សង្គ្រាមរបស់ Trump លើការលក់រាយផ្ទុះឡើងដល់ឆ្នាំ 2023

117 នេះ^th សភានៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ចប់អាជីវកម្មរបស់ពួកគេ ហើយអាណត្តិពីរឆ្នាំរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់។ សមាជិកខ្លះបានចាកចេញពីអគារ ហើយច្បាប់ដែលដាក់តាមស្លាកណាមួយ (កំណត់សម្រាប់វគ្គទាខ្វិន) ត្រូវបានលុបចោល។ ការពិត ១១៧^th សភាត្រូវតែមានការកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធិផលសំខាន់ៗ និងទ្វេភាគីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែគួរឲ្យសោកស្តាយ ពួកគេមិនបានផ្តល់ជំនួយការលក់រាយពិតប្រាកដណាមួយ ដើម្បីជួយកែតម្រូវ និងកែតម្រូវបញ្ហាប្រភព និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ដែលកំពុងបន្ត។ អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅពេលដែលការវាយលុករបស់ Trumpian លើការលក់រាយ - ឥឡូវនេះបានបង្កើនល្បឿនទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃ Team Biden ។ ស្ថានភាពនេះបានបណ្តាលឱ្យមានអតិផរណាអ្នកប្រើប្រាស់ ការក្ស័យធននៃការលក់រាយបន្ថែម បញ្ហាខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងរដូវកាលលក់រាយសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលនឹងមានរយៈពេលលក់យូរ និងប្រាក់ចំណេញខ្លី។

នៅពេលដែលអាមេរិកចូលដល់ឆ្នាំ 2023 (និងបីខែដំបូងនៃឆ្នាំ 118 ថ្មី។^th សភា) តិចតួចទំនងជានឹងសម្រេចបាន។ ការកែតម្រូវប្រចាំឆ្នាំនេះកើតឡើងដោយសារតែវិក្កយបត្រពីវគ្គចុងក្រោយបានផុតកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយពួកគេចាំបាច់ត្រូវណែនាំឡើងវិញ។ ទាំងអស់នេះគឺជាដំណើរការប្រើប្រាស់ពេលវេលាមួយ ហើយបញ្ហាពាណិជ្ជកម្មលក់រាយនឹងបន្តរហូតដល់ខែមេសា ឬឧសភា ឆ្នាំ 2023 មុនពេលដែលសភាភាគច្រើននៃសាធារណរដ្ឋអាចគ្រប់គ្រងពួកគេនៅក្នុង (ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសធ្វើដូច្នេះ)។

អ្វី​ដែល​ធ្លាប់​កើត​ឡើង​ចំពោះ​គំនិត​សំខាន់​ដែល​សភា​នឹង​បន្ត​ប្រព័ន្ធ​ចំណូលចិត្ត​ទូទៅ (អនុគ្រោះពន្ធច្បាប់ ឬវិក័យប័ត្រពន្ធផ្សេងៗ (MTBs)?

តើមានអ្វីកើតឡើងក្នុងការស្នើសុំការបន្តថ្មីដំបូងនៃច្បាប់ Haiti HOPE-HELP ឬច្បាប់កំណើន និងឱកាសអាហ្វ្រិក (AGOA)?

តើមានអ្វីកើតឡើងក្នុងការទទួលបានការបន្ធូរបន្ថយពន្ធខ្លះ?

ជនជាតិអាមេរិកប្រហែលជាស្គាល់កម្មវិធីទាំងនេះតិចតួច ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ អ្នកប្រើប្រាស់មិនចង់ចំណាយប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់តម្រូវការសម្លៀកបំពាក់ជាមូលដ្ឋាននោះទេ ជាពិសេសនៅក្នុងពេលវេលានៃអតិផរណាដែលកំពុងកើនឡើង។ វាជាការត្រឹមត្រូវដែលថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដឹងពីរបៀបភ្ជាប់ទៅក្នុងគណនីត្រួតពិនិត្យលក់រាយ - ដើម្បីទាញយកការគិតថ្លៃពន្ធបន្ថែមក្នុងទម្រង់ជាពន្ធមិនសំខាន់។ វិក្កយបត្រសម្រាប់ពន្ធបន្ថែមទាំងនេះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណនាពេលថ្មីៗនេះថាមានចំនួន 3.8 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយខែ (កត់សម្គាល់ដោយ សន្ទស្សន៍សោកនាដកម្មពន្ធ ដោយជនជាតិអាមេរិកសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មសេរី) ។

