Topline
អង្គការសុខភាពពិភពលោកកាលពីថ្ងៃអង្គារបានប្រកាសថា ខ្លួនកំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកជំនាញដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះមេរោគស្វាហ្ស៊ីកា ដែលបានរីករាលដាលដល់ជាង 20 ប្រទេសក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិមួយក្រុមកាលពីសប្តាហ៍មុនបានបន្លឺសំឡេងព្រមានអំពីឈ្មោះមេរោគ "រើសអើង"។ "ធម្មជាតិ។
វីរុសជំងឺគ្រុនពោះវៀនត្រូវបានបង្ហាញ។
ហ្គូដូតាមរយៈរូបភាពហ្គេតធី
ការពិតសំខាន់
អគ្គនាយក WHO លោក Tedros Adhanom Ghebreyesus បាននិយាយថា អង្គការកំពុងធ្វើការជាមួយនឹងដៃគូ និងអ្នកជំនាញមកពីជុំវិញពិភពលោក លើការប្តូរឈ្មោះមេរោគ គ្រុនស្វិតស្វាស ក្លៀករបស់វា និងជំងឺដែលវាបង្កឡើង ខណៈការបន្ថែមឈ្មោះថ្មីនឹងត្រូវប្រកាសឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ការផ្លាស់ប្តូរនេះកើតឡើងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 30 នាក់មកពីទ្វីបអាហ្រ្វិក និងជុំវិញពិភពលោកបានសរសេរនៅក្នុងមុខតំណែងមួយ។ ក្រដាស មាន "តម្រូវការបន្ទាន់" ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះមេរោគដោយហៅវាថា "ការមាក់ងាយ" ។
នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យ WHO ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg ឈ្មោះមិនអនុលោមតាម WHO គោលការណ៍ណែនាំ ដែលណែនាំប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់តំបន់ភូមិសាស្រ្ត ឬឈ្មោះសត្វ។
អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបានបន្ថែមថា ដំណើរការនៃការដាក់ឈ្មោះជំងឺគួរតែត្រូវបាន "ធ្វើក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាន" និងជៀសវាងការបំពានលើ "វប្បធម៌ សង្គមជាតិ តំបន់ តំបន់ វិជ្ជាជីវៈ ឬក្រុមជនជាតិភាគតិច"។
សាវតាសំខាន់
នេះ អង្គការសុខភាពពិភពលោក បច្ចុប្បន្ននេះបានរាយបញ្ជីជំងឺស្វាពីរប្រភេទផ្សេងគ្នានៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន៖ ក្របអាហ្រ្វិកកណ្តាល (អាងកុងហ្គោ) និងក្របអាហ្វ្រិកខាងលិច។ នៅក្នុងក្រដាសរបស់ពួកគេ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានជជែកវែកញែកដោយយោងទៅលើមេរោគនេះថា "អាហ្រ្វិក" គឺ "មិនត្រឹមតែមិនត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការរើសអើងផងដែរ" ។ ពួកគេបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពី "ការនិទានរឿងដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ" ដែលការផ្ទុះឡើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយប្រើឈ្មោះទាំងនោះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរនូវប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនានាបានប្រើប្រាស់រូបថតរបស់អ្នកជំងឺអាហ្វ្រិកដើម្បីរាយការណ៍អំពីការផ្ទុះឡើងរីករាលដាលនៅភាគខាងជើងសកលលោក ការផ្លាស់ប្តូរ Christian Happi នាយកមជ្ឈមណ្ឌលឧត្តមភាពអាហ្វ្រិកសម្រាប់ហ្សែនជំងឺឆ្លងនៅសាកលវិទ្យាល័យប្រោសលោះនៅ Ede ប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា និងមួយក្នុងចំណោម អ្នកនិពន្ធក្រដាសដែលមានឈ្មោះថា "ប្រកាន់ជាតិសាសន៍ខ្លាំងណាស់" នៅក្នុង សំភាសន៍ ជាមួយ STAT News ។ ក្រុមនេះបានស្នើឱ្យ WHO ប្តូរឈ្មោះប្រភេទវីរុសផ្សេងៗគ្នាដោយលេខ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ WHO កើតឡើងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីអង្គការនេះបានសម្រេចចិត្ត ផ្ដល់ ឈ្មោះអក្ខរក្រមក្រិកសម្រាប់បំរែបំរួល Covid-19 ដើម្បីកាត់បន្ថយការរើសអើងបន្ទាប់ពីប្រភេទមេរោគត្រូវបានដាក់ឈ្មោះសម្រាប់កន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញ។
