សហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងបញ្ឈប់ការទិញថ្នាំបាញ់ Covid នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ តើ​វា​មានន័យ​ដូចម្តេច

ឱសថការីផ្តល់ថ្នាំបង្កើនកម្រិតកូវីដ-១៩ នៅហាង Chicago CVS ក្នុងខែតុលា។

លោក Antonio Perez | សេវាព័ត៌មាន Tribune | រូបភាព Getty

សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងឈប់ទិញថ្នាំបង្ការជំងឺកូវីដ ក្នុងតម្លៃកាត់បន្ថយសម្រាប់ប្រទេសទាំងមូល ហើយប្តូរការចែកចាយវ៉ាក់សាំងទៅកាន់ទីផ្សារឯកជនភ្លាមៗនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដោយប្តូរតម្លៃទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាមេរិក និងពលរដ្ឋអាមេរិកដែលគ្មានការធានារ៉ាប់រង ដែលឈរបាត់បង់សិទ្ធិទទួលបានវ៉ាក់សាំងដោយឥតគិតថ្លៃ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Ashish Jha អ្នកសម្របសម្រួលការឆ្លើយតបរបស់សេតវិមាន Covid បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយជាមួយនាយកដ្ឋានវេជ្ជសាស្ត្រ UCSF កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីផ្សារឯកជននឹងកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឬដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ទោះបីជាមិនទាន់មានកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដត្រូវបានកំណត់ក៏ដោយ។

មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃនាយកដ្ឋានសុខភាព និងសេវាមនុស្សបានប្រាប់ CNBC ថា ការដួលរលំនឹងក្លាយជាពេលវេលាធម្មជាតិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីផ្សារឯកជន ជាពិសេសប្រសិនបើរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថជ្រើសរើសប្រភេទ Covid ថ្មីសម្រាប់វ៉ាក់សាំង ហើយស្នើឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតការបាញ់ប្រហារនាពេលខាងមុខ។ នៃរដូវកាលមេរោគផ្លូវដង្ហើម។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទិញវ៉ាក់សាំងដោយផ្ទាល់ពី Pfizer និង Moderna ក្នុងតម្លៃជាមធ្យមប្រហែល ២១ ដុល្លារក្នុងមួយដូស។ នេះបើយោងតាមមូលនិធិគ្រួសារ Kaiser.

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធតម្រូវឱ្យឱសថស្ថាន ការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិត និងមន្ទីរពេទ្យផ្តល់ការបាញ់ថ្នាំទាំងនេះដោយឥតគិតថ្លៃដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដោយមិនគិតពីស្ថានភាពធានារ៉ាប់រងរបស់ពួកគេ។

ប្រសិនបើអ្នកមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព

នៅពេលដែលកម្មវិធីចាក់វ៉ាក់សាំង Covid របស់សហព័ន្ធបញ្ចប់ ការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគនឹងនៅតែឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកដែលមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ដោយសារតម្រូវការក្រោមច្បាប់ថែទាំដែលមានតម្លៃសមរម្យ។

ប៉ុន្តែមនុស្សពេញវ័យដែលមិនមានធានារ៉ាប់រងប្រហែលជាត្រូវចំណាយលើការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគរបស់ពួកគេនៅពេលណា Pfizer និង Moderna ចាប់ផ្តើមលក់ការបាញ់ប្រហារនៅលើទីផ្សារឯកជន ហើយស្តុកសហព័ន្ធបច្ចុប្បន្ននឹងអស់។ មានកម្មវិធីសហព័ន្ធដើម្បី ផ្តល់វ៉ាក់សាំងដោយឥតគិតថ្លៃដល់កុមារ គ្រួសារ ឬអ្នកមើលថែរបស់ពួកគេ មិនអាចមានលទ្ធភាពទិញថ្នាំគ្រាប់បានទេ។

Jha បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថាការផ្លាស់ប្តូរដែលបានគ្រោងទុកមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងចុងបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរនោះទេ។ វិបត្តិសុខភាពសាធារណៈ Covid ក្នុងខែឧសភា។

