(Bloomberg) — អង្គុយជាមួយលោក Alan Armstrong នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Williams Cos. ហើយវាមិនចំណាយពេលយូរទេសម្រាប់ការខកចិត្តរបស់គាត់ចំពោះគោលនយោបាយថាមពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីផ្ទុះឡើង។
អានច្រើនបំផុតពី Bloomberg
លោក Armstrong បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយនៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Bloomberg ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កថា "មានប្រភេទនៃកំណែនយោបាយនៃការពិតនេះ ហើយបន្ទាប់មកមានវិទ្យាសាស្រ្តល្អ រឹង និងការពិត" ។ "នៅពេលដែលខ្ញុំឮមនុស្សដែលមានភាពធ្ងន់ធ្ងរអំពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ហើយពួកគេកំពុងព្រងើយកន្តើយចំពោះការពិតដ៏លំបាកទាំងនោះ ដូចជានៅទីនេះ ពេលនេះដំណោះស្រាយប្រភេទ ... វាពិតជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំ។"
ដំណោះស្រាយត្រឹមត្រូវនៅទីនេះ-ឥឡូវនេះដែលគាត់ចង់សំដៅជាចម្បងគឺការទទួលបានបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នធម្មជាតិកាន់តែច្រើនទៅក្នុងភាគឦសាន។
គាត់កំពុងនិយាយសៀវភៅរបស់គាត់នៅទីនេះក្នុងកម្រិតធំ។ Williams ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Tulsa គឺជាប្រតិបត្តិករបំពង់បង្ហូរប្រេងដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស ហើយវាត្រូវបានគេមើលឃើញថាគម្រោងដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានសម្លាប់ដោយនិយតករ តុលាការ និងសមាជិកសភាក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។
ដើម្បីបញ្ជាក់ពីចំណុចរបស់គាត់ Armstrong បានលើកឡើងពីការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ប្រេងឥន្ធនៈនៅ New England ក្នុងរដូវរងារកន្លងមកនេះ។ តំបន់ដែលមានសមត្ថភាពមានកម្រិតក្នុងការនាំយកឧស្ម័នធម្មជាតិតាមបំពង់ពីរដ្ឋជិតខាងនៅក្នុងអាង Appalachia ដ៏សំបូរបែបនោះ បានដុតប្រេងច្រើនបំផុតដើម្បីបង្កើតអគ្គិសនីក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍នេះ ទិន្នន័យក្រឡាចត្រង្គបង្ហាញថា ទោះបីជាការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ប្រេងបានកើតឡើងតែនៅថ្ងៃត្រជាក់បំផុតក៏ដោយ។ លោក Armstrong បាននិយាយថា ប្រសិនបើភាគឦសាននៅតែបន្តប្រើប្រាស់ប្រេងបន្ថែមទៀតដើម្បីផលិតថាមពល ការបំភាយឧស្ម័នទំនងជាកើនឡើង។ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការសាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មីនៅភាគឦសាន តាមពិតទៅ Armstrong អះអាងថា ការកើនឡើងនៃការកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័ននៅសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខពីភាគខាងត្បូង និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស ដែលវាងាយស្រួលក្នុងការទទួលបានការយល់ព្រមពីបទប្បញ្ញត្តិ។
“យើងមានការផ្គត់ផ្គង់ច្រើននៅទីនេះ។ លោក Armstrong ដែលនៅ Williams អស់រយៈពេល 36 ឆ្នាំ និងជា CEO តាំងពីឆ្នាំ 2011 បាននិយាយថា "យើងគ្រាន់តែខ្វះខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ"។ "អ្នកផលិតនឹងមិនព្យាយាមរីកចម្រើនប្រឆាំងនឹងឧបសគ្គនៃសមត្ថភាពបំពង់បង្ហូរប្រេងនោះទេ។"
