Topline
នៅពេលដែលប្រទេសកាន់តែច្រើនបានបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹង Covid និងរៀបចំដើម្បី "រស់នៅជាមួយវីរុស" អ្នកជំនាញបានព្រមានថា Covid-19 នឹងនៅតែជាបញ្ហាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងជីវិតរបស់យើងហើយនៅតែអាចបង្កឱ្យមានជំងឺរីករាលដាលនិងធ្ងន់ធ្ងរ សូម្បីតែអាចបណ្តាលឱ្យមានការរីករាលដាលនៃមេរោគឆ្លងផ្សេងទៀតនៅក្នុង អនាគត។
អ្នកជំនាញនិយាយថា ជំងឺកូវីដឆ្លងអាចនឹងកើតជំងឺរាតត្បាតថ្មី។
រូបភាព Getty
ការពិតសំខាន់
វេជ្ជបណ្ឌិត Aris Katzourakis អ្នកជំនាញខាងមេរោគវិវត្តនៅសាកលវិទ្យាល័យ Oxford បានប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbesហើយវាអាចជាជំងឺឆ្លង Covid អាចនឹងក្លាយជាជំងឺរាតត្បាតម្ដងទៀត។
គាត់ពន្យល់ថាការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភនៅក្នុង "ប្រភេទឆ្លងអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះឡើង" និងជំងឺរាតត្បាតថ្មីដែលអាចកើតមាន។
សត្វអាចជាប្រភពសក្តានុពលនៃមេរោគឆ្លងថ្មីទាំងនេះ ជាមួយនឹង "សក្តានុពលនៃជំងឺរាតត្បាត" វេជ្ជបណ្ឌិត Elizabeth Halloran អ្នកឯកទេសខាងរោគរាតត្បាតនៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវជំងឺមហារីក Fred Hutchinson ក្នុងទីក្រុង Seattle បានប្រាប់ Forbes, ចង្អុលទៅក្រុមគ្រួសារនៃមេរោគគ្រុនផ្តាសាយអាច "ផ្សំនៅក្នុងសត្វផ្សេងទៀត" ហើយបន្ទាប់មករីករាលដាលរវាងមនុស្ស។
សក្ដានុពលសម្រាប់ Covid ឆ្លងរាលដាលដល់ការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតថ្មីបន្ថែមលើអ្នកជំនាញដែលនិយាយច្រើនលើសលប់ក្នុងការព្យាបាល Covid ជាជំងឺឆ្លងនៅពេលនេះ - ដែលមានន័យថាជាចំនួននៃការឆ្លងដែលមានស្ថេរភាពនិងអាចព្យាករណ៍បាន - ហើយបារម្ភថាពាក្យនេះត្រូវបានគេយល់ច្រឡំឬបំភាន់។ ធ្លាប់គូររូបភាពសុទិដ្ឋិនិយមហួសហេតុអំពីអ្វីដែលជីវិតបន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាតអាចមើលទៅ។
Katzourakis និយាយថា "មានការយល់ខុសថាការឆ្លងគឺគ្រាន់តែជាចំណុចបញ្ចប់ធម្មជាតិ... ដែលជំងឺនេះនឹងក្លាយទៅជាបន្ទុកសុខភាពតិចតួចបំផុត" ។
មេរោគនឹងនៅតែត្រូវការការគ្រប់គ្រងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើសុខភាពសាធារណៈ ហើយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត John Swartzberg អ្នកជំនាញជំងឺឆ្លងនៅសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ានៅ Berkeley បានប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes ពាក្យថាជំងឺឆ្លង«មិននិយាយថាមានជំងឺប៉ុន្មានទេឬជំងឺអាចធ្ងន់ធ្ងរប៉ុនណា»។
សម្រង់សំខាន់
Swartzberg និយាយថា ជំងឺឆ្លងឆ្លងអាចក្លាយជាជំងឺរាតត្បាត និងជំងឺរាតត្បាត ហើយផ្ទុយមកវិញ”។
អ្វីដែលយើងមិនដឹង
តើការរាតត្បាត Covid ផ្សេងទៀតទំនងជាយ៉ាងណា។ មនុស្សជាច្រើននៅតែមិនទាន់ដឹងអំពីជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ដែលកំពុងបន្ត និងមេរោគដែលនៅពីក្រោយវា។ ខណៈពេលដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនជឿថាមានភស្តុតាងបន្ថែមទៀតដែលគាំទ្រគំនិតនៃមេរោគឆ្លងរាលដាលពីសត្វមកមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសចិន យើងនៅតែមិនដឹងព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗអំពីប្រភពដើមនៃមេរោគនេះ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនច្បាស់ថាតើប្រភេទ omicron រីករាលដាលលឿននៅឯណាដែលមានក្រុមតារានិករ។ នៃការផ្លាស់ប្តូរមិនធម្មតាដែលមិនមាននៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀត - បានមកពីនិងរបៀបដែលវាអាចលេចឡើងដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់។ ដូចដែល Halloran កត់សម្គាល់ អាងស្តុកទឹកសត្វអាចដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការវិវត្តន៍នៃមេរោគ — មេរោគនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភេទដ៏ធំទូលាយរួមមាន mink, ឆ្មាក្នុងស្រុក និងសត្វឆ្កែ, hamsters និងសត្វក្តាន់ — ហើយតិចតួចត្រូវបានគេដឹងថាតើវាធ្ងន់ធ្ងរប៉ុនណា។ ផលប៉ះពាល់ដែលវាអាចមានក្នុងការគ្រប់គ្រងមេរោគ។ លោក Swartzberg បាននិយាយថា វ៉ាក់សាំងក៏នឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃជំងឺរាតត្បាត Covid នាពេលអនាគតផងដែរ។ “ការចាក់វ៉ាក់សាំងចំនួនប្រជាជនពិភពលោកនឹងកាត់បន្ថយឱកាសនៃការប្រែប្រួលថ្មីដែលកើតឡើង… [ដែល]
សម្រង់សំខាន់
ទោះបីជាភាពមិនច្បាស់លាស់ជាច្រើននៅតែមានក៏ដោយ Swartzberg បានប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes “វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេសម្រាប់ជំងឺឆ្លង ដែលឆ្លងទៅមករវាងជំងឺរាតត្បាត រោគរាតត្បាត និងជំងឺរាតត្បាត។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
ជំងឺឆ្លងដែលប៉ះពាល់ដល់មនុស្សកម្រនឹងបាត់ទៅវិញជាពិសេសនៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ កត្តាជំរុញនៃការរាតត្បាតកន្លងមក ដូចជាជំងឺអាសន្នរោគ ប៉េស្ត ដែលបណ្តាលឱ្យស្លាប់ខ្មៅ និងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយប្រភេទផ្សេងៗនៅតែនៅជុំវិញ និងឆ្លងដល់មនុស្សសព្វថ្ងៃនេះ ក៏ដូចជាមេរោគផ្សេងទៀតដូចជា មេរោគអេបូឡា ជម្ងឺស្វិតដៃជើង គ្រុនចាញ់ និងមេរោគអេដស៍ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជំងឺរាតត្បាតដោយមនុស្សមួយចំនួន។ អ្នកជំនាញ (អង្គការសុខភាពពិភពលោកហៅមេរោគអេដស៍ថាជា "ជំងឺរាតត្បាតសកល")។ ជំងឺរបស់មនុស្សតែមួយត្រូវបានលុបបំបាត់ដោយជោគជ័យ ដែលជាលទ្ធផលនៃការប្រឹងប្រែងដោយចេតនា៖ ជំងឺអុតស្វាយ។ Katzourakis បានប្រាប់ថា៖ «វាទំនងជាមិនគួរឱ្យជឿ» ដែលមនុស្សនឹងអាចលុបបំបាត់ Covid បាន Forbes Halloran ប្រាប់ ទស្សនាវដ្តី Forbes មនុស្សជាច្រើនដែលធ្វើការនៅក្នុងវិស័យនេះបានដឹងថាការលុបបំបាត់ Covid នឹង "មិនអាចទៅរួច" អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ លោក Swartzberg បានយល់ស្រប និងបាននិយាយថា ការលុបបំបាត់ជំងឺនេះ - ការយកវាចេញពីតំបន់ជាក់លាក់មួយយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដូចជាជំងឺស្វិតដៃជើងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក - គឺ "មិនអាចធ្វើទៅបានទេឥឡូវនេះ" ។
តង់ហ្សង់។
Endemic Covid មិនមែនមានន័យថាជំងឺនឹងកើតឡើងញឹកញាប់ ឬស្រាលនោះទេ។ ឃាតករដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកជាច្រើន គឺជាជំងឺឆ្លង រួមទាំងជំងឺគ្រុនចាញ់ និងជំងឺរបេង។ យោងតាមអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានឱ្យដឹងថា ជំងឺរបេងបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 1.5 លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយមនុស្សប្រហែល 630,000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនចាញ់។
អានបន្ថែម
ជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាត៖ អ្វីដែល 'ជំងឺរាតត្បាត' Covid មានន័យ - ហើយនៅពេលដែលយើងអាចទៅដល់ទីនោះ (Forbes)
របៀបដែល Hamsters កណ្តាស់បានបង្កឱ្យមានការផ្ទុះឡើងនៃ COVID នៅហុងកុង (ធម្មជាតិ)
ការស្វែងរកសត្វដែលផ្ទុកមេរោគឆ្លង - និងហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់ (ធម្មជាតិ)
សត្វក្តាន់ញូវយ៉កឆ្លងមេរោគ Omicron, ការសិក្សារកឃើញ (NYT)
ការធានារ៉ាប់រងពេញលេញនិងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផ្ទាល់លើវីរុសកូរ៉ូណាវ៉ាវី
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/02/14/why-endemic-covid-could-lead-to-another-deadly-outbreak/