Jha បានសរសេរនៅក្នុងបណ្តាញ Twitter កាលពីថ្ងៃអង្គារថា "ការបញ្ចប់នៃ PHE មិនមានន័យថាមនុស្សនឹងមិនអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំង និងការព្យាបាលភ្លាមៗនោះទេ" ។

ទស្សនាបទសម្ភាសន៍ពេញរបស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC ជាមួយលោក Stephane Bancel នាយកប្រតិបត្តិ Moderna

នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធលែងទិញវ៉ាក់សាំងដោយការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់ប្រជាជាតិទាំងមូល អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពបុគ្គលនឹងទិញការចាក់វ៉ាក់សាំងពីអ្នកផលិតវ៉ាក់សាំងក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងនេះ។

នាយកប្រតិបត្តិ Moderna លោក Stephane Bancel បានប្រាប់ CNBC កាលពីខែមុនថាក្រុមហ៊ុនកំពុងរៀបចំលក់វ៉ាក់សាំងនៅលើទីផ្សារឯកជននៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ។ នាយកប្រតិបត្តិ Pfizer Albert Bourla បានប្រាប់វិនិយោគិន ក្នុងអំឡុងពេលនៃការហៅប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុមហ៊ុននៅសប្តាហ៍នេះថាគាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់វ៉ាក់សាំងដើម្បីដំណើរការពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំនេះ។

ក្រុមហ៊ុន Pfizer និង Moderna បាននិយាយថា ពួកគេកំពុងពិចារណាដំឡើងថ្លៃវ៉ាក់សាំងទៅកន្លែងណាមួយប្រហែល $110 ទៅ $130 ក្នុងមួយដូស នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកដកខ្លួនចេញពីកម្មវិធីវ៉ាក់សាំង។

ប្រសិនបើអ្នកមិនមានការធានារ៉ាប់រង

Cynthia Cox អ្នកជំនាញផ្នែក Affordable Care Act នៅ Kaiser Family Foundation បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកមិនមានការធានារ៉ាប់រងទេ នោះអ្នកអាចប្រឈមមុខនឹងការចំណាយពេញលេញ" ។

ប៉ុន្តែ​អាមេរិក​នៅ​មាន​ឃ្លាំង​ស្តុក​វ៉ាក់សាំង​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់​ដែល​នៅ​សេសសល់។ រដ្ឋបាល Biden បានបញ្ជាទិញ 171 លាន omicron boosters កាលពីឆ្នាំមុន។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ថ្នាំជំរុញប្រមាណ 51 លានត្រូវបានគ្រប់គ្រង នេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្ការជំងឺ។

អ្នកដែលមិនមានការធានារ៉ាប់រងនឹងបន្តមានសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ទាំងនេះ ៣០០ លានដូស ដោយឥតគិតថ្លៃ ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់ថាការផ្គត់ផ្គង់នឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាននោះទេ។

មន្ត្រី HHS បាននិយាយថា "ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ដែលយើងមានវ៉ាក់សាំង និងថ្នាំប្រឆាំងមេរោគ យើងមិនគិតថា យើងនឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរដ៏លឿនមួយដើម្បីទម្លាក់វាទៅលើដៃគូទីផ្សារនោះទេ" ។

លោក Cox បាននិយាយថា ទោះបីជាអ្នកផលិតវ៉ាក់សាំងកំពុងរៀបចំលក់ថ្នាំបាញ់នៅលើទីផ្សារឯកជននៅចុងឆ្នាំនេះក៏ដោយ វាអាចទៅរួចដែលថាការស្តុកទុកនៃការចាក់ថ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃរបស់សហព័ន្ធអាចមានរយៈពេលយូរជាងនេះ ដោយសារតែការកើនឡើងនៃការកើនឡើងមានកម្រិតទាប។

ស៊ី។ អេសប៊ីប៊ីសុខភាពនិងវិទ្យាសាស្ត្រ

សូមអានការគ្របដណ្តប់សុខភាពសកលចុងក្រោយរបស់ CNBC៖

លោក Cox បាននិយាយថា "មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនគិតពីស្ថានភាពសញ្ជាតិរបស់ពួកគេ ឬស្ថានភាពធានារ៉ាប់រងរបស់ពួកគេអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំងដោយឥតគិតថ្លៃ ដរាបណាឃ្លាំងស្តុករបស់សហព័ន្ធនេះមានរយៈពេលយូរ" ។