អ្នកបរិស្ថានដែលប្រឆាំងនឹងការពង្រីកបណ្តាញបំពង់បង្ហូរប្រេងបានអះអាងថា ខណៈពេលដែលឧស្ម័នធម្មជាតិអាចស្អាតជាងប្រេងដែលត្រូវបានដុតដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់រដ្ឋ Massachusetts, Connecticut និងរដ្ឋដទៃទៀត ការដាក់បំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មីសម្រាប់វានឹងពន្យាររយៈពេលដែលប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ក្នុងតំបន់។ លើសពីនេះ ឧស្ម័នធម្មជាតិត្រូវបានផ្សំឡើងជាចម្បងពីមេតាន ដែលមានថាមពលខ្លាំងជាងកាបូនឌីអុកស៊ីតជាង 80 ដង ជាភ្នាក់ងារកំដៅផែនដី នៅពេលបញ្ចេញដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបរិយាកាស។ ដូច្នេះចំពោះពួកគេជាច្រើន ចម្លើយគឺត្រូវលោតទៅថាមពលកកើតឡើងវិញ ហើយរំលងឧស្ម័ន។
Armstrong និយាយថា ដោយសារអត្រានៃការកើនឡើងនៃតម្រូវការថាមពល ក៏ដូចជាឧបសគ្គលើការសាងសង់កន្លែងផលិតថាមពលព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់ ហើយការពិតដែលថាអ៊ីដ្រូសែនដែលផលិតដោយប្រើថាមពលកកើតឡើងវិញគឺមិនមានយ៉ាងទូលំទូលាយទេ វាមិនមានវិធីលឿនជាងនេះដើម្បីកាត់បន្ថយការបំភាយកាបូននៅភាគឦសានដោយមិនពង្រីកនោះទេ។ សមត្ថភាពឧស្ម័នធម្មជាតិ។ គាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា តម្លៃនៃឧស្ម័នគឺតិចជាងច្រើន ជាងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដទៃទៀត។
លោក Armstrong បាននិយាយថា "យើងហាក់ដូចជាមិនខ្វល់អំពី 10 ឬ 15 ឆ្នាំខាងមុខទេ" ។
ប៉ុន្តែក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវនិយាយថា មធ្យោបាយលឿនបំផុតក្នុងការពន្យឺតការឡើងកំដៅផែនដីគឺកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នមេតានពីបំពង់បង្ហូរប្រេង ដែលជាការសន្យាថ្មីមួយក្នុងចំណោមការសន្យាថ្មីមួយចំនួនដែលស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់បានយល់ព្រមក្នុងសន្និសិទការប្រែប្រួលអាកាសធាតុរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិឆ្នាំ 2021។ Armstrong រាប់ថា Williams កំពុងធ្វើការដើម្បីដោះស្រាយការបំភាយឧស្ម័នមេតាន ដោយរៀបរាប់លម្អិតអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមឧស្សាហកម្មមួយ ដើម្បីធ្វើការជាមួយវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាឧស្ម័នមិនរកប្រាក់ចំណេញ ដើម្បីបង្កើតក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់វាស់ស្ទង់ការលេចធ្លាយ។
ភាគឦសានរបស់អាមេរិកស្ថិតនៅលើទុនបម្រុងឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ អាង Appalachian ដែលរួមមាន Marcellus និង Utica shale plays មានចំនួនប្រហែលមួយភាគបីនៃទិន្នផលឧស្ម័នស្ងួតទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកផលិតនៅក្នុងតំបន់លក់ឧស្ម័នរបស់ពួកគេទៅឧបករណ៍ប្រើប្រាស់នៅកន្លែងនានាដូចជា Philadelphia និង New York ក៏ដូចជាដើម្បីនាំចេញស្ថានីយនៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិកតាមរយៈបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនដូចជា Williams និង Kinder Morgan Inc.
