តើ FTC នឹងព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ Northrop Grumman ឆ្នាំ 2018 ជាមួយនឹង Orbital ATK ដែរឬទេ?

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា Politico រាយការណ៍ ផ្អែកលើប្រភពអនាមិកដែលមេធាវីរបស់គណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធបានសន្និដ្ឋាន Northrop GrummanNOC
បានបំពានលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលទីភ្នាក់ងារនេះបានដាក់ជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យទទួលបានក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ូតូរ៉ុក្កែតដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសនេះ។

ប្រសិនបើជាការពិត នោះមានផលប៉ះពាល់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែដោយសារតែជំហរប្រឆាំងការទុកចិត្តដ៏សកម្មជាងដែល FTC បានធ្វើឡើងក្រោមប្រធាន Lina Khan ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែទីភ្នាក់ងារនេះបានរារាំងការរួមបញ្ចូលគ្នាកាលពីដើមឆ្នាំនេះរវាងក្រុមហ៊ុន Lockheed Martin ។LMT
និង Aerojet Rocketdyneអេជអរអរ
ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង Northrop Grumman ដែលវាត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2018 ។

កិច្ចព្រមព្រៀង Northrop Grumman បានទទួលយកក្នុងគោលបំណងដើម្បីបិទការទិញ Orbital ATK របស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអនុក្រឹត្យការយល់ព្រម ត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីការពារការរួមបញ្ចូលគ្នាជាលទ្ធផលពីការចូលរួមក្នុងការអនុវត្តប្រឆាំងនឹងការប្រកួតប្រជែង។

ក្រុមហ៊ុនតែងតែធ្វើការច្របាច់បញ្ចូលគ្នាដោយភ្នែកដើម្បីក្លាយជាការប្រកួតប្រជែងកាន់តែខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការដែលបានស្នើឡើងផ្តល់ឱ្យសហគ្រាសនូវអំណាចខ្លាំងពេកនៅក្នុងទីផ្សារ ដែលអាចនាំឱ្យមានការបង្កើតភាពផ្តាច់មុខ នោះអាចជាការរំលោភលើច្បាប់ប្រឆាំងការទុកចិត្ត—ជាពិសេសគឺច្បាប់ Sherman Antitrust និងច្បាប់ Clayton Antitrust ។

ការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ Northrop Grumman ជាមួយ Orbital ATK ដែលបានស្នើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2017 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានសក្តានុពលបែបនេះ ដោយសារតែវានឹងរៀបការជាមួយអ្នកផលិតកាំជ្រួចធំមួយជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនផលិតរ៉ុក្កែតក្នុងស្រុកដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ផ្តល់ថាមពលដល់មីស៊ីលបែបនេះ។ ដូច្នេះវាអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកទិញនូវអត្ថប្រយោជន៍អយុត្តិធម៌ក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នកផលិតមីស៊ីលផ្សេងទៀត។

FTC ដែលបាននាំមុខគេក្នុងការត្រួតពិនិត្យការច្របាច់បញ្ចូលគ្នានេះមានការព្រួយបារម្ភជាចម្បងជាមួយនឹងតួនាទីរបស់ Orbital ក្នុងការបង្កើតម៉ូទ័ររ៉ុក្កែតរឹងដ៏ធំ ដែលជាប្រភេទដែលប្រើក្នុងយានបាញ់បង្ហោះ និងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយឆ្ងាយ។

នៅពេល​ដែល​ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឡើង​គឺ Northrop និង BoeingBA
ត្រូវបានគេកំណត់ទីតាំងដើម្បីប្រកួតប្រជែងសម្រាប់កិច្ចសន្យាដើម្បីសាងសង់ការជំនួសនៃ Minuteman III ICBM ដែលនឹងត្រូវការបីដំណាក់កាលនៃម៉ូទ័ររ៉ុក្កែតរឹងធំ ("រឹង" សំដៅទៅលើសមាសភាពនៃប្រេងឥន្ធនៈដែលបានប្រើ) ។

កម្មវិធីជំនួស Minuteman ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ground Based Strategic Deterrent គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរក្សាការរារាំងជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនឹងមានតម្លៃរាប់សិបពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។

ក្រុមរបស់ក្រុមហ៊ុន Boeing គ្រោងនឹងទិញម៉ូទ័ររ៉ុក្កែតដ៏រឹងមាំដ៏ធំរបស់ខ្លួនពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ខាងក្រៅ ដែលក្នុងនោះមានតែអ្នកផ្គត់ផ្គង់ក្នុងស្រុកពីរប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការបង្រួបបង្រួមក្រោយសង្គ្រាមត្រជាក់នៃវិស័យនេះ។

