ក្លឹបដែលកាន់កាប់ Starbucks (SBUX) បានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលសារពើពន្ធដ៏រឹងមាំនៅត្រីមាសទី 4 បន្ទាប់ពីកណ្តឹងបិទកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវទំនុកចិត្តថាតម្រូវការអាចស៊ូទ្រាំនឹងភាពទន់ខ្សោយនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងការបន្តរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយសូន្យ-Covid របស់ខ្លួន។ ប្រាក់ចំណូលបានកើនឡើងដល់កំណត់ត្រាប្រចាំត្រីមាសចំនួន 8.4 ពាន់លានដុល្លារ ដែលលើសពីការរំពឹងទុកចំនួន 8.31 ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រាក់ចំណូលដែលបានកែតម្រូវក្នុងមួយហ៊ុនបានមកនៅ 81 សេន ដែលលើសពីការយល់ស្រប 72 សេន។ ភាគហ៊ុនបានកើនឡើងច្រើនជាង 2% នៅក្នុងការជួញដូរក្រោយម៉ោង ខណៈដែលអ្នកគ្រប់គ្រងបានបញ្ជាក់សារជាថ្មីនូវការណែនាំរយៈពេលវែងរបស់ពួកគេដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងខែកញ្ញា ដែលសមាជិកនឹងរំលឹកឡើងវិញបានធ្វើឱ្យអ្នកវិនិយោគភ្ញាក់ផ្អើលដោយសារតែវាខ្លាំងប៉ុណ្ណា។ បន្ទាត់ខាងក្រោម ខណៈពេលដែលការចាក់សោរ និងការរឹតបន្តឹង Covid របស់ចិន នៅតែជារឿងសំខាន់ ទំនុកចិត្តរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងលើទស្សនវិស័យរយៈពេលវែងសម្រាប់តំបន់គឺមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ដោយក្រុមការងារបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើប្រាក់ចំណូលក្រោយការហៅទូរស័ព្ទថា "សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសចិនមិនដែលធំជាងនេះទេ។ ” ក្រុមហ៊ុនបានបើកទីតាំងប្រទេសចិនទី 6,000 នៅក្នុងខែកញ្ញា ហើយបន្តកំណត់គោលដៅ 9,000 ទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសចិននៅឆ្នាំ 2025។ សរុបមក យើងឃើញថាមិនមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងនិក្ខេបបទវិនិយោគរបស់យើងទេ។ ផែនការបង្កើតឡើងវិញនូវហាងរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងកំពុងដំណើរការ ហើយ Starbucks ស្ថិតក្នុងទីតាំងមួយដើម្បីផ្តល់នូវលទ្ធផលកំពូលដ៏រឹងមាំជាមួយនឹងប្រាក់ចំណេញដែលប្រសើរឡើងក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ 2023 ដោយសារប្រទេសចិនសង្ឃឹមថានឹងបើកឡើងវិញយ៉ាងពេញលេញ អត្រារូបិយប័ណ្ណបានថយចុះ ហើយការវិនិយោគក្នុងកំណើនត្រូវបានប្រមូលផលនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ។ នៅពេលត្រូវបានសួរនៅលើការហៅទូរសព្ទថា តើការគ្រប់គ្រងអាចមានទំនុកចិត្តយ៉ាងណានៅពេលប្រឈមមុខនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់នោះ ពួកគេបានគូសបញ្ជាក់ពីកម្មវិធីភាពស្មោះត្រង់របស់ក្រុមហ៊ុនដែលទទួលបានជោគជ័យខ្ពស់ ការបង្កើនការប្ដូរតាមបំណងក្នុងការបញ្ជាទិញភេសជ្ជៈដែលនាំឱ្យតម្លៃសំបុត្រកាន់តែខ្ពស់ និងតម្លៃដែលពួកគេបានបង្ហាញ។ ឆ្នាំមុន។ ទោះជាយ៉ាងណា ពួកគេបានទទួលស្គាល់ថា ពេលនេះមិនមែនជាពេលវេលាដំឡើងថ្លៃបន្ថែមទៀតទេ។ កត្តាមួយដែលយើងបានរកឃើញថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺការនិយាយនៅលើការហៅទូរស័ព្ទអំពីប្រជាសាស្ត្ររបស់អតិថិជន។ ក្រុមការងារបាននិយាយថា អតិថិជនរបស់ពួកគេកំពុងមានគំនិតក្មេងជាងវ័យ ហើយថា "អតិថិជនវ័យក្មេង ដែលជាអតិថិជន Gen Z នោះ មានទំនោរក្នុងការមានប្រាក់ច្រើនជាងការសំរេចចិត្តរបស់ពួកគេ។ ហើយភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេចំពោះ Starbucks គឺពិតជាសំខាន់ និងអាចព្យាករណ៍បាន»។ លទ្ធផលនៅទូទាំងក្រុមហ៊ុន ការលក់ ឬកុំព្យូទ័រដូចគ្នា ដែលជារង្វាស់ប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់នៅក្នុងការលក់រាយដែលដកចេញនូវផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលរូបិយប័ណ្ណ និងធ្វើឱ្យមានដំណើរការធម្មតាសម្រាប់ការបើក និងបិទហាង បានកើនឡើង 7% នៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងត្រីមាសសារពើពន្ធ Q4 នៅពីក្រោយការឈានទៅមុខ 11% នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការប៉ាន់ស្មានគឺសម្រាប់កំណើនពិភពលោក 4% និង 8% នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាអន្តរជាតិ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសចិន ឃើញថាមានការកើនឡើងភាគរយពីរខ្ទង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អន្តរជាតិបានធ្លាក់ចុះ 5% នៅពេលរួមបញ្ចូលប្រទេសចិន ប៉ុន្តែវាមិនអាក្រក់ដូចការប៉ាន់ស្មានសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះ 7% នោះទេ។ ការលក់របស់ប្រទេសចិនបានធ្លាក់ចុះ 16% ។ Starbucks បានបញ្ចប់ត្រីមាសជាមួយនឹងហាងថ្មីសុទ្ធចំនួន 763 ដែលមានទីតាំងសរុបចំនួន 35,711 នៅទូទាំងពិភពលោក ដែល 51% នៃនោះត្រូវបានដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន និង 49% ទៀតជាទីតាំងដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ បំបែកមួយជំហានបន្ថែមទៀត 61% នៃហាង Starbucks ទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមាន 15,878 ទីតាំង និងប្រទេសចិនមាន 6,021 ។ លើសពីនេះ សមាជិកភាពសកម្មរយៈពេល 90 ថ្ងៃនៃសហរដ្ឋអាមេរិក កម្មវិធីភាពស្មោះត្រង់របស់ Starbucks បានកើនឡើង 16% ជារៀងរាល់ឆ្នាំដល់ 28.7 លាន។ ផ្នែកលទ្ធផល Starbucks បំបែកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាបីផ្នែកសំខាន់ៗ៖ អាមេរិកខាងជើង ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ និងប៉ុស្តិ៍ ដែលលទ្ធផលសម្រាប់ភេសជ្ជៈនៅផ្ទះ និងភេសជ្ជៈដែលលក់នៅក្រៅហាងត្រូវបានកត់ត្រាទុក។ អត្រាកំណើនខាងក្រោមគឺផ្អែកលើមូលដ្ឋានប្រចាំឆ្នាំ និងមានលក្ខណៈធម្មតាសម្រាប់សប្តាហ៍ទី 13 ក្នុងរយៈពេលឆ្នាំមុន។ ការលក់នