សំបុត្រប្រចាំឆ្នាំរបស់ Warren Buffett Berkshire Hathaway: ការទិញភាគហ៊ុនមកវិញ

ការបោះពុម្ពដូច Andy Warhol របស់នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Berkshire Hathaway លោក Warren Buffett ព្យួរនៅខាងក្រៅកន្លែងដាក់សំលៀកបំពាក់ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំដោយផ្ទាល់លើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 របស់ក្រុមហ៊ុន Berkshire Hathaway Inc នៅ Omaha រដ្ឋ Nebraska សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 2022។

ស្កតម័រហ្គែន | រ៉យទ័រ

វរិនប៊ូហ្វេត ការការពារការទិញភាគហ៊ុនត្រឡប់មកវិញនៅក្នុង Berkshire Hathawayលិខិតប្រចាំឆ្នាំរបស់លោក ដោយជំរុញឱ្យមានការប្រឆាំងទៅនឹងការអនុវត្តដែលគាត់ជឿថាមានអត្ថប្រយោជន៍ចំពោះម្ចាស់ភាគហ៊ុនទាំងអស់។

"នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ថាការទិញមកវិញទាំងអស់គឺមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ម្ចាស់ភាគហ៊ុន ឬដល់ប្រទេស ឬជាពិសេសមានប្រយោជន៍ដល់នាយកប្រតិបត្តិ អ្នកកំពុងស្តាប់អ្នកមិនចេះអក្សរខាងសេដ្ឋកិច្ច ឬអ្នកនិយាយភាសាប្រាក់ (តួអក្សរដែលមិនផ្តាច់មុខ)" the 92- វិនិយោគិនវ័យចំណាស់បាននិយាយនៅក្នុង លិខិត​ដែល​រំពឹង​ទុក​ជា​ច្រើន​ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍។

“Oracle of Omaha” បានផ្តួចផ្តើមកម្មវិធីទិញយកមកវិញក្នុងឆ្នាំ 2011 ហើយពឹងផ្អែកលើការទិញមកវិញក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ក្នុងអំឡុងពេលបរិយាកាសធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងប្រកួតប្រជែង និងទីផ្សារភាគហ៊ុនដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ក្រុមហ៊ុនបានចំណាយកំណត់ត្រា 27 ពាន់លានដុល្លារក្នុងការទិញត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 2021 ខណៈដែល Buffett បានរកឃើញឱកាសមួយចំនួននៅខាងក្រៅ។

សកម្មភាពទិញយកមកវិញបានថយចុះនៅឆ្នាំនេះ។ ដល់ប្រហែល ៨ ពាន់លានដុល្លារ ខណៈ​ដែល​មហាសេដ្ឋី​វិនិយោគ​បាន​បន្ត​ទិញ​ភាគហ៊ុន​ដោយ​លក់​ដាច់។ Berkshire ក៏បានកាន់កាប់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង Alleghany ក្នុងតម្លៃ 11.6 ពាន់លានដុល្លារ ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំបំផុតរបស់លោក Buffett ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2016 ។ 

ការទិញភាគហ៊ុនត្រឡប់មកវិញបានទាក់ទាញការរិះគន់ពីអ្នកនយោបាយដែលជឿថាក្រុមហ៊ុន Corporate America គួរតែប្រើប្រាស់សាច់ប្រាក់របស់ពួកគេក្នុងមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីជំរុញកំណើនក្នុងរយៈពេលវែង ដូចជាអត្ថប្រយោជន៍បុគ្គលិក និងការចំណាយដើមទុនជាដើម។ មនុស្សជាច្រើននិយាយថាការទិញយកមកវិញជារឿយៗផ្តល់នូវការជំរុញបន្ថែមដល់ប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយភាគហ៊ុន ហើយនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនឈប់ធ្វើដូច្នេះ ការសម្រេចគោលដៅនោះកាន់តែពិបាក។

Buffett ជឿជាក់ថាការទិញយកមកវិញមានអត្ថប្រយោជន៍ចំពោះម្ចាស់ភាគហ៊ុននៅពេលដែលពួកគេផ្តល់នូវការកើនឡើងដល់តម្លៃខាងក្នុងក្នុងមួយភាគហ៊ុន។

“គណិតវិទ្យាមិនស្មុគស្មាញទេ៖ នៅពេលដែលចំនួនភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះអាជីវកម្មជាច្រើនរបស់យើងកើនឡើង។ លោក Buffett បាន​និយាយ​ថា រាល់​រឿង​តូច​ៗ​អាច​ជួយ​បាន​ប្រសិន​បើ​ការ​ទិញ​យក​មក​វិញ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​តម្លៃ​ដែល​បង្កើន​តម្លៃ»។ "ការទទួលបានពីការទិញមកវិញដោយបង្កើនតម្លៃ វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ម្ចាស់ទាំងអស់ - ក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់" ។

វិនិយោគិនរឿងព្រេងនិទានបានគូសបញ្ជាក់ ផ្លែប៉ោម និង អាមេរិចប្រេសការកាន់កាប់ភាគហ៊ុនដ៏ធំបំផុតចំនួនពីររបស់គាត់ដែលមានយុទ្ធសាស្ត្រស្រដៀងគ្នា។ លោក Buffett បាននិយាយកាលពីអតីតកាល គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រកម្មវិធីទិញភាគហ៊ុនរបស់ Tim Cook និងរបៀបដែលវាផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនបង្កើនភាពជាម្ចាស់នៃប្រាក់ដុល្លារនីមួយៗនៃប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកផលិត iPhone ដោយមិនចាំបាច់អ្នកវិនិយោគលើកម្រាមដៃ។

Buffett បាននិយាយថា "នៅឯ Berkshire យើងបានបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកដោយផ្ទាល់ទៅលើការប្រមូលផ្តុំអាជីវកម្មតែមួយគត់របស់យើងដោយការទិញយកមកវិញនូវ 1.2% នៃភាគហ៊ុនឆ្នើមរបស់ក្រុមហ៊ុន" Buffett បាននិយាយថា។

ការផ្តល់ច្បាប់កាត់បន្ថយអតិផរណាដែលដាក់ពន្ធអនុវត្ត 1% លើការទិញត្រឡប់មកវិញបានចូលជាធរមាននៅឆ្នាំនេះ។ 

សំបុត្ររបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនដែលត្រូវបានអានយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ Buffett ត្រូវបានចេញផ្សាយជាមួយនឹងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ Berkshire ហើយជាធម្មតាកំណត់សម្លេងមុនពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំរបស់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងខែឧសភានៅទីក្រុង Omaha រដ្ឋ Nebraska ដែលមានរហស្សនាមថា Woodstock for Capitalists។

សំបុត្រនេះបានប៉ះពាល់ដល់ប្រធានបទមួយចំនួនផ្សេងទៀត រួមទាំងការសរសើរសម្រាប់ដៃគូយូរអង្វែងរបស់គាត់ Charlie Munger អាយុ 99 ឆ្នាំ ក៏ដូចជារបៀបដែល Berkshire រីករាយក្នុងការបង់ពន្ធយ៉ាងច្រើនដោយសារតែអត្ថប្រយោជន៍ដែលវាទទួលបានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំពី "American tailwind ។ ”

នេះគឺជាព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍។ សូមពិនិត្យមើលភាពទាន់សម័យឡើងវិញ។

ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2023/02/25/warren-buffett-annual-letter-berkshire-hathaway-stock-buybacks.html