គ្រោះរញ្ជួយដីនៅទួរគីកើតឡើងនៅពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់អនាគតរបស់ប្រទេស

ជីវិតរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅទូទាំងប្រទេសទួរគី និងស៊ីរីបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូតកាលពីថ្ងៃចន្ទ ខណៈដែលការរញ្ជួយដីពីរលើកជាប់គ្នាបានបញ្ជូនរលកដ៏រន្ធត់ឆ្លងកាត់រាប់រយម៉ាយ។

ដាច់ពីគ្នា 7.8 ម៉ោង និងវាស់កម្រិត 7.5 រិចទ័រ នៅក្នុងប្រទេសទួរគី និង XNUMX នៅប្រទេសស៊ីរី តាមមាត្រដ្ឋាន Richter ការរញ្ជួយដីគឺជាតំបន់ខ្លាំងបំផុតក្នុងរយៈពេលជិតមួយសតវត្សរ៍។

នៅពេលសរសេរ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារការរញ្ជួយដីមានច្រើនជាង 12,000 នាក់ ហើយមនុស្សជាច្រើននៅតែបាត់ខ្លួន និងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អង្គការ​សុខភាព​ពិភពលោក​បាន​ដាក់​ចំនួន​មនុស្ស​ដែល​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ដល់​ទៅ ២៣ លាន​នាក់។ យ៉ាងហោចណាស់អគារចំនួន 23 បានដួលរលំ ដែលភាគច្រើនមានអ្នករស់នៅនៅខាងក្នុង។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះនៅតែបន្តជាអាទិភាពកំពូល ដោយមានមនុស្សប្រហែល 6,000 នាក់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងរាប់ពាន់នាក់ទៀតត្រូវបានបញ្ជូនមកពីក្រៅប្រទេស ប៉ុន្តែព្យុះរដូវរងាដ៏ជូរចត់មួយបានគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់អ្នករស់រានមានជីវិត និងអ្នកដែលនៅតែជាប់នៅក្រោមគំនរបាក់បែក។

ប្រទេសស៊ីរីដែលរងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្គ្រាម និងអំពើភេរវកម្មរយៈពេល 12 ឆ្នាំ គឺជាប្រទេសដែលត្រៀមលក្ខណៈតិចតួចបំផុតដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិបែបនេះ។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាត្រូវបានបាត់បង់យ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រទេសនេះនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិច។ អ្នក​ដែល​នៅ​ក្នុង​តំបន់​រង​គ្រោះ​រាប់​ពាន់​នាក់​ជា​ជនភៀសខ្លួន ឬ​ជនភៀសខ្លួន​ក្នុង​ស្រុក​រួច​ទៅ​ហើយ។

ជាមួយនឹងធូលីនៃគ្រោះមហន្តរាយនៅតែដោះស្រាយ អ្នកវិភាគក្នុងតំបន់កំពុងកំណត់តំបន់លើផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែងដែលគ្រោះមហន្តរាយអាចមានលើប្រទេសទួរគី ដែលជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនចំនួន 85 លាននាក់បានជាប់គាំងក្នុងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ហើយយោធា សេដ្ឋកិច្ច។ ហើយនយោបាយមានឥទ្ធិពលខ្លាំងហួសពីព្រំដែនរបស់ខ្លួន។

ឆ្នាំនេះនឹងដើរតួជាចំណុចអវិជ្ជមានដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ប្រទេសទួរគី ខណៈដែលវាខិតជិតដល់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា។ លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតនោះ — ថាតើប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្ន Recep Tayyip Erdogan បន្តកាន់អំណាចឬអត់ — មានផលវិបាកដ៏ធំសម្រាប់ប្រជាជនតួកគី សេដ្ឋកិច្ច រូបិយប័ណ្ណ។ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

ការឆ្លើយតបរបស់លោក Erdogan ចំពោះគ្រោះមហន្តរាយ - និងការអំពាវនាវដ៏មានសក្តានុពលសម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវចំពោះមូលហេតុដែលអគារជាច្រើនត្រូវបានរចនាឡើងមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការរញ្ជួយបែបនេះ - ឥឡូវនេះនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអនាគតនយោបាយរបស់គាត់។

លោក Mike Harris ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Cribstone Strategic Macro បានប្រាប់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC កាលពីថ្ងៃអង្គារថា "ប្រសិនបើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្រ្គោះត្រូវបានដោះស្រាយមិនត្រឹមត្រូវ ហើយមនុស្សមានការខកចិត្ត នោះមានប្រតិកម្មតបវិញ" ។ “ហើយ​បញ្ហា​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​អគារ​ណា​ខ្លះ​បាន​រលំ។ ចំពោះវិសាលភាពទាំងនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្រោមក្រមថ្មី ហើយអាជ្ញាធរមិនដាក់បទប្បញ្ញត្តិ វាអាចនឹងមានការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួនសម្រាប់ Erdogan ។ ដូច្នេះ Erdogan បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើការនិទានរឿង។