ក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្រ្តពាណិជ្ជកម្មវិញ តាំងពីថ្ងៃធ្វើការដំបូងរបស់គាត់ អតីតប្រធានាធិបតី Trump តែងតែរីករាយនឹងការប្រយុទ្ធដ៏ល្អ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់សម្រេចចិត្តដើរតាមប្រទេសចិន ការហៅទូរសព្ទនេះប្រហែលជាទូលំទូលាយពេក ហើយមនុស្សមួយចំនួនបានជាប់គាំងក្នុងសុភាសិតថា ពាណិជ្ជកម្មចិនទាំងអស់គឺអាក្រក់ នៅពេលដែលវាមិនច្បាស់។ លោក​ប្រធានាធិបតី Biden បាន​ហៅ​វា​ត្រឹម​ត្រូវ នៅពេល​លោក​មើល​ទៅ​ប្រទេស​ចិន ហើយ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​យើង​នឹង​ប្រកួតប្រជែង​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ស្វែងរក​ជម្លោះ​ទេ​»​។ ដល់ចំណុចនោះ អ្នកលក់រាយអាមេរិកប្រាកដជាចង់លក់ផលិតផលទៅប្រទេសចិន ហើយពួកគេក៏ចង់បាន (និងត្រូវការ) ប្រភពផលិតផលពីប្រទេសចិនផងដែរ។ នៅពេលដែលការបិទផ្លូវដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម (ដូចជាពន្ធគយ និងដូចជាការបាត់បង់ GSP) នៅតែមាន នោះពួកគេរារាំងវឌ្ឍនភាព និងបង្កើនតម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់។ ការបិទផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលត្រូវបានចេញ និងកង្វះនៃសកម្មភាពរបស់សភាកែតម្រូវ - គឺស្រដៀងនឹងការត្អូញត្អែរអំពីការកាត់សក់មិនល្អ ហើយបន្ទាប់មកសុំឱ្យអ្នករចនាម៉ូដគិតប្រាក់បន្ថែមលើអ្នកសម្រាប់រឿងដូចគ្នា - ដែលជំរុញការចំណាយនិងមិនផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផល។

ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016 បេក្ខជនដែលមានសំលៀកបំពាក់ស្អាត Trump បានឡើងជណ្តើរយន្តនៅអគារ Trump Tower រួមជាមួយភរិយាតារាបង្ហាញម៉ូតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ និងអ្នកលក់រាយមានក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការកើនឡើងនៃសម័យម៉ូដអាមេរិក។ យ៉ាងណាមិញ ប្រធានាធិបតីត្រូវបានគេដឹងថាបានផ្លាស់ប្តូរទេសភាពតាមវិធីដែលពួកគេស្លៀកពាក់។ វាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាលោកប្រធានាធិបតី Harry Truman ពីមុនជាម្ចាស់ហាង haberdashery ហើយមានភាពល្អិតល្អន់អំពីសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ ហើយ Jackie Kennedy ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាខ្លឹមសារនៃម៉ូដអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការរំពឹងទុកទាំងអស់នេះ អ្នកលក់រាយដែលយកចិត្តទុកដាក់បានមើលគ្រួសារ Trump នៅលើជណ្តើរយន្តនៅថ្ងៃដំបូងនោះ ហើយបានកត់សម្គាល់ថា គ្មាន​អ្នក​ណា​កាន់​កាបូប​ដើរ​ទិញ​ឥវ៉ាន់​ទេ។ - នោះហើយជាពេលដែលការសប្បាយបានចាប់ផ្តើម!