ក្រុមហ៊ុនមិនបានពិចារណាឱ្យបានហ្មត់ចត់ចំពោះអ្នកផ្គត់ផ្គង់តូចជាងគឺ Aerojet Rocketdyne ព្រោះថ្មីៗនេះ Aerojet បានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តិការពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទៅរដ្ឋ Arkansas ។ ក្រុមហ៊ុន Boeing បារម្ភថា សំណើរកាំជ្រួចរបស់ខ្លួនអាចទទួលបានពិន្ទុទាបជាង ដោយសារតែហានិភ័យប្រសិនបើវារួមបញ្ចូលម៉ូតូ Aerojet ។

ដែលបានចាកចេញពី Orbital ATK ក្រុមហ៊ុន Northrop Grumman កំពុងស្នើសុំទិញ។ ប្រសិនបើការច្របាច់បញ្ចូលគ្នាត្រូវបានបញ្ចប់ នោះក្រុមហ៊ុន Boeing នឹងត្រូវចែករំលែកព័ត៌មានដែលមានលក្ខណៈប្រកួតប្រជែងអំពីសំណើមីស៊ីលរបស់ខ្លួនជាមួយក្រុមហ៊ុនប្រឆាំងនឹងការដែលខ្លួនកំពុងប្រកួតប្រជែងដើម្បីសិទ្ធិក្នុងការកសាងអ្នកស្នងតំណែង Minuteman III ។

ដោយមានការជូនដំណឹងចំពោះការព្រួយបារម្ភនេះ មានដំណោះស្រាយពីរប្រភេទដែល FTC អាចនឹងដាក់ជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់អនុញ្ញាតឱ្យការច្របាច់បញ្ចូលគ្នាដំណើរការទៅមុខ។ មួយគឺជាមធ្យោបាយដោះស្រាយរចនាសម្ព័ន្ធដែល Northrop ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកអាជីវកម្មម៉ូតូរ៉ុក្កែតដ៏រឹងមាំដ៏ធំដែលជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការទទួលបាន Orbital ATK ដែលនៅសល់។ លទ្ធភាពផ្សេងទៀតគឺជាមធ្យោបាយដោះស្រាយអាកប្បកិរិយា ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងត្រូវរក្សាឱ្យនៅដដែល ប៉ុន្តែ Northrop បានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយភាពមិនលំអៀងនៅក្នុងទីផ្សារ។

FTC បានជ្រើសរើសវគ្គចុងក្រោយ ដែលពាក់ព័ន្ធច្រើនជាងការសន្យាលើផ្នែករបស់ Northrop៖ វានឹងត្រូវដំឡើងជញ្ជាំងភ្លើងខាងក្នុងដើម្បីការពារទិន្នន័យកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន Boeing ពីផ្នែករបស់ក្រុមហ៊ុនប្រកួតប្រជែងសម្រាប់កិច្ចសន្យាមីស៊ីល និងពីភាគីទីបីដែលអាចប្រើប្រាស់។ ទិន្នន័យ​នៃ​ការ​ខូច​ខាត​របស់​ក្រុមហ៊ុន Boeing។ លទ្ធផល​គឺ​ជា​ក្រឹត្យ​យល់ព្រម​ដែល FTC បាន​ប្រកាស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 5 ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ 2018។

ប៉ុន្តែការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលើលក្ខខណ្ឌនៃអនុក្រឹត្យយល់ព្រមគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរការប៉ុណ្ណោះ។ ត្រូវតែមានការចរចាររវាងក្រុមហ៊ុន Boeing និង Northrop ថាតើវិធានការណ៍ណាដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងដើម្បីការពារទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុន Boeing ។ ការចរចាបានអូសបន្លាយជាយូរណាស់មកហើយ ដែលនៅទីបំផុតក្រុមហ៊ុន Boeing បានសន្និដ្ឋានថា Northrop កំពុងពន្យារពេល ដើម្បីស្វែងរកទីតាំងកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់កិច្ចសន្យាមីស៊ីលដែលពួកគេទាំងពីរកំពុងស្វែងរក។

អត្ថបទ Politico និយាយថាមេធាវីរបស់ Northrop ជឿថាក្រុមហ៊ុន Boeing មានការជូនដំណឹងគ្រប់គ្រាន់អំពីអ្វីដែលមាននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងយល់ព្រមដើម្បីបន្តជាមួយនឹង Northrop នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែង។ ក្រុមហ៊ុន Boeing បានអះអាងថា ខ្លួនត្រូវផ្អាកការងារសម្រាប់ផ្នែកល្អជាងមួយឆ្នាំ ហើយដល់ពេលដែលវាអាចចែករំលែកទិន្នន័យជាមួយ Northrop-Orbital វាបានយឺតពេលក្នុងការកំណត់ពេលវេលាកំណត់របស់កងទ័ពអាកាសសម្រាប់ការដាក់សំណើដែលអាចសម្រេចបាន។

បន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងការធានាបាននូវការពន្យាពេលគ្រប់គ្រាន់ពីកងទ័ពអាកាស ក្រុមហ៊ុន Boeing បានបោះបង់ការប្រកួត ហើយក្រុមហ៊ុន Northrop Grumman បានឈ្នះការរារាំងយុទ្ធសាស្ត្រមូលដ្ឋានតាមលំនាំដើម។

ឥឡូវនេះមានពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅក្នុងឧស្សាហកម្មថាការសម្តែងរបស់ Northrop Grumman នៅលើកម្មវិធីគឺមិនស្មើគ្នាដែលបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលនិងបាត់បង់ថ្លៃលើកទឹកចិត្ត។

មិនថាពាក្យចចាមអារ៉ាមត្រឹមត្រូវឬអត់ របៀបដែលកិច្ចព្រមព្រៀងការយល់ព្រម Northrop-Orbital ត្រូវបានអនុវត្តបានពង្រឹងជំនឿរបស់ប្រធាន FTC Khan ថាការដោះស្រាយអាកប្បកិរិយាមិនគួរឱ្យទុកចិត្តនៅពេលដែលការរួមបញ្ចូលគ្នាដែលបានស្នើឡើងមានបញ្ហាប្រឆាំងនឹងការទុកចិត្ត។

លោក Khan បាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ថានៅក្នុងលិខិតផ្ញើជូនសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Elizabeth Warren នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021៖ "ទាំងការស្រាវជ្រាវ និងបទពិសោធន៍បង្ហាញថា ការព្យាបាលអាកប្បកិរិយាបង្កបញ្ហារដ្ឋបាលសំខាន់ៗ ហើយជារឿយៗបានបរាជ័យក្នុងការរារាំងអង្គភាពរួមបញ្ចូលគ្នាពីការចូលរួមក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រប្រឆាំងការប្រកួតប្រជែងដែលបានបើកដោយប្រតិបត្តិការនេះ។"

ដូច្នេះឥឡូវនេះ ដោយបានសន្និដ្ឋានជាក់ស្តែងថា Northrop បានរំលោភលើលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចូលគ្នារបស់ខ្លួន តើ FTC គួរធ្វើអ្វី? គ្រាន់​តែ​ការ​រឹប​អូស​យក​ផល​ចំណេញ​ដែល​កើត​ចេញ​ពី​ការ​រំលោភ​នោះ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ ព្រោះ​យើង​ដឹង​ហើយ​ថា Boeing នឹង​ឈ្នះ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​កាំជ្រួច ប្រសិន​បើ FTC មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា។

ម៉្យាងវិញទៀត ការបង្ខំឱ្យ Northrop Grumman ដកខ្លួនចេញពីខ្សែអាជីវកម្ម Orbital កេរ្តិ៍ដំណែលនៅកាលបរិច្ឆេទចុងនេះ នឹងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រុមហ៊ុន ដោយសារខ្សែទាំងនោះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃសហគ្រាសតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

ជម្រើសមួយអាចបង្ខំឱ្យមានការដកខ្លួនចេញពីផ្នែកទាំងនោះនៃក្រុមហ៊ុនដែលចូលរួមក្នុងការផលិតម៉ូទ័ររ៉ុក្កែតរឹងធំ ព្រោះវាជាប្រភពនៃការព្រួយបារម្ភនៅពេលដែល FTC ពិនិត្យប្រតិបត្តិការដំបូង។ នោះក៏អាចមានភាពស្មុគស្មាញផងដែរ អាស្រ័យលើរបៀបដែលអង្គភាពជំរុញរបស់ Northrop Grumman ឥឡូវនេះត្រូវបានរៀបចំ។

រឿងមួយគឺច្បាស់ណាស់៖ វាសមហេតុផលតិចតួចក្នុងការចាកចេញពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Northrop-Orbital បន្ទាប់ពី (1) សន្និដ្ឋានថាក្រុមហ៊ុនប្រហែលជាបានរំលោភលើផ្នែកសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចូលគ្នារបស់ខ្លួន និង (2) FTC បានរារាំងប្រតិបត្តិការស្រដៀងគ្នារវាង Lockheed Martin និង Aerojet Rocketdyne ។

នោះនឹងធ្វើឱ្យ Aerojet ស្ថិតក្នុងគុណវិបត្តិនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងទីផ្សារ ដោយបានដកហូតនូវការរួមបញ្ចូលគ្នានៃមុខងារ និងហិរញ្ញវត្ថុដែល Northrop-Orbital ឥឡូវនេះពេញចិត្ត ហើយដូច្នេះជំរុញទីផ្សារសម្រាប់ម៉ូទ័ររ៉ុក្កែតរឹងដ៏ធំឆ្ពោះទៅរកប្រភេទផ្តាច់មុខដែល FTC ត្រូវបានគេនិយាយថាប្រឆាំងនឹង។

ក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងការអត្ថាធិប្បាយនេះ - Aerojet, Boeing, Lockheed, Northrop និង Orbital - មាននៅពេលមួយឬមួយផ្សេងទៀតបានរួមចំណែកដល់ការគិតរបស់ខ្ញុំ។