តង់ហ្សង់។
Monkeypox បានទទួលឈ្មោះរបស់វា ដោយសារតែវាត្រូវបានគេរកឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុងសត្វស្វាមន្ទីរពិសោធន៍ក្នុងឆ្នាំ 1958 នៅពេលដែលការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺពីរបានកើតឡើងនៅក្នុងអាណានិគមរបស់ស្វា។ ករណីដំបូងរបស់មនុស្សនៃជម្ងឺស្វាត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោក្នុងឆ្នាំ 1970។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មេរោគនេះត្រូវបានរាយការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកមួយចំនួនទៀត ទោះបីជាភាគច្រើននៃការឆ្លងគឺស្ថិតនៅក្នុង DRC ក៏ដោយ។ នេះបើយោងតាម ទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជំងឺ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ករណីត្រូវបានរាយការណ៍នៅក្រៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងទៅនឹងការធ្វើដំណើរ ឬសត្វដែលនាំចូល រួមទាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក អ៊ីស្រាអែល សិង្ហបុរី និងចក្រភពអង់គ្លេស នេះបើយោងតាម CDC ។ ករណីជំងឺគ្រុនឈាមក្នុងប្រទេសលោកខាងលិចបានផ្ទុះឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងខែឧសភានៅចក្រភពអង់គ្លេស ព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្ប៉ាញ ហើយឥឡូវនេះបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសជាច្រើន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី កាណាដា បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។
អ្វីដែលយើងមិនដឹង
តើសត្វអ្វីធ្វើជាអាងស្តុកទឹកសម្រាប់មេរោគ។ យោងតាម CDC បានឱ្យដឹងថា សត្វកកេរអាចដើរតួនាទីក្នុងការចម្លងទៅកាន់មនុស្ស។
លេខធំ
ច្រើនជាង 1,000 ។ នោះហើយជាចំនួនករណីដែលបានបញ្ជាក់នៃជំងឺស្វាត្រូវបានរាយការណ៍ទៅអង្គការសុខភាពពិភពលោកក្នុងប្រទេសរាប់សិបដែលជំងឺនេះមិនឆ្លង។
សម្រង់សំខាន់
“រាល់ករណីនៃការឆ្លងមេរោគ [មេរោគជំងឺស្វា] គួរតែត្រូវបានព្យាបាលដោយការយកចិត្តទុកដាក់ដូចគ្នា និងអារម្មណ៍នៃភាពបន្ទាន់ដូចករណីឥឡូវនេះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងជើង។ ការរាតត្បាតទាំងមូល … ដោយមិនគិតពីទីតាំង ចាំបាច់ត្រូវបញ្ឈប់ មិនមែនគ្រាន់តែការផ្ទុះឡើងនៃអឌ្ឍគោលខាងជើងនេះទេ” អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានប្រកែកនៅក្នុងក្រដាស។
អានបន្ថែម
'ការរើសអើង និងការមាក់ងាយ'៖ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជំរុញឱ្យប្តូរឈ្មោះមេរោគស្វា (ព័ត៌មាន STAT)
WHO នឹងប្តូរឈ្មោះមេរោគ Monkeypox ដើម្បីកាត់បន្ថយការរើសអើង ការប្រកាន់ពូជសាសន៍ (Bloomberg)
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/14/who-will-change-monkeypox-virus-name-heres-why-scientists-believe-its-stigmatizing/