ហាង Macy's សាខាធំ ដែលបានលក់ម៉ូដសម្លៀកបំពាក់របស់លោក Trump បានបំពានទៅនឹងសុន្ទរកថាបើកយុទ្ធនាការរបស់បេក្ខជន ហើយបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា បញ្ឈប់អាជីវកម្មម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ Trump របស់ពួកគេ។ បេក្ខជនដែលមិនមានការភ័យខ្លាច Trump បានបណ្តេញអ្នកលក់រាយ (តាមរយៈ Twitter) ដោយនិយាយថា "មនុស្សដែលជឿជាក់លើសន្តិសុខព្រំដែន ការបញ្ឈប់ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មប្រសើរជាងមុន គួរតែធ្វើពហិការលើ Macy's"។

ភាពលំបាករបស់ Macy នៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះ ហើយហាងលក់ទំនិញ Nordstrom បានឈានទៅដល់កៅអីក្តៅ។ ដោយព្យាយាមមិនធ្វើនយោបាយសូម្បីតែបន្តិច (ដោយលើកឡើងពីការលក់មិនល្អ) ក្រុម Nordstrom បានប្រកាសថាពួកគេនឹងទម្លាក់ម៉ាក Ivanka Trump Brand សម្រាប់រដូវកាលនិទាឃរដូវខាងមុខនេះ។ បេក្ខជន Trump ជាថ្មីម្តងទៀតបានប្រើ Twitter ហើយបាននិយាយថា "កូនស្រីរបស់គាត់ត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយអយុត្តិធម៌ដោយ Nordstrom" ។

ប្រហែលជាលោក Trump មានវាសម្រាប់ Macy's និង Nordstrom ប៉ុន្តែគាត់ច្បាស់ជាចូលចិត្តអ្នកលក់រាយម៉ូដផ្សេងទៀត ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេកាន់ផលិតផលអាហារបន្ថែមលើសម្លៀកបំពាក់។ ដូចដែលគោលការណ៍ណែនាំរបស់សហព័ន្ធសម្រាប់អាជីវកម្ម "សំខាន់" បានចូលរួមចំណែកក្នុងអំឡុងការបិទ COVID - ពិតជាអស្ចារ្យសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនដែលហាងលក់កាំភ្លើង កន្លែងបាញ់ប្រហារ ហាងលក់សត្វចិញ្ចឹម និងហាងលក់ស្រាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្តបើក ប៉ុន្តែអាជីវកម្មលក់រាយដែលលក់តែអាវ។ ស្រោមជើង ខោក្នុង ខោ ស្បែកជើង និងរ៉ូបត្រូវបានពិពណ៌នាថាមិន "សំខាន់" ហើយត្រូវបានបិទ។ អ្នកលក់រាយមួយចំនួនទទួលបានមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់ និងអត្ថប្រយោជន៍ប្រកួតប្រជែងក្នុងអំឡុងពេលនេះ ខណៈដែលអ្នកលក់រាយផ្សេងទៀតមានបន្ទុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅពេលដល់ពេលដែលប្រធានាធិបតី Trump មានបំណងចង់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅប្រទេសចិន គាត់ត្រូវបានព្រមានដោយអ្នកដឹកនាំឧស្សាហកម្មលក់រាយឱ្យនៅឆ្ងាយពីការរំខានដល់អ្នកប្រើប្រាស់អាមេរិក។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះសហគមន៍លក់រាយថាពន្ធបន្ថែមណាមួយ (ពន្ធ) អាចបង្កឱ្យមានអតិផរណាយ៉ាងងាយស្រួល - ដោយសារការកើនឡើងនៃថ្លៃដើមនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។ ទីប្រឹក្សារបស់សេតវិមានរបស់អតីតប្រធានាធិបតី (នៅពេលនោះ) ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអ្នកសកលនិយម ឬអ្នកជាតិនិយម ហើយការពិភាក្សាពន្ធបានក្លាយជារបស់ពួកគេ។ ម៉ឺនុយ-du-jour ។ បញ្ហាពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសចិនទាំងមូលត្រូវបានដាក់នៅក្រោមគំនិតនៃការកាត់បន្ថយឱនភាពពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិន ហើយបានកំណត់ថាជាការប្រយុទ្ធដើម្បីការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា (អំពើបាបទាំង 7 របស់ Peter Navarro) ។ តាមការពិត ការសន្និដ្ឋានកាត់បន្ថយឱនភាពគឺមានកំហុសតាំងពីដំបូង។ ប្រវត្តិសាស្ត្ររំឭកយើងអំពីសេដ្ឋវិទូដ៏អស្ចារ្យ Adam Smith ដែលបាននិយាយថា៖ «គ្មានអ្វីអាចមិនសមហេតុផលជាងគោលលទ្ធិទាំងមូលនៃតុល្យភាពពាណិជ្ជកម្មនោះទេ»។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មបំផុសគំនិត Trumpian ដែលមានបំណងកែតម្រូវបញ្ហាទាំងអស់នេះ - ប្រទេសចិនពិតជាបានទិញការនាំចេញរបស់យើងតិចជាងមុន ហើយអាមេរិចបានទិញការនាំចូលកាន់តែច្រើន - ដែលតាមពិត ពង្រីកគម្លាតជំនួសឱ្យការថយចុះ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកម្រិតទីផ្សារលេង និងជួយកសិកររបស់យើង (ដែលកំពុងបាត់បង់ប្រាក់ចំណូលនាំចេញដ៏សំខាន់) ទីបំផុតអតីតប្រធានាធិបតី Trump បានយកពន្ធចំនួន 28 ពាន់លានដុល្លារដែលប្រមូលបានពីអ្នកប្រើប្រាស់លក់រាយរបស់អាមេរិក ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យកសិករដើម្បីគ្របដណ្តប់ការខាតបង់មួយចំនួនរបស់ពួកគេ។

នៅសាកលវិទ្យាល័យទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2019 (បន្ទាប់មក) បេក្ខជន Joe Biden បានដាក់ចេញនូវគំនិតរបស់គាត់លើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសចិននៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថា "ប្រធានាធិបតី Trump ប្រហែលជាគិតថាគាត់កំពុងតឹងរ៉ឹងលើប្រទេសចិនប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យគឺច្រើនជាង។ ការឈឺចាប់សម្រាប់កសិករ ក្រុមហ៊ុនផលិត និងអ្នកប្រើប្រាស់អាមេរិក។ ការសម្រេចចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់គឺមានការមើលឃើញខ្លីដូចទៅនឹងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់ដែរ។ ប្រទេសចិនកំពុងលេងល្បែងដ៏វែងឆ្ងាយ ដោយពង្រីកការឈានទៅដល់សកលលោក និងការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យានៃអនាគត ខណៈដែល Trump កំពុងកំណត់សម្ព័ន្ធមិត្តជិតបំផុតរបស់យើង ពីប្រទេសកាណាដា ដល់សហភាពអឺរ៉ុប ដែលជាការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិ ដើម្បីដាក់ពន្ធដែលខូចខាត និងគ្មានន័យ។

រឿងទាំងមូលនេះប្រាប់ពីរឿងស្មុគស្មាញមួយចំនួនអំពីស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដែលប៉ះពាល់ដល់ការលក់រាយ និងការតម្រឹមចង់ដឹងចង់ឃើញនៃការគ្រប់គ្រងដំណាលគ្នាពីរ។ ខណៈពេលដែលអតីតប្រធានាធិបតី Trump ប្រហែលជាបានដុតបញ្ឆេះពាណិជ្ជកម្មលក់រាយ ប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្ន Biden មិនទាន់បានដោះស្រាយបញ្ហានេះនៅឡើយទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃ Team Biden ទិន្នផល 117^th សភា - ពិតជាបរាជ័យក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សាលើពាណិជ្ជកម្ម និងកែលម្អការរងទុក្ខដែលញាំញីសហគមន៍លក់រាយ។

នៅឆ្នាំ 2023 នេះគឺជាបញ្ជីបំណងប្រាថ្នាមួយផ្នែកដែលនឹងជួយលក់រាយ និងកែលម្អជំហររបស់យើងនៅក្នុងពិភពពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ៖

* បន្តប្រព័ន្ធចំណូលចិត្តទូទៅ (GSP)

* បន្តវិក័យប័ត្រពន្ធផ្សេងៗ (MTBs)

* បញ្ឈប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអាវុធជាមធ្យោបាយដោះស្រាយជម្លោះនយោបាយ (ឧទាហរណ៍អេត្យូពី)

*បន្តច្បាប់កំណើន និងឱកាសអាហ្វ្រិក (AGOA) មុនពេលវាផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 2025 - ដូច្នេះការវិនិយោគរយៈពេលវែងអាចបន្ត

