមប្រហែល $1,200 ក្នុងមួយសំបុត្រធ្វើដំណើរទៅមក។

ទីក្រុង​បាងកក​, ប្រទេស​ថៃ។

Pakin Songmor | គ្រា | រូបភាព Getty

G Adventures ដែលជាប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍អន្តរជាតិបានឃើញការលក់នៅឆ្នាំ 2023 កើនឡើងច្រើនបំផុតសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន ថៃ និងវៀតណាម នាយកគ្រប់គ្រង Ben Perlo បាននិយាយថា។ ខែវិច្ឆិកានេះគឺជាខែសរុបសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន។ លោកបាននិយាយថា ការលក់សម្រាប់ប្រទេសអាស៊ីទាំងបីបានលើសចំនួនខែវិច្ឆិកា 2019 របស់ពួកគេ។

Hopper បាននិយាយថា ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អឺរ៉ុបនៅតែជាទិសដៅពេញនិយមបំផុតទាក់ទងនឹងបរិមាណសរុប ដោយទីក្រុងនានានៅអឺរ៉ុបចាប់យកមួយភាគបីនៃការស្វែងរកជើងហោះហើរអន្តរជាតិទាំងអស់ ប្រហែលដូចគ្នាទៅនឹងឆ្នាំ 2021។

ការជួលរយៈពេលវែង (រយៈពេល 28 ថ្ងៃ ឬយូរជាងនេះ) បាន "ក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន" នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យរបស់ AirBnb ។ ការស្នាក់នៅរយៈពេលវែងភាគច្រើនគឺនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងជើង។

យោងតាមទិន្នន័យរបស់ Google Flights បានឱ្យដឹងថាមជ្ឈមណ្ឌលអឺរ៉ុបសំខាន់ៗគឺស្ថិតក្នុងចំណោមការស្វែងរកកំពូលនៅឆ្នាំនេះរហូតដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា។ ទីក្រុងឡុងដ៍ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 តាមពីក្រោយដោយទីក្រុងប៉ារីស (លេខ 3) ទីក្រុងរ៉ូម (លេខ 6) និងទីក្រុងលីសបោន (លេខ 9) ។ ទីក្រុងហូជីមិញជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ខណៈដែលទីក្រុងអាស៊ីផ្សេងទៀតដូចជា Delhi និង Mumbai ក៏ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ផងដែរ (លេខ 4 និង 7 រៀងគ្នា) ។

យើង​នៅ​កន្លែង​មួយ​ដែល​យើង​អាច​ទៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង។

Erin Florio

និពន្ធនាយកនៃ Condé Nast Traveler

អ៊ីតាលី ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយ ទីបី និងទីប្រាំក្នុងចំណោមគោលដៅបរទេសកំពូលៗក្នុងឆ្នាំ 2023 នេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិអ្នកវិភាគទិសដៅនាពេលថ្មីៗនេះ។ (កាណាដា ម៉ិកស៊ិក និងជប៉ុនជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ២ ទី៤ និងទី៦ រៀងគ្នា។ )

Griscavage បាននិយាយថា "មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ទៅអឺរ៉ុប" ។ "វាជាទិសដៅដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាខកខានដោយសារជំងឺរាតត្បាត។"

នាងបានបន្ថែមថា ដោយសារតែតម្រូវការ មនុស្សបានទទួល "ការច្នៃប្រឌិត" កាន់តែច្រើនអំពីរបៀបធ្វើដំណើរទៅកាន់អឺរ៉ុប។ Griscavage បាននិយាយថាមនុស្សជាច្រើនកំពុងជ្រើសរើសសម្រាប់រដូវកាលស្មាដែលមិនសូវរវល់ (និងចំណាយតិច) ប្រហែលជានៅដើមខែមីនា ឬចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

យោងតាម ​​Expedia បានឱ្យដឹងថា តម្រូវការសកលសម្រាប់ការធ្វើដំណើរបានចេញស្រដៀងគ្នា ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ភាគច្រើនផ្តោតលើអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ទិន្នន័យ. Edinburgh, Scotland, និង Sydney, Australia, ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 និង 6 មួយផ្នែកដោយសារតែព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗរៀងៗខ្លួនដូចជា បន្ថែមមហោស្រពសិល្បៈ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក និង ពិភពលោក, Expedia បាននិយាយ។

ក្តីបារម្ភខាងសេដ្ឋកិច្ច អតិផរណា 'មិនបញ្ឈប់មនុស្សទេ'

នេះមិនមែននិយាយទាំងអស់ថា ការធ្វើដំណើរគឺគ្មានខ្យល់បក់ទេ។ តម្លៃគឺជាកង្វល់ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ ដែលថវិការបស់ពួកគេត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយ អតិផរណាខ្ពស់. តម្លៃសរុបសម្រាប់ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ និងសណ្ឋាគារបានកើនឡើង 36% និង 3% រៀងគ្នានៅក្នុងឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍តម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់។

លោក Hopper បាននិយាយថា ការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិនឹងមានតម្លៃថ្លៃជាងនៅឆ្នាំក្រោយ ទោះបីជាមានសញ្ញាពីសន្ទស្សន៍តម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់ថាតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះ សណ្ឋាគារ និងរថយន្តជួលមាននិន្នាការធ្លាក់ចុះក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះក៏ដោយ។ បំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសបានកើនឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 2022 ទោះបីជាមានការថប់បារម្ភខាងសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ។ បាននិយាយថា: អ្នកវិភាគគោលដៅ។

ប្រាក់អឺរ៉ូបាននឹងកំពុងជួញដូរក្នុងកម្រិតទាបជាប្រវត្តិសាស្ត្រធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក ដែលមានន័យថាជនជាតិអាមេរិក អាចទទួលបានការចរចារនៅពេលកក់ការធ្វើដំណើរ ទៅកាន់ប្រទេសដូចជា បារាំង អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងព័រទុយហ្គាល់។ Perlo បាននិយាយថា ថាមវន្តនោះទំនងជាជំរុញឱ្យយ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកមួយនៃប្រជាប្រិយភាព។ (ទោះបីជាប្រាក់អឺរ៉ូបានឡើងថ្លៃបន្តិចក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះក៏ដោយ។ )

Chambers បាននិយាយថា "សេដ្ឋកិច្ចឥឡូវនេះ និងតម្លៃមិនរារាំងមនុស្សពីការធ្វើដំណើរនោះទេ។ "មនុស្សបានទៅផ្ទះ ពួកគេចង់ត្រលប់ទៅទីនោះវិញ ពួកគេមានបញ្ជីនៃអ្វីដែលពួកគេចង់ជួបប្រទះ ហើយពួកគេកំពុងធ្វើវា។"

ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/12/25/travel-abroad-set-for-2023-surge-as-americans-eye-asia-europe-trips.html