ព្រឹទ្ធសភា Bernie Sanders, I-Vt. បានរិះគន់ការដំឡើងថ្លៃថ្នាំវ៉ាក់សាំង នៅក្នុងលិខិតផ្ញើទៅកាន់ CEO របស់ Moderna កាលពីខែមុន។. Sanders ដែលនឹងធ្វើជាប្រធានគណៈកម្មាធិការសុខភាពព្រឹទ្ធសភាបាននិយាយថាការដំឡើងតម្លៃនឹងធ្វើឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធរាប់ពាន់លានដុល្លារតាមរយៈផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើថវិការបស់ Medicaid និង Medicare ។

លោក Sanders បាននិយាយថា "ប្រហែលជាសំខាន់បំផុត ការកើនឡើងចំនួនបួនដងនៃតម្លៃនឹងធ្វើឱ្យវ៉ាក់សាំងនេះមិនមានសម្រាប់ប្រជាជនអាមេរិករាប់លាននាក់ដែលមិនមានធានារ៉ាប់រង និងមិនមានធានារ៉ាប់រង ដែលនឹងមិនមានលទ្ធភាពទិញវា" ។ "តើជនជាតិអាមេរិកទាំងនេះប៉ុន្មាននាក់នឹងស្លាប់ដោយសារ Covid-19 ជាលទ្ធផលនៃការទទួលបានវ៉ាក់សាំងសង្គ្រោះជីវិតទាំងនេះមានកម្រិត?"

លោក Jha បាននិយាយនៅសប្តាហ៍នេះថា រដ្ឋបាល Biden ប្តេជ្ញាជួយអ្នកដែលគ្មានការធានារ៉ាប់រងអាចចូលទៅដល់ការបាញ់ថ្នាំ និងការព្យាបាល Covid ។

លោក Jha បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា "យើងកំពុងបង្កើតកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដាច់ដោយឡែកទាំងមូលសម្រាប់អ្នកមិនមានធានារ៉ាប់រង ពីព្រោះជាការពិតណាស់ អ្នកមិនមានធានារ៉ាប់រងនឹងមិនអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំងដោយឥតគិតថ្លៃ និងការព្យាបាលដោយឥតគិតថ្លៃក្រោមប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រងធម្មតាតាមនិយមន័យ" ។ “យើង​កំពុង​ធ្វើ​ផែនការ​លើ​រឿង​នោះ”។

មន្ត្រី HHS បាននិយាយថា ឧបករណ៍មួយដែលរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធគ្រោងនឹងធ្វើ ការប្រើប្រាស់គឺជាកម្មវិធីមួយហៅថា ផ្នែកទី 317 ដែលផ្តល់មូលនិធិដើម្បីទិញ និងគ្រប់គ្រងការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគដល់មនុស្សពេញវ័យដែលមិនមានការធានារ៉ាប់រងដោយមិនគិតថ្លៃ។

តម្រូវការ ACA

ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​មនុស្ស​ភាគច្រើន​លើសលប់​ដែល​មាន​ការ​ធានា​រ៉ាប់រង​ឯកជន ច្បាប់​ថែទាំ​ដែល​មាន​តម្លៃ​សមរម្យ​នឹង​រ៉ាប់រង​ថ្លៃ​ថ្នាំ​បង្ការ។ នៅក្រោម ACA ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពឯកជនត្រូវបានទាមទារដើម្បីរ៉ាប់រងការចាក់ថ្នាំបង្ការទាំងអស់ដែលត្រូវបានណែនាំដោយ CDC ដោយមិនគិតថ្លៃដល់អ្នកប្រើប្រាស់។

Medicare នឹងគ្របដណ្តប់លើការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគសម្រាប់មនុស្សវ័យចំណាស់ ដែលងាយរងគ្រោះបំផុតចំពោះមេរោគ ហើយអ្នកដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំងតាមរយៈ Medicaid ។