*បន្តកិច្ចព្រមព្រៀងចំណូលចិត្តរបស់ HAITI (HOPE-HELP) មុនពេលពួកគេផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 2025 - ដូច្នេះការវិនិយោគរយៈពេលវែងអាចបន្ត

* បញ្ឈប់ការផលិតសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារសហព័ន្ធ យូនីកូ កម្មវិធី និងផ្តល់ការបញ្ជាទិញទាំងនោះ (ដែលតម្រូវឱ្យផលិតនៅអាមេរិក) ដល់សហគ្រាសឯកជន

* កែទម្រង់កម្មវិធីផ្នែក 321 de minimis ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យតំបន់ពាណិជ្ជកម្មបរទេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក (FTZs) ដឹកជញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅអតិថិជន (DTC) ជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍កម្មវិធី

* ដកពន្ធពីសម័យ Trump - ជាពិសេសលើសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងគ្រឿងបន្លាស់

* ចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មថ្មី - ដើម្បីជួយបើកជម្រើសប្រភពសកល

វគ្គកែតម្រូវសម្រាប់ឧស្សាហកម្មចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើម ហើយអសកម្មពាណិជ្ជកម្មលក់រាយទាំងរដ្ឋបាលបច្ចុប្បន្ន និងអតីត 117^th សភានៅតែចងចាំនៅក្នុងកំណែនៃរឿងព្រេង Aesop អំពី គ្មានអ្វីសម្រេចបានឡើយ។:

រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចំណាស់ និងកូនប្រុសតូចរបស់គាត់កំពុងដើរលានៅលើផ្លូវដីដ៏វែងមួយពីកសិដ្ឋានរបស់ពួកគេទៅផ្សារក្នុងក្រុង ដោយមានបំណងចង់ផ្តល់សត្វដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេសម្រាប់លក់។

ក្មេងៗមួយក្រុមបានដើរកាត់ ហើយគិតថាវាជារឿងចម្លែកដែលគ្មាននរណាម្នាក់ជិះលើសត្វលានោះទេ។

ថៅកែរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់បានស្តាប់ក្មេងៗ ហើយដាក់កូនប្រុសតូចរបស់គាត់នៅលើសត្វនោះ ខណៈគាត់បន្តដើរទៅផ្សារ។

បន្តទៅទៀតតាមផ្លូវ មនុស្សចាស់មួយក្រុមបានឈប់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់ ហើយស្នើថាគាត់គួរតែជាអ្នកជិះលើសត្វលា ហើយកូនរបស់គាត់គួរតែដើរ ដូច្នេះអ្នកទាំងពីរបានប្តូរកន្លែង។

សូម្បីតែចុះពីលើផ្លូវ អ្នកធ្វើដំណើរមួយក្រុមបានឈប់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ហើយរៀបរាប់ថា ប្រសិនបើគាត់មានបំណងលក់សត្វលានៅក្នុងផ្សារ ការជិះសត្វអាចធ្វើឱ្យវាអស់កំលាំង ដូច្នេះសត្វលានឹងពិបាកលក់។

ថៅកែ​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិនស្រូវ​ចាស់ និង​កូន​ប្រុស​តូច​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ដឹក​លា​ចូល​ក្រុង។

នៅពេលពួកគេមកដល់ ហើយចាប់ផ្តើមឆ្លងស្ពានទន្លេដែលនាំទៅដល់ផ្សារ អ្នកក្រុងសើចយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលពួកគេបានឃើញរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់ និងកូនប្រុសពៅរបស់គាត់កំពុងកាន់សត្វលា។ ជាអកុសល សំលេងរំខានដល់សត្វលា ហើយសត្វបានទាត់យ៉ាងខ្លាំង។

គួរឲ្យស្តាយ សត្វលាបានធ្លាក់ពីលើស្ពាន ចូលទៅក្នុងទន្លេ បណ្តាលឲ្យលង់ទឹកស្លាប់។

ថៅកែរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់ និងកូនប្រុសតូចរបស់គាត់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយមានអារម្មណ៍សោកសៅ ដោយមិនបានទទួលផលពីការខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។

សីលធម៌នៃរឿងនិទានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នេះគឺ៖ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តមនុស្សគ្រប់គ្នា; ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់សំលេងជាច្រើន; អ្នកទំនងជាមិនសម្រេចបានអ្វីទាំងអស់។