George RR Martin គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ហើយនោះជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដនៃការពន្យារពេល Winds Of Winter របស់គាត់។
ហ្វីលម៉ិច
ខ្ញុំបានស្តាប់សៀវភៅអូឌីយ៉ូដ៏អស្ចារ្យរបស់ George RR Martin ដំបូងបង្អស់ ចម្រៀងទឹកកកនិងភ្លើង សៀវភៅ, ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក ថ្មីៗនេះ។ ច្រើនឆ្នាំហើយ ដែលខ្ញុំបានអានប្រលោមលោក។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំអាចចងចាំជាលើកដំបូង។ ខ្ញុំនៅបណ្ណាគារប្រើហើយនៅទីនេះក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំនៅ Flagstaff រដ្ឋ Arizona ហើយខ្ញុំកំពុងឆ្លងកាត់សៀវភៅនៅក្នុងផ្នែក Fantasy/Sci-Fi នៅពេលដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់សៀវភៅមួយដែលខ្ញុំមិនដែលធ្លាប់ឮពីអ្នកនិពន្ធដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ឮ។ ជាមួយនឹងចំណងជើងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលខ្ញុំបានឃើញនៅលើរឿងប្រឌិតក្នុងរយៈពេលយូរ។
នេះជាការបោះពុម្ពផ្សាយ៖
សៀវភៅ A Game Of Thrones បោះពុម្ពលើកដំបូង
ឥណទាន៖ Bantam Spectra
ខ្ញុំបានបើកសៀវភៅទៅកាន់ prologue ហើយចាប់ផ្តើមអាន។ ខ្ញុំត្រូវបានស្រូបចូលភ្លាមៗ។ បុរសបីនាក់ជិះកាត់ព្រៃព្រិលដ៏ងងឹត។ សមាជិកនៃក្រុមមួយចំនួនហៅថា Night's Watch។ ពីរនាក់គឺជាអតីតយុទ្ធជននៃ 'ជួរ' ខណៈពេលដែលមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេគឺជាយុវជនដ៏ថ្លៃថ្នូនិងមិនអាចសាកល្បងបាន។
នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់វគ្គដែលយើងឃើញអ្នកផ្សេងទៀតជាលើកដំបូង ខ្ញុំបានដឹងថាឆាប់ៗនេះខ្ញុំនឹងធ្វើការទិញ និងបញ្ឈប់ការចូលរួមពីសង្គមទាំងអស់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចអានវាបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មើល៖
“ ស្រមោលមួយបានផុសចេញពីភាពងងឹតនៃឈើ។ វាឈរនៅមុខ Royce ។ វាមានកំពស់ខ្ពស់ និងរឹងដូចឆ្អឹងចាស់ សាច់ស្លេកដូចទឹកដោះគោ។ គ្រឿងសឹករបស់វាហាក់ដូចជាផ្លាស់ប្តូរពណ៌នៅពេលវាផ្លាស់ទី។ ទីនេះមានពណ៌សដូចព្រិលធ្លាក់ថ្មី ទីនោះមានពណ៌ខ្មៅដូចស្រមោល គ្រប់ទីកន្លែងដែលពោរពេញដោយពណ៌បៃតងប្រផេះជ្រៅនៃដើមឈើ។ លំនាំបានរត់ដូចជាពន្លឺព្រះច័ន្ទលើទឹកគ្រប់ជំហានដែលវាបានធ្វើ»។
ខ្ញុំបានឈរនៅទីនោះ ហើយអានពាក្យប្រៀនប្រដៅទាំងមូល ហើយបន្ទាប់មកជំពូកទីមួយ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានទិញសៀវភៅ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដើម្បីអានបន្ថែម។ នេះគឺនៅជុំវិញពេលវេលា ព្យុះដាវមួយ ត្រូវបានគេបោះពុម្ពផ្សាយកាលពីឆ្នាំ ២០០០ មុននឹងអគារ Towers បានដួលរលំ មុនពេលយើងវាយលុកចូលប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ហើយតែបួនឆ្នាំក្រោយមក។ ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក ត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយក្នុង 1996 ។
ខ្ញុំធ្វើការនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅ (មិនប្រើ) នៅជុំវិញពេលនេះ។ ថ្ងៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ពិភពនៃការស្រមើស្រមៃ។ នេះគឺជាឆ្នាំដដែល Harry Potter និង Goblet of Fire ចេញមក។ ខ្ញុំចាំថាមានច្បាប់ចម្លងជាច្រើនសម្រាប់ប្រលោមលោកទាំងពីរ អ្នកអានដែលរំភើបកំពុងតម្រង់ជួរដើម្បីទទួលបានដៃរបស់ពួកគេលើដំណើរផ្សងព្រេងចុងក្រោយរបស់ Potter ។ ការងាររបស់ Martin មិនសូវពេញនិយមដូចពេលនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់កំពុងមានអ្នកតាមដានដ៏ស្មោះត្រង់រួចទៅហើយ។