លោក Cox បាននិយាយថា ប្រហែលជាមានគម្រោងធានារ៉ាប់រងសុខភាពឯកជនមួយចំនួនតូចពីមុន ACA ដែលមិនតម្រូវឱ្យគ្របដណ្តប់លើវ៉ាក់សាំង Covid។ មន្ត្រី HHS បាននិយាយថា ភាគច្រើននៃផែនការទាំងនោះទំនងជានឹងចំណាយសម្រាប់ការបាញ់ប្រហារ។

លើសពីនេះទៀតមួយចំនួន ការធានារ៉ាប់រងរយៈពេលខ្លី លោក Cox បាននិយាយថា គោលនយោបាយប្រហែលជាមិនបង់ថ្លៃសម្រាប់វ៉ាក់សាំងទេ។ ផែនការទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាល Trump ហើយមិនតម្រូវឱ្យអនុវត្តតាម ACA នោះទេ។

Cox បាននិយាយថា ACA ក៏អនុញ្ញាតឱ្យការធានារ៉ាប់រងឯកជនកំណត់ការគ្របដណ្តប់លើវ៉ាក់សាំងដល់អ្នកផ្តល់សេវាក្នុងបណ្តាញផងដែរ។ អ្នក​ស្រី​បាន​និយាយ​ថា អ្នក​ដែល​មាន​ទម្លាប់​ទទួល​បាន​ថ្នាំ​បង្ការ​នៅ​ឱសថស្ថាន​ណា​មួយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មាន​ជំងឺ​រាតត្បាត​អាច​នឹង​ត្រូវ​ទៅ​ហាង​លក់​ថ្នាំ​ជាក់លាក់​មួយ​នៅ​ពេល​អនាគត​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ការ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ។

Cox បាននិយាយថា អ្នកប្រើប្រាស់ក៏អាចឃើញបុព្វលាភធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់ពួកគេកើនឡើងផងដែរ ប្រសិនបើ Pfizer និង Moderna ដំឡើងថ្លៃថ្នាំបាញ់។

Paxlovid ប្រហែលជាមិនមានសេរីភាពទេ។

អ្នកជំងឺមួយចំនួន អាស្រ័យលើគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងរបស់ពួកគេ ក៏ប្រហែលជាត្រូវចំណាយលើថ្នាំគ្រាប់ប្រឆាំងមេរោគរបស់ Pfizer Paxlovid នាពេលអនាគតផងដែរ។ មិនដូចសេវាបង្ការដូចជាវ៉ាក់សាំង ACA មិនតម្រូវឱ្យមានការធានារ៉ាប់រងដើម្បីរ៉ាប់រងការព្យាបាលនោះទេ។

Bourla បានប្រាប់អ្នកវិភាគទីផ្សារនៅសប្តាហ៍នេះថា Pfizer រំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមលក់ Paxlovid តាមរយៈទីផ្សារឯកជនក្នុងតម្លៃពាណិជ្ជកម្មនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2023 ។

Pfizer មិន​បាន​ប្រកាស​ថា​តើ​ថ្នាំ​ប្រឆាំង​មេរោគ​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​អស់​ប៉ុន្មាន​ទេ​នៅ​ពេល​វា​ចេញ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម។ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកំពុងចំណាយប្រហែល 530 ដុល្លារសម្រាប់វគ្គព្យាបាលរយៈពេល XNUMX ថ្ងៃ។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើអ្នកជំងឺនឹងត្រូវបង់ចេញពីហោប៉ៅប៉ុន្មាន ហើយការធានារ៉ាប់រងតម្លៃប៉ុន្មាននឹងគ្របដណ្តប់។

Dawn O'Connell ដែលជាប្រធានការិយាល័យសហព័ន្ធដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្តុកទុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយកាលពីខែសីហាកន្លងទៅ ដែលនាយកដ្ឋានសុខភាព និងសេវាមនុស្សរំពឹងថានឹងអស់ Paxlovid នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2023។

Jha បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថានៅតែមានថ្នាំ Paxlovid និង omicron boosters រាប់លាននៅក្នុងស្តុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ Jha បាននិយាយអំពីការផ្គត់ផ្គង់របស់សហព័ន្ធដែលនៅសេសសល់ថា "ពួកគេនឹងបន្តផ្តល់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃដល់ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ដែលត្រូវការពួកគេ" ។

ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2023/02/04/us-plans-to-stop-buying-covid-shots-in-the-fall-what-that-means.html