“មិនអីទេ មនុស្សទាំងឡាយ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន…” តារាសម្ដែងជើងចាស់និងកំប្លែងនិយាយ Chevy Chase ថ្ងៃអង្គារនៅជាយក្រុងភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Chicago ដោយថ្លែងទៅកាន់អ្នកគាំទ្រយ៉ាងច្រើនកុះករ។ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំនិយាយគឺគួរឱ្យអស់សំណើច!"
Chase បានទទួលតួនាទីរបស់គាត់ជា Clark Griswold ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបំភ្លឺភោជនីយដ្ឋាន និងការថតពាណិជ្ជកម្មនៅទីតាំង Raising Cane's Chicken Fingers នៅ Morton Grove រដ្ឋ Illinois ។
ចេញផ្សាយក្នុង 1989, វិស្សមកាលបុណ្យណូអែលរបស់ Lampoon គឺជាការដំឡើងលើកទីបីនៅក្នុង វិស្សមកាល ស៊េរីខ្សែភាពយន្ត, បន្ត វិស្សមកាល ក្នុង 1983 និង វិស្សមកាលអ៊ឺរ៉ុប ក្នុង 1985 ។
វិស្សមកាល ត្រូវបានដឹកនាំដោយជនជាតិឈីកាហ្គោ Harold Ramis ខណៈដែលលោក John Hughes ដែលធំធាត់នៅជាយក្រុង Northbrook មានដៃក្នុងការសរសេរខ្សែភាពយន្តបីដំបូង។ ក្នុងមួយៗ Griswolds ហៅផ្ទះជាយក្រុង Chicago ដែលធ្វើឱ្យ Morton Grove ជាទីតាំងដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នៅថ្ងៃអង្គារ។
“ខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នកគាំទ្រ វិស្សមកាលបុណ្យណូអែល តាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង។ ហើយបន្ទាប់មកភាពយន្ត Chevy Chase ទាំងអស់។ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំធំឡើងជាមួយពួកគេ» ការចិញ្ចឹមអំពៅ ស្ថាបនិក និងសប្បុរសជន Todd Graves ។ គាត់បាននិយាយថា "ដូច្នេះវាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ខ្ញុំដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតអាជីវកម្មនេះ ខ្ញុំពិតជាបានទៅជាមួយតារាកំប្លែងដ៏ល្បីម្នាក់របស់ខ្ញុំ ហើយពិតជាបានធ្វើយុទ្ធនាការជាមួយគាត់" ។ “យើងមានភោជនីយដ្ឋានក្នុងរដ្ឋចំនួន ៣៤។ ខ្ញុំបាននិយាយថា 'យើងត្រូវធ្វើវានៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ។' មនុស្សដូចជា 'មែនហើយ អ្នកប្រហែលជាមានអាកាសធាតុអាក្រក់...' ខ្ញុំដូចជា 'វាមិនសំខាន់ទេ។ យើងនឹងធ្វើនៅ Chicago ព្រោះនេះជាភាពយន្តរបស់ Chicago។' ហើយ Chevy បានយល់ព្រម ហើយគាត់បានមក។
ខណៈពេលដែលមានខ្យល់បក់ខ្លាំង ថ្ងៃអង្គារពិតជាធ្វើឱ្យមានពេលរសៀលដ៏កក់ក្តៅមួយពេញតំបន់ Chicagoland ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពកើនឡើងជិត 60 ដឺក្រេ។ រថយន្តសូកូឡាក្តៅមួយគ្រឿងបាននៅក្នុងដៃដូចជាអ្នកបើកឡាន ស្គរ និងអ្នកគាំទ្រ Chase យ៉ាងច្រើនកុះករ។
ស្លៀកពាក់អាវរងាបុណ្យណូអែលដ៏អាក្រក់ និងអាវ "GRISWOLD 00" Chicago Blackhawks ខណៈពេលកំពុងច្រៀងសម្រង់សម្រង់ពីខ្សែភាពយន្ត អ្នកចូលរួមបានគ្រវីមុខរបស់តារាសម្តែង ស្នាមញញឹមរបស់ Chase កើនឡើងពីលើហ្វូងមនុស្ស ខណៈដែលបុគ្គលិកទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកបានចាប់យកព្រឹត្តិការណ៍នាពេលរសៀលសម្រាប់ចាក់ផ្សាយនៅពេលល្ងាច។ ព័ត៌មាន។
ពិធីបំភ្លឺនៅថ្ងៃអង្គារ និងការមកដល់ទីក្រុងឈីកាហ្គោ ពិតជាចំណុចកំពូលនៃវីដេអូអនឡាញជាច្រើន ដែលអាចមើលបានតាមរយៈគណនីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ Graves និង Raising Cane ។
“យើងបានធ្វើបន្តិចជាមួយនឹងរថយន្តដែលបើកបរឆ្លងប្រទេស។ បើក Instagram or Twitterអ្នកអាចមើលឃើញវា។ ដូច្នេះយើងបានធ្វើវាជាដំណើរផ្លូវ។ ហើយ Chevy គឺសម្រាប់វា។ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវប្រាប់គាត់ពីរឿង ហើយគាត់ក៏អស់សំណើចដែរ»។ Graves បានពន្យល់។ "យើងបានចាប់ផ្តើមចេញ យើងទាំងអស់គ្នារំភើប ហើយយើងកំពុងធ្វើដំណើរនេះ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ដូចជា Clark Griswold ។ គាត់បានប្រគល់ភ្លើងឱ្យខ្ញុំដើម្បីជួសជុល។ មានកំប្រុកនៅក្នុងឡាន ហើយយើងរត់ចេញពីផ្លូវពេលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងប្រទេស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក យើងធុញទ្រាន់នឹងគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងការធ្វើដំណើរផ្លូវចម្ងាយ 800 ម៉ាយ ហើយមកទីនេះក្នុងទីក្រុង Chicago»។
Graves បានបង្កើត Raising Cane's ក្នុងឆ្នាំ 1996 នៅរដ្ឋ Louisiana ដែលជាផែនការអាជីវកម្មរបស់គាត់ដែលល្បីល្បាញទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់បរាជ័យនៅពេលដាក់ពាក្យចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ។ សហស្ថាបនិកបានធ្វើការនៅរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង និងជាអ្នកនេសាទត្រី salmon ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការសន្សំរបស់គាត់ជាមួយនឹងប្រាក់កម្ចី SBA ដើម្បីចាប់ផ្តើមខ្សែសង្វាក់ដែលសព្វថ្ងៃមានចំនួន 600 ទីតាំង។
ដំបូងឡើយ juggernaut អាហាររហ័ស ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមឆ្កែរបស់ Graves ដែលជា Labrador ពណ៌លឿងដែលមានឈ្មោះថា Raising Cane ។ រាល់រដូវវិស្សមកាល ភោជនីយដ្ឋានរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់ក្រុមសុខុមាលភាពសត្វចិញ្ចឹមតាមរយៈការលក់របស់វា។ កូនឆ្កែ Plush. ឆ្នាំនេះ កូនឆ្កែ ក វិស្សមកាលបុណ្យណូអែល ប្រធានបទដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ក្រុមតំបន់ឈីកាហ្គោចំនួនបួន ក៏ដូចជាអង្គការនានាទូទាំងប្រទេសដែលមានមួយគឺវប្បធម៌ Pup ជាពិសេសជិតស្និទ្ធនឹងគ្រួសារ Chase ។
“វាជាការរំភើបផងដែរ ព្រោះគាត់រំភើបចំពោះផ្នែកសប្បុរសធម៌។ ខ្ញុំបាននិយាយថា "តើអ្នកមិនអីទេប្រសិនបើយើងធ្វើ កូនឆ្កែ Plush ដែលមានប្រធានបទ Clark Griswold? យើងលក់របស់ទាំងនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយបរិច្ចាគវាទាំងអស់ដើម្បីសុខុមាលភាពសត្វចិញ្ចឹម...' គាត់បាននិយាយថា 'តើអ្នកគិតថាយើងនឹងប្រមូលបានប៉ុន្មាន?' យើងសង្ឃឹមថា $400,000 ។ គាត់និយាយថា 'ពិតណាស់'»។
អ្នកគាំទ្របានអបអរសាទរ និងគ្រវីដៃនៅពេលដែល Chase និង Graves បានបើកឡានចេញពីភោជនីយដ្ឋានកាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារនៅក្នុងរទេះភ្លើងស្ថានីយ៍ដែលមានផ្ទាំងឈើពណ៌បៃតង ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "The Family Truckster" នៅក្នុង វិស្សមកាល ខ្សែភាពយន្ត និងបញ្ចប់ជាមួយនឹងស្ទីគ័រ Walley World ។
បង្វិលរឿងរ៉ាវថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រួសារដែលខូចមុខងារដែលវាធ្វើ, វិស្សមកាលបុណ្យណូអែលដែលបានចេញផ្សាយកាលពីដើមខែនេះនៅលើ 4K Ultra HD ឈរនៅថ្ងៃនេះថាជាការផ្តល់ជូនតាមរដូវកាលបន្តបន្ទាប់គ្នាបំផុតក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ឥឡូវនេះជាម៉ាស៊ីនទីផ្សារដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការលក់ប្រចាំឆ្នាំនៃទំនិញម៉ាកល្បីៗដូចជា កែវ Moose និងច្រើនទៀត។
ទីបំផុត ខ្សែភាពយន្តនេះមានការបញ្ចប់ដ៏សប្បាយរីករាយ ដែលជំរុញទឹកចិត្តទាំង Graves និង Chase ឱ្យត្រលប់មកវិញ ខណៈដែលរដូវកាលវិស្សមកាលឈានចូលមកដល់ ដែលជាអំណោយដែលមិនខុសពី Jelly of the month club នៅតែបន្តផ្តល់។
Graves បាននិយាយថា "វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការតបស្នងគ្រប់ពេលវេលានៃឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពេលវេលាវិស្សមកាលនេះគឺជាពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពិតប្រាកដថាតើអ្នកដឹងគុណអ្នកចំពោះអ្វី និងថាតើវាល្អប៉ុណ្ណា"។ "វានាំមកនូវអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់មនុស្ស។ មនុស្សរាប់អានគ្នាទៅវិញទៅមកបានល្អជាង ហើយវាធ្វើឱ្យអ្នកគិតថាអ្នកមានសំណាងប៉ុណ្ណាពេលដែលអ្នកតបស្នង។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងពេលវេលានៃឆ្នាំនេះ ការដែលអាចធ្វើអ្វីមួយជាមួយនឹងរឿងព្រេងនេះ រួមគ្នាដើម្បីផ្តល់មកវិញនូវមធ្យោបាយដ៏សំខាន់មួយ វាពិតជាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការធ្វើវា។ ហើយខ្ញុំគិតថា វាជំរុញទឹកចិត្តមនុស្សឲ្យធ្វើច្រើនជាងនេះ ហើយជួយគ្នាបានច្រើន ហើយគ្រាន់តែជួយគ្នាទៅវិញទៅមក»។
ប្រភព៖ https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2022/11/30/chevy-chase-and-todd-graves-kick-off-holidays-during-lighting-ceremony-in-chicago/