(ពែងនៃភ្លើង ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 8 ខែ កក្កដា ឆ្នាំ 2020 និង ព្យុះដាវ បានចេញមកយ៉ាងពិតប្រាកដមួយខែក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា) ។
បុព្វកថាមួយមានលក្ខណៈកាន់តែជិតទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃហ្គេម“ Game Of Thrones” ជាជាងរឿង“ House of The Dragon” ។
ឥណទាន៖ អេ។ ប៊ី។ ប៊ី
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានអានប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យដំបូងបង្អស់ទាំងបីនៅក្នុងស៊េរីក្នុងលំដាប់ខ្លីៗ ហើយបន្ទាប់មកដោយអន្ទះសាររង់ចាំរឿងបន្ទាប់ទៀត។ បុណ្យសម្រាប់ក្អែក បានចេញនៅឆ្នាំ 2005 ។ វាគ្រាន់តែជាសៀវភៅពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។ ម៉ាទីនបំបែក ការរាំជាមួយនាគ ពីវា ហើយលទ្ធផលគឺសៀវភៅពីរក្បាលដែលចេញពីគ្នាច្រើនឆ្នាំ (របាំ ក្នុងឆ្នាំ 2011) ប៉ុន្តែបានកើតឡើងនៅលើបន្ទាត់ពេលវេលាដូចគ្នា។ និយាយម្យ៉ាងទៀតរវាងឆ្នាំ 2000 នៅពេលដែល ព្យុះដាវមួយ ចេញមកហើយឥឡូវនេះ ឆ្នាំ 2022 យើងទើបតែបានដំណើរការកាលប្បវត្តិនៃរឿង ប្រវែងនៃសៀវភៅមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះ។
ខ្ញុំមានអាយុ 19 ឆ្នាំ—គ្រាន់តែចាស់ជាង Theon Greyjoy មួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងសៀវភៅ—នៅពេលដែលខ្ញុំបានរកឃើញច្បាប់ចម្លងនៃ ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអាយុ 41 ឆ្នាំ ប្រាំមួយឆ្នាំជាង Eddard Stark គឺ (ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងសៀវភៅ, អ្នករាល់គ្នាគឺចាស់នៅក្នុងកម្មវិធី) ។ នៅឆ្នាំ 2000 ខ្ញុំគ្មានកូនទេ។ ឥឡូវនេះ កូនស្រីរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Aria មានអាយុ 15 ឆ្នាំ ចាស់ជាង Jon Snow មួយឆ្នាំ ហើយចាស់ជាងឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Arya Stark ប្រាំមួយឆ្នាំ គឺនៅក្នុងសៀវភៅដំបូង។
ការស្តាប់ប្រលោមលោកជាសៀវភៅអូឌីយ៉ូជាលើកដំបូង ហើយត្រលប់ទៅរឿងប្រលោមលោករបស់ Martin ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ រំឭកខ្ញុំថាតើគាត់ពិតជាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកនិទានរឿង។ តួអង្គដែលគាត់បានបង្កើតគឺពិត និងស្មុគស្មាញ។ Westeros ត្រូវបានគូរបានល្អជាងអាណាចក្រ Fantasy ភាគច្រើន។ ហើយរឿងរ៉ាវទាំងនោះសម្បូរទៅដោយប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរឿងព្រេងនិទាន និងរឿងរ៉ាវខាងក្រោយ ដោយមានតម្រុយតិចតួចអំពីអតីតកាល និងអាថ៌កំបាំងរបស់វា អ្នកមិនអាចជួយបានឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវវង្វេងនៅក្នុងវាទាំងអស់ (តាមរបៀបដ៏ល្អ)។
