បរបាញ់ | រូបភាពពិការភាព | រូបភាព Getty
របាយការណ៍ថ្មីពី Wells Fargo បានរកឃើញថាពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់អាចនឹងឈានទៅមុខសម្រាប់កម្មករនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។
ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថា កម្មករ Latino នឹងទទួលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំង ប្រសិនបើវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកម្រិតស្រាលកើតឡើងនៅឆ្នាំ 2023 ដូចដែលវាកំពុងព្យាករណ៍។
ប្រធានសេដ្ឋវិទូរបស់ Wells Fargo លោក Jay Bryson បានសរសេរថា "អត្រាគ្មានការងារធ្វើជាភាសាអេស្ប៉ាញមាននិន្នាការកើនឡើងខ្ពស់ជាងមធ្យមភាគជាតិក្នុងអំឡុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច" ។
ជាឧទាហរណ៍ ពីឆ្នាំ 2006 ដល់ឆ្នាំ 2010 អត្រាអ្នកអត់ការងារធ្វើជាអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញបានកើនឡើងប្រហែល 8 ភាគរយ ខណៈដែលអត្រាគ្មានការងារធ្វើដែលមិនមែនជាជនជាតិអេស្ប៉ាញបានកើនឡើងប្រហែល 3 ភាគរយ។ Bryson បានកត់សម្គាល់ថា វាក៏ខ្ពស់ជាងអត្រាគ្មានការងារធ្វើដែលមិនមែនជាជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងឆ្នាំ 2020។
Lea este artículo en español aquí។
ទិន្នន័យបង្ហាញថា សមាសភាពការងារ និងអាយុត្រូវស្តីបន្ទោស។
ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងវិស័យសំណង់ អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញមានចំនួនមួយភាគបីនៃកម្មករ បើធៀបនឹង 18% នៃការងារគ្រួសារសរុប។ Bryson បាននិយាយថា វិស័យរសើបអត្រាការប្រាក់នឹងប្រឈមមុខនឹង "បញ្ហាប្រឈមខ្លាំងក្នុងឆ្នាំខាងមុខ" ។ បញ្ចាំ អត្រាបានកើនឡើងដល់ជាង 6% ហើយលិខិតអនុញ្ញាតសាងសង់បានធ្លាក់ចុះជាង១០%រួចហើយតាំងពីចុងឆ្នាំមុនមក។
លោកបានបន្តថា វាក៏នឹងមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចំណាយលើទំនិញក្នុងឆ្នាំបន្ទាប់ដែលជាផលវិបាកនៃតម្រូវការសេវាកម្មដែលកើនឡើង។ ឥឡូវនេះ ការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទូទៅគឺខ្ពស់ជាងខែកុម្ភៈ 14 2020% ហើយការចំណាយលើសេវាកម្មពិតប្រាកដគឺកើនឡើងតិចជាង 1% ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ។
Bryson បាននិយាយថា "ការបង្វិលការចំណាយទំនងជានាំឱ្យមានការកាត់បន្ថយការងារកាន់តែច្បាស់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែលទាក់ទងនឹងទំនិញលើសពីសំណង់ រួមទាំងការដឹកជញ្ជូន និងឃ្លាំង ពាណិជ្ជកម្មលក់រាយ និងលក់ដុំ និងការផលិត — ឧស្សាហកម្មទាំងអស់ដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញតំណាងឱ្យចំណែកមិនសមាមាត្រនៃកម្លាំងពលកម្ម" .
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្តោតអារម្មណ៍ការងារក្នុងវិស័យលំហែកាយ និងបដិសណ្ឋារកិច្ច ដែលត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតអាចទូទាត់ការខាតបង់មួយចំនួន។
Bryson បានសរសេរថា មិនត្រឹមតែអ្នកប្រើប្រាស់ផ្តល់អាទិភាពលើការចំណាយលើការខកខានវិស្សមកាល ឬទទួលទានអាហារក្រៅផ្ទះក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការងារនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះនៅតែមានប្រហែល 7% ទាបជាងកម្រិតមុននៃ Covid របស់ខ្លួន Bryson បានសរសេរ។
កត្តាអាយុក៏មានប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ ពីព្រោះកម្មករនិយោជិតមានទំនោរក្មេងជាងអ្នកមិននិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។
Bryson បាននិយាយថា "កម្មករវ័យក្មេងទំនងជាត្រូវបានបញ្ឈប់ពីការងារក្នុងអត្រាខ្ពស់ជាងកម្មករដែលមានអតីតភាពការងារច្រើនជាង" ។ "បទពិសោធន៍តិចជាងឆ្នាំធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការស្វែងរកការងារថ្មីនៅក្នុងទីផ្សារការងារខ្សោយ"។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Bryson បាននិយាយថាគាត់មិនរំពឹងថាការធ្លាក់ចុះបន្ទាប់នឹងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ទីផ្សារការងារដូចការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចពីរលើកមុន។
លោកបានបន្តថា៖ «និយោជកបានចំណាយផ្នែកដ៏ល្អប្រសើរក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះក្នុងការតស៊ូស្វែងរកកម្មករ។ "យើងរំពឹងថានិយោជកនឹងកាន់តឹងរ៉ឹងជាងចំពោះកម្មករជាងក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកន្លងមកដោយមានការកោតសរសើរកាន់តែប្រសើរឡើងថាតើវាពិបាកក្នុងការជួលពួកគេត្រឡប់មកវិញ" ។
- លោក Michael Bloom របស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC បានចូលរួមចំណែកធ្វើរបាយការណ៍។
ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/09/16/heres-why-hispanic-workers-could-face-an-outsized-hit-in-a-us-recession.html