ហេតុអ្វីបានជាចិនទំនងជានឹងងើបឡើងវិញយឺតជាងពីការតក់ស្លុត Covid ចុងក្រោយបង្អស់

នៅពេលដែលទីក្រុងស៊ាងហៃព្យាយាមបើកអាជីវកម្មឡើងវិញ ខណ្ឌទីប្រជុំជនមួយកាលពីចុងសប្តាហ៍បានហាមឃាត់អ្នកស្រុកមិនឱ្យចាកចេញពីអគារផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេម្តងទៀតសម្រាប់ការធ្វើតេស្តមេរោគដ៏ធំ។ រូបភាពនៅទីនេះ ក្នុងសង្កាត់មួយផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 គឺជាបន្ទាត់នៅខាងក្រៅផ្សារទំនើបមួយ។

ស៊ូ កៃគី | ក្រុម Visual China | រូបភាព Getty

ប៉េកាំង៖ សេដ្ឋវិទូជាច្រើនបានព្យាករណ៍ថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិននឹងមិនត្រលប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សពីការផ្ទុះឡើងនៃ Covid ចុងក្រោយបង្អស់នោះទេ។

ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេរំពឹងថានឹងមានការងើបឡើងវិញយឺតនៅពេលខាងមុខ។

នៅពេលដែលជំងឺរាតត្បាតបានផ្ទុះឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2020 ប្រទេសចិនបានត្រលប់មកវិញពីការធ្លាក់ចុះក្នុងត្រីមាសទី XNUMX ដើម្បីកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ នៅឆ្នាំនេះ ប្រទេសនេះប្រឈមមុខនឹងការប្រែប្រួលនៃមេរោគដែលអាចចម្លងបានកាន់តែឆ្ងាយ កំណើនខ្សោយជារួម និងការជំរុញពីរដ្ឋាភិបាលតិចជាងមុន។

ការផ្ទុះឡើងនៃ Covid ចុងក្រោយបំផុតដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមីនាបានវាយប្រហារទីក្រុងសៀងហៃយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ប្រហែលមួយសប្តាហ៍មុន ទីក្រុងបានប្រកាសពីផែនការដើម្បីងើបចេញពីការចាក់សោរ - និងបើកឡើងវិញទាំងស្រុងនៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា។

“សម្រាប់ប្រទេសចិន រឿងសំខាន់នៅទីនេះ គឺយើងបានឃើញពន្លឺនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវរូងក្រោមដី។ លោក Robin Xing ប្រធានសេដ្ឋវិទូចិនរបស់ Morgan Stanley បាននិយាយនៅក្នុងសិក្ខាសាលាមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រថា ការផ្លាស់ប្តូរខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសចិនពីការចាក់សោររបស់ Covid មើលទៅនឹងត្រូវបញ្ចប់។

លោក Xing បាននិយាយថា "ប៉ុន្តែយើងក៏គិតថា ផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការងើបឡើងវិញទំនងជានឹងយឺត និងរដិបរដុប" ។

វាជាដំណើរការមួយ។ សមនិងចាប់ផ្តើម។ កាល​ពី​ចុង​សប្តាហ៍​នៅ​កណ្តាល​ក្រុង​សៀងហៃ ជាថ្មីម្តងទៀតបានហាមឃាត់អ្នកស្រុកមិនឱ្យចាកចេញពីអគារផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើការធ្វើតេស្តមេរោគដ៏ធំ។ ផ្នែកជាច្រើនទៀតនៃរដ្ឋធានីប៉េកាំងបានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនធ្វើការពីផ្ទះ ខណៈដែលចំនួនករណីប្រចាំថ្ងៃក្នុងតំបន់បានកើនឡើងដល់ 83 នាក់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងចុងក្រោយរបស់ទីក្រុង។

ករណីនៅក្នុងចំណុច: ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តអាល្លឺម៉ង់ ក្រុមហ៊ុន Volkswagen, ដែលមានរោងចក្រនៅក្នុងតំបន់ចំនួនពីរនៃតំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេក្នុងឆ្នាំនេះ បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា ទីតាំងផលិតកម្មរបស់ប្រទេសចិនបានដំណើរការហើយ ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងរបស់ Covid កំពុងរំខានដល់សង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។

ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តបាននិយាយថា ខ្លួនមិនអាចផ្តល់តួលេខជាក់លាក់មួយអំពីកម្រិតផលិតកម្មបានទេ ដោយសាររោងចក្រទាំងនេះជាក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាដែលដំណើរការជាមួយដៃគូក្នុងស្រុក។

ទោះបីជាចំនួនករណី Covid ថ្នាក់ជាតិបានធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលមួយខែចុងក្រោយនេះក៏ដោយ ហោប៉ៅនៃករណីថ្មីចាប់ពីទីក្រុងប៉េកាំងរហូតដល់ភាគនិរតីនៃប្រទេសចិនបានជំរុញឱ្យមានការបញ្ជាទិញស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ និងការធ្វើតេស្តដ៏ធំ។ បរិមាណដឹកជញ្ជូននៅតែទាបជាងធម្មតា។