លោក Erdogan បានអំពាវនាវឱ្យមានការបោះឆ្នោតនៅដើមខែឧសភា ចំពេលមានវិបត្តិជីវភាពថ្នាក់ជាតិ ដោយមានអតិផរណាក្នុងស្រុកលើសពី 57% ធ្លាក់ចុះពីជាង 80% នៅចន្លោះខែសីហា និងខែវិច្ឆិកា។ អ្នកវិភាគជាច្រើននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរនេះបង្ហាញពីភាពបន្ទាន់របស់លោក Erdogan ក្នុងការទទួលបានអំណាចមួយអាណត្តិទៀត មុនពេលគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់លោកមានប្រតិកម្ម។

Harris បានពិពណ៌នាថាលោកប្រធានាធិបតីបានបង្កើត "ស្ថានភាពចំលែកនេះដែលអតិផរណាកំពុងដំណើរការនៅ 80% ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវការរក្សាស្ថិរភាពរូបិយប័ណ្ណរវាងពេលនេះនិងការបោះឆ្នោត" ។

តាមរយៈគោលនយោបាយដែលមិនសមហេតុផលបំផុត លោក Erdogan បានរកឃើញវិធីប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ជាមធ្យោបាយដ៏ថ្លៃថ្លា ដើម្បីកាត់បន្ថយសេដ្ឋកិច្ចជាមូលដ្ឋាន។ លោកបាននិយាយថា ដោយផ្តល់ឧទាហរណ៍ដូចជាការអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិទួគីរក្សាប្រាក់បញ្ញើធនាគាររបស់ពួកគេក្នុងអត្រាការប្រាក់ 13% បន្ទាប់មក។ ដោយសន្យាថានឹងគ្របដណ្តប់ការខាតបង់របស់ពួកគេ ប្រសិនបើរូបិយប័ណ្ណធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត។

Harris បានទស្សន៍ទាយយ៉ាងក្លាហានថា “តាមពិត រូបិយប័ណ្ណត្រូវតែដួលរលំ ប្រសិនបើគាត់ឈ្នះ ព្រោះវានឹងមិនមានភាពជឿជាក់ ហើយគាត់បានបង្កើតសេណារីយ៉ូសិប្បនិម្មិតនេះ ដែលមិនអាចរក្សាបានក្នុងរយៈពេលយូរ។

លើសពីនេះទៀតការសន្យាសារពើពន្ធមុនការបោះឆ្នោតរបស់លោក Erdogan - ចលនាប្រជានិយមដូចជាការបង្កើនប្រាក់បៀវត្សរ៍និងបន្ថយអាយុសោធននិវត្តន៍ - ប្រហែលជាមិនអាចទៅរួចទេឥឡូវនេះព្រោះមូលនិធិសាធារណៈកាន់តែច្រើននឹងត្រូវដឹកនាំឆ្ពោះទៅរកការកសាងទីក្រុងនិងទីក្រុងទាំងមូលឡើងវិញ។

ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសទួរគីត្រូវបានជំរុញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃតម្លៃថាមពលសកលខ្ពស់ ជំងឺរាតត្បាត Covid-19 និងសង្គ្រាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន ហើយភាគច្រើនបំផុតគឺដោយគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលដឹកនាំដោយលោក Erdogan ដែលបានគាបសង្កត់អត្រាការប្រាក់ បើទោះបីជាអតិផរណាកើនឡើងក៏ដោយ ការបញ្ជូន lira ទួរគី ទល់នឹងកំណត់ត្រាទាប ដុល្លារ. ទុនបម្រុង FX របស់ប្រទេសទួរគីបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ហើយឱនភាពគណនីចរន្តរបស់ទីក្រុងអង់ការ៉ាបានផ្ទុះឡើង។

លុយលីរ៉ារបស់ទួរគីបានបាត់បង់ជិត 30% នៃតម្លៃរបស់វាធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារក្នុងឆ្នាំមុន ដែលបំផ្លាញអំណាចទិញរបស់ទួគីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាប្រិយភាពរបស់លោក Erdogan ។

គណបក្សប្រឆាំងរបស់ប្រទេសទួរគីមិនទាន់បានដាក់បេក្ខជនរបស់ខ្លួននៅឡើយទេ។ គូប្រជែងដែលមានសក្តានុពលខ្លាំងបំផុតគឺអភិបាលក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល Ekrem Imamoglu ។ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងទះកំផ្លៀងដោយបម្រាមនយោបាយ កាលពីខែធ្នូ ជុំវិញការចោទប្រកាន់ ដែលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ បាននិយាយថា មានហេតុផលនយោបាយ និងប្រើប្រាស់តែមួយគត់ ដើម្បីរារាំងគាត់ពីការឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតី។

វិនិយោគិនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បាននឹងកំពុងទាញប្រាក់របស់ពួកគេចេញពីប្រទេសទួរគីយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង។ លោក Mark Mobius នៃក្រុមហ៊ុន Mobius Capital Partners LLP នៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយម ទោះបីជាមានគ្រោះមហន្តរាយរញ្ជួយដី និងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ។