ខណៈពេលដែលការទាញយកឧស្ម័នពី Appalachia ប្រហែលជាមិនដែលទទួលបានផលចំណេញច្រើននោះទេ កំណើនផលិតកម្មមានកម្រិត ដោយសារមិនមានបំពង់សម្រាប់ផ្លាស់ទីការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែម។ គម្រោងដែលបានស្នើឡើងជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងបំពង់បង្ហូររដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ Williams ត្រូវបានសម្លាប់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាផ្នែកច្បាប់។ Mountain Valley Pipeline ដែលគ្រប់គ្រងដោយសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនរួមទាំង Equitrans Midstream Corp. ត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើនឆ្នាំ ចំពេលមានការអនុញ្ញាតឱ្យមានការថយក្រោយ។
លោក Armstrong បាននិយាយថាទំនាក់ទំនងរបស់ Williams ជាមួយគណៈកម្មការគ្រប់គ្រងថាមពលសហព័ន្ធ ដែលត្រួតពិនិត្យបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នអន្តររដ្ឋគឺ "មានលក្ខណៈស្ថាបនាខ្លាំងណាស់" ។ គាត់បាននិយាយថា គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលគាត់មានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះស្ថានភាពនៃទំនាក់ទំនងទាំងនោះ ដោយសារពួកគេធ្លាប់មានភាពរង្គោះរង្គើកាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែបញ្ហាចម្បងនៅពេលនេះគឺការចរចាជាមួយមន្ត្រីក្នុងតំបន់។
Williams នៅតែបន្តពង្រីកសមត្ថភាពតាមបំពង់ Transco របស់ខ្លួន ដែលជាប្រព័ន្ធសរសៃឈាម 10,000 ម៉ាយ (16,093 គីឡូម៉ែត្រ) ដែលលាតសន្ធឹងពីរដ្ឋតិចសាស់ខាងត្បូង ដល់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ ប្រតិបត្តិករបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1908 បច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើការលើគម្រោងចំនួន 1.9 ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យវាផ្លាស់ទីឧស្ម័នបន្ថែម 2 ពាន់លានហ្វីតគូប ដែលស្មើនឹងប្រហែល XNUMX% នៃផលិតកម្មឧស្ម័នរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីបំពេញតម្រូវការដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងតំបន់ដូចជាភាគខាងជើង។ រដ្ឋ Carolina និងពីកន្លែងនាំចេញឧស្ម័នធម្មជាតិរាវតាមឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រ។
Armstrong បាននិយាយថាខណៈពេលដែលមានទុនបំរុងឧស្ម័នតិចជាងទម្រង់ Marcellus និង Utica ការផលិតនៅក្នុងអាង Haynesville និង Permian ដែលមានទីតាំងនៅរដ្ឋ Louisiana និង West Texas ទំនងជានឹងកើនឡើងលឿនជាងមុនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ ដោយសារតែបំពង់បង្ហូរប្រេងអាចត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងងាយស្រួលនៅទីនោះ។
តម្លៃឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងលើសពី ៨ ដុល្លារក្នុងមួយលានគ្រឿងកម្ដៅរបស់អង់គ្លេសនៅដើមខែនេះ។ ជាមួយនឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រាន់ ទំនិញអាចជួញដូរក្នុងតម្លៃ 8 ដុល្លារ នេះបើយោងតាម Armstrong ។ ទោះបីជាស្ថានីយនាំចេញ LNG របស់ Gulf Coast កំពុងដំណើរការនៅ ឬជិតសមត្ថភាពក៏ដោយ គាត់និយាយថា ឧបសគ្គបំពង់បង្ហូរប្រេងក៏បានកំណត់សមត្ថភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការជួយអឺរ៉ុបកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ខ្លួនលើឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូលើអ៊ុយក្រែន។
“ក្នុងនាមជាសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក យើងគឺជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់យើងទាក់ទងនឹងការបញ្ឈប់គម្រោងបំពង់បង្ហូរប្រេង ព្រោះវាកំពុងជំរុញឱ្យតម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់កើនឡើង។ ហើយវាពិតជាកំណត់សមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការប្រើប្រាស់ឧស្ម័នជាឧបករណ៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយជុំវិញពិភពលោក។
អានច្រើនបំផុតពី Bloomberg Businessweek សប្តាហ៍
© 2022 Bloomberg LP
ប្រភព៖ https://finance.yahoo.com/news/williams-ceo-puzzled-u-northeast-120004571.html