លោក Meng Lei អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តភាគហ៊ុនចិននៅ UBS Securities បាននិយាយនៅក្នុងកំណត់ត្រាមួយកាលពីសប្តាហ៍មុនថា "តំបន់ និងទីក្រុងជាច្រើនបានរឹតបន្តឹងការរឹតបន្តឹងនៅសញ្ញាដំបូងនៃករណីក្នុងស្រុក" ។

លោក Meng បាននិយាយថា "ករណីសិក្សារបស់យើងនៃទីក្រុងសៀងហៃ ជីលីន ស៊ីអាន និងទីក្រុងប៉េកាំង បង្ហាញពីការរំខានផ្នែកដឹកជញ្ជូន និងសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ គឺជាចំណុចឈឺចាប់ដ៏ធំបំផុតដែលប៉ះពាល់ដល់ការបន្តផលិតកម្មឡើងវិញ" ។ "ដូច្នេះការបន្តការងារទំនងជាបន្តិចម្តង ៗ ជាជាងកើតឡើងពេញមួយយប់។"

វដ្តនៃការបង្កើតគោលនយោបាយ 'ត្រូវបានរំខាន'

រដ្ឋាភិបាលចិនបានជាប់គាំងទៅនឹងគោលនយោបាយដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ខ្លួននៃ "ថាមវន្តសូន្យ-Covid" ទោះបីជាមានការលេចចេញនៅឆ្នាំនេះនៃវ៉ារ្យ៉ង់ omicron ដែលអាចឆ្លងបានខ្ពស់ក៏ដោយ។

លោក Dan Wang ប្រធានសេដ្ឋវិទូនៅធនាគារ Hang Seng Bank China មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងសៀងហៃ បាននិយាយថា "ផលប៉ះពាល់ដ៏សំខាន់បំផុត" នៃការងើបឡើងវិញនៃ Covid គឺថាវា "រំខាន" កាលវិភាគនៃការបង្កើតគោលនយោបាយធម្មតា។

នាងបាននិយាយថា រលកចុងក្រោយនៃករណី និងការចាក់សោរពិតជាបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលបានចេញផ្សាយវា។ ផែនការសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំនៅឯកិច្ចប្រជុំសភា "ពីរសម័យ" ក្នុងខែមីនា។

នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ប្រទេសចិន កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំនេះគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃវដ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងការអនុវត្តគោលនយោបាយជាតិ — នៅទូទាំងនាយកដ្ឋាន និងតំបន់។

លោក Wang បាននិយាយថា ការរំខាននៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងការប្រើប្រាស់ខ្វះខាតគឺអាចគ្រប់គ្រងបាន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកាលវិភាគគោលនយោបាយត្រូវបានរំខាន "វាពិបាកក្នុងការធ្វើឱ្យវាត្រលប់ទៅរកផ្លូវដើមរបស់វាវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស" Wang បាននិយាយថា។

មាន​គោលដៅ​សេដ្ឋកិច្ច​ខុសៗ​គ្នា​ជា​ច្រើន​ដែល “ការ​សម្រុះសម្រួល​ច្រើន​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ឡើង​រវាង​នាយកដ្ឋាន [រដ្ឋាភិបាល] ផ្សេង​គ្នា”។ "នោះបានធ្វើឱ្យដំណើរការគោលនយោបាយមានភាពយឺតយ៉ាវ និងយឺតយ៉ាវខ្លាំង"។

ការិយាល័យព័ត៌មានសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋរបស់ប្រទេសចិន ដែលជាស្ថាប័នប្រតិបត្តិកំពូលរបស់ប្រទេសនេះ មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើរបស់ CNBC ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយនោះទេ។

នយោបាយ​មាន​ទម្ងន់​ពិសេស​ជាមួយ​មន្ត្រី​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ​មុន​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​មេដឹកនាំ​ជា​ប្រចាំ​ដែល​គ្រោង​នឹង​ធ្លាក់។ ប្រធានាធិបតីចិនលោក Xi Jinping ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តអាណត្តិទីបីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

ការជំរុញពាក់កណ្តាលដូចនៅឆ្នាំ 2020

នៅដើមខែមីនានៅឯ "វគ្គពីរ" ទីក្រុងប៉េកាំងបានកំណត់គោលដៅដូចជាកំណើន GDP ប្រហែល 5.5% ។ ប៉ុន្តែនោះគឺប្រហែល 1 ភាគរយ ឬច្រើនជាងនេះលើសពីការព្យាករណ៍របស់មនុស្សជាច្រើន។ ធនាគារវិនិយោគ - ដែលបានកាត់បន្ថយការប៉ាន់ប្រមាណកំណើនប្រទេសចិនម្តងហើយម្តងទៀត ខណៈដែលការចាក់សោរ Covid នៅតែបន្ត។