Mobius បាននិយាយថា "នៅពេលនិយាយអំពីការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសទួរគី យើងនៅតែជឿថាវាជាកន្លែងដែលអាចវិនិយោគបាន"។ “តាមពិតទៅ យើងមានការវិនិយោគនៅទីនោះ។ ហេតុផលគឺប្រទេសទួរគីមានភាពបត់បែនខ្លាំង ដូច្នេះអាចសម្របទៅនឹងគ្រោះមហន្តរាយ និងបញ្ហាទាំងអស់នេះ … ទោះបីជាមានអតិផរណាខ្ពស់ជាមួយនឹង Lira ទួរគីខ្សោយក៏ដោយ… ដូច្នេះវាមិនបំភ័យយើងទាល់តែសោះក្នុងការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសទួរគី។

Mobius បានកត់សម្គាល់ពីបញ្ហាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃការរៀបចំការរញ្ជួយដីរបស់ប្រទេសទួរគី ដែលអាចនឹងមកលងបន្លាចឱកាសបោះឆ្នោតរបស់លោក Erdogan ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​នេះ​ជា​បញ្ហា​ធំ​មួយ​ដែល​លេខ​កូដ​អគារ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​មួយ​ចំនួន​នេះ​មិន​មាន​តម្លៃ​ស្មើ​គ្នា​ទេ​»។

ជាអន្តរជាតិ អនាគតរបស់ប្រទេសទួរគីប៉ះពាល់ដល់សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន ដោយបានផ្ដល់តួនាទីរបស់លោក Erdogan ជាអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាងអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី។ ប្រទេសទួរគីគឺជាសមាជិកអង្គការណាតូដ៏សំខាន់ដែលនៅតែឈរក្នុងផ្លូវរបស់ស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់ចូលជាសម្ព័ន្ធមិត្តការពារដ៏មានឥទ្ធិពល។

ទីក្រុងអង់ការ៉ាក៏កំពុងធ្វើអន្តរការីលើគំនិតផ្តួចផ្តើមគ្រាប់ធញ្ញជាតិសមុទ្រខ្មៅរវាងអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗត្រូវបាននាំចេញពីអ៊ុយក្រែនទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល បើទោះបីជាមានការរារាំងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីនៅលើកំពង់ផែសមុទ្រខ្មៅរបស់អ៊ុយក្រែនក៏ដោយ។

ការឆ្លើយតបរបស់លោក Erdogan ចំពោះការរញ្ជួយដី - និងការអនុវត្តការបោះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់ - នឹងមានឥទ្ធិពលលើបញ្ហាទាំងអស់នេះ។

លោក Sinan Ulgen ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច និងគោលនយោបាយការបរទេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល មានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសទួរគីនឹងទទួលបានការធូរស្រាលខ្លះៗពីសម្ពាធរបស់លោកខាងលិចលើគោលជំហររបស់អង្គការ NATO បន្ទាប់ពីមានការរញ្ជួយដី ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ។

Ulgen បាននិយាយថា "វានឹងជាបណ្តោះអាសន្ន" ។ «ទួរគីនឹងពិនិត្យមើលការបន្ធូរបន្ថយពីរបីសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីនោះ វានឹងកាន់តែត្រឡប់ទៅរកអាជីវកម្មវិញនៅលើផ្នែកគោលនយោបាយការបរទេស»។

សម្រាប់ពេលនេះ សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច និងប្រទេសមកពីជុំវិញពិភពលោកកំពុងបញ្ជូនជំនួយ និងក្រុមជួយសង្គ្រោះ ដើម្បីជួយដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយរបស់ប្រទេសទួរគី។ ទីក្រុងអង់ការ៉ា នឹងត្រូវបញ្ចេញការចំណាយសាធារណៈយ៉ាងច្រើន ដើម្បីគាំទ្រដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយ និងសាងសង់ឡើងវិញនូវគ្រប់តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះរញ្ជួយដី។

Ulgen បាននិយាយថា "ផ្នែកវិជ្ជមានគឺថាទួរគីមានកន្លែងសារពើពន្ធ" ។ ប្រទេសទួរគីមានសមាមាត្របំណុលសាធារណៈចំពោះ GDP ប្រហែល 34% ដែលទាបណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប។ យោងតាមគាត់ "នេះមានន័យថាទួរគីមានកន្លែងសម្រាប់ការចំណាយសារពើពន្ធទោះបីជាវាមានន័យថាការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃសមាមាត្របំណុលសាធារណៈក៏ដោយ" ។

ក្នុង​នាម​ជា​ប្រទេស​ដ៏​ធំ តួគី​មាន​សមត្ថភាព​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​គ្រោះ​អាសន្ន​ធម្មជាតិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Ulgen បានបន្ថែមថា "មិនថាសមត្ថភាពអ្វីនៅក្នុងដៃនោះទេ វានឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងគ្រោះមហន្តរាយប្រភេទនេះទេ" ។