សុភាសិតរបស់ម៉ាទីនគឺសំបូរបែប និងបំផុសគំនិត ការសន្ទនារបស់គាត់មានភាពតឹងតែង និងមានភាពច្បាស់លាស់។ មិនថាវាជាសមរភូមិបង្ហូរឈាម ឬការដោះដូរដ៏តានតឹងរវាង Lannisters និង Starks ក៏ដោយ Martin ធ្វើអោយអ្នកចូលបាន។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់គឺមិននឹកស្មានដល់។ ការស្លាប់របស់តួអង្គសំខាន់របស់គាត់តែងតែបម្រើគោលបំណងខ្ពស់ ហើយមិនត្រឹមតែនៅទីនោះសម្រាប់តម្លៃដ៏រន្ធត់នោះទេ។ George RR Martin គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អបំផុតម្នាក់នៅក្នុងអាជីវកម្ម Fantasy ហើយការស្តាប់សៀវភៅនេះរំឭកខ្ញុំពីមូលហេតុដែលខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងអ្នកទាំងនេះតាំងពីដំបូង។ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតដូចពួកគេទេ។ សូម្បីតែស៊េរី Fantasy ដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតមួយចំនួនដូចជា Joe Abercrombie ដ៏អស្ចារ្យ ច្បាប់ទីមួយ សៀវភៅ បរាជ័យក្នុងការចាប់យកការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំតាមរបៀបដែលស្នាដៃរបស់ម៉ាទីនធ្វើ។
ហើយនោះគឺជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដ។ នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរង់ចាំគ្មានទីបញ្ចប់ ខ្យល់នៃរដូវរងារ។ វាមានរយៈពេលដប់មួយឆ្នាំមកហើយ។ ខ្ញុំមានអាយុ 30 ឆ្នាំនៅពេលដែលសៀវភៅចុងក្រោយចេញមក។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិតថា ខ្ញុំនឹងមានអាយុ 50 ឆ្នាំ នៅពេលដែលយើងអានអត្ថបទបន្ទាប់។ វាគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាដូចជាការបាត់បង់ដូចជាការបាត់បង់ឱកាស។ Martin រវល់ជាមួយគម្រោងជាច្រើនទៀត។ គាត់ជាអ្នកមាន និងជោគជ័យខ្លាំង។ ប៉ុន្តែស្នាដៃសិល្បៈរបស់គាត់នៅតែមិនទាន់ចប់សព្វគ្រប់ ហើយនាឡិកាក៏កំពុងតែលោត។
ការសម្របខ្លួនរបស់ HBO គឺ -រហូតដល់រដូវកាលចុងក្រោយ— ការប៉ុនប៉ងដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីសម្របការងាររបស់ម៉ាទីន។ ប៉ុន្តែសៀវភៅល្អជាង ហើយវាក៏មិនជិតដែរ។ ខ្ញុំធ្លាក់ទឹកចិត្តដោយគ្រាន់តែគិតថារឿងនេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា ហើយតើយើងត្រូវការ Martin យ៉ាងណាដើម្បីបញ្ចប់រឿងនោះ។ របៀបដែលវាមានន័យថាបញ្ចប់- មិនមែនជាការបញ្ចប់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍។
Martin បានសម្តែងការខឹងសម្បារ និងការអាក់អន់ចិត្តចំពោះអ្នកគាំទ្រដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទនេះ ឬអ្នកដែលបង្ហាញការភ័យខ្លាចថាគាត់អាចនឹងស្លាប់មុនពេលសៀវភៅត្រូវបានបញ្ចប់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែអាចចង្អុលប្រាប់ថា ចំណង់ចំណូលចិត្តនេះ--និងលើសលប់របស់វា--កើតចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់។ ពីការស្រលាញ់អ្វីមួយដែលពិតជាអស្ចារ្យ និពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធ Fantasy ដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេល។ អ្វីដែលយើងខ្លាច យើងមិនអាចចាប់ដៃយើងបានទេ។ ពេលខ្លះខ្ញុំប្រាថ្នាថា ម៉ាទីន អាចរកឃើញការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការដឹងថាយើងស្រឡាញ់សៀវភៅទាំងនេះខ្លាំងណាស់ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងចាក់ឫសឱ្យគាត់បញ្ចប់ពួកគេ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្រាន់តែរំខានខ្ញុំពេលវេលាធំ។ ខ្ញុំពិបាកចិត្ត។ រីករាយក្នុងការចូលអានសៀវភៅឡើងវិញ ប៉ុន្តែនៅតែសោកសៅ។
សង្ឃឹមថា ផ្ទះនាគ គឺជាការរំខានដ៏ល្អពីរបស់យើង។ ខ្យល់នៃរដូវរងារ បញ្ហា។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/erikkain/2022/08/05/george-rr-martin-is-really-bumming-me-out/