Wang រក្សាការព្យាករណ៍ខ្ពស់ដែលទាក់ទង 5.1% ខណៈដែលនាងរំពឹងថាប្រទេសចិននឹងបង្កើនការជំរុញនិងបន្ធូរបន្ថយការគ្រប់គ្រង Covid ដ៏តឹងរ៉ឹងនៅពេលក្រោយនៅរដូវក្តៅ។

ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ជិតពីរខែបន្ទាប់ពីទីក្រុងស៊ាងហៃបានបិទទ្វារដោយស្មោះត្រង់ អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយមិនទាន់បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរធំដុំនៅឡើយ។

លោក Xing របស់ Morgan Stanley បាននិយាយថា មិនថាទាក់ទងនឹងអត្រាការប្រាក់ ឬគោលនយោបាយសារពើពន្ធទេ កម្រិតនៃការជំរុញរបស់រដ្ឋាភិបាលគឺនៅតែមានប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃអ្វីដែលវាមានកំឡុងពេលដែលជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតនៅឆ្នាំ 2020 ។

សូមអានបន្ថែមពីប្រទេសចិនពីស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC Pro

លើកលែងតែភាពអត់ការងារធ្វើ សូចនាករសេដ្ឋកិច្ចភាគច្រើនមិនបានឈានដល់កម្រិតអាក្រក់ជាងដើមឆ្នាំ 2020 ទេ។

ក្នុងចំណោមវិធានការផ្សេងទៀត រដ្ឋាភិបាលកណ្តាលបានប្រកាសកាត់បន្ថយពន្ធ និងថ្លៃសេវាសម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូច ហើយបានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់បញ្ចាំ។ ប៉ុន្តែផលប៉ះពាល់ ជាពិសេសលើវិស័យអចលនទ្រព្យដ៏ធំ អាចត្រូវការពេលវេលាដើម្បីលេងចេញ។

លោក Xing បានកត់សម្គាល់ថា ទោះបីជាគ្មាន Covid ការបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យនឹងចំណាយពេលពី 3 ទៅ 6 ខែដើម្បីប៉ះពាល់ដល់សកម្មភាពទិញផ្ទះ។

ផ្នែក​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ប្រទេស​ចិន​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏អាចទៅរួចផងដែរដែលថាកំណើននៅក្នុងប្រទេសចិនអាចមកលឿនជាងការរំពឹងទុកជាច្រើន។

លោក Larry Hu ប្រធានសេដ្ឋវិទូចិននៅ Macquarie បាននិយាយនៅក្នុងកំណត់ត្រាមួយកាលពីសប្តាហ៍មុនថា "ស្រទាប់ប្រាក់គឺ បទពិសោធន៍ពីពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បង្ហាញថា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពី Covid ទំនងជាបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ជាពិសេសជាមួយនឹងការឆ្លើយតបភ្លាមៗ និងគោលនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពល" ។

សម្រាប់ប្រទេសចិនភាគច្រើន ការងារនៅតែបន្ត ទោះបីជាមានតម្រូវការធ្វើតេស្តមេរោគបន្ថែមក៏ដោយ។

ប្រហែល 80% នៃផលិតកម្មនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនបានត្រលប់មកធម្មតាវិញ។ ទោះបីជាទីក្រុងធំនៃតំបន់ Shenzhen បានបិទអាជីវកម្មស្ទើរតែទាំងអស់ប្រហែលមួយសប្តាហ៍ក្នុងខែមីនាក៏ដោយ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរផលិតផលតាមរយៈឡានដឹកទំនិញនៅក្នុងខេត្តគឺ "យល់ព្រម" ដោយ​សារ​តែ​ចំនួន​ករណី​កូវីដ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាប​ខ្លាំង លោក Klaus Zenkel ប្រធាន​ផ្នែក​ភាគ​ខាង​ត្បូង​នៃ​សភា​ពាណិជ្ជកម្ម​សហភាព​អឺរ៉ុប​ក្នុង​ប្រទេស​ចិន​បាន​ប្រាប់ CNBC កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ។

លោក Zenkel បាននិយាយថា សមាជិកនៅខេត្ត Guangdong ភាគខាងត្បូង ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលផលិតកម្មមួយ “សុទ្ធតែមានភាពមមាញឹក ពួកគេទាំងអស់គ្នាមានការងារត្រូវធ្វើ”។ លោក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា អាជីវកម្ម​កំពុង​រក្សា​ឃ្លាំង​របស់​ពួក​គេ​ឱ្យ​ពេញ​ជាង​មុន ដើម្បី​ការពារ​បញ្ហា​កង្វះ​ខាត​ដែល​អូស​បន្លាយ​ពេល​យូរ។

ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “ការ​មិន​អាច​ទាយ​ទុក​មុន​គឺ​មាន​”។ "អ្នកមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេ"

ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/05/24/why-china-will-likely-recover-more-slowly-from-the-latest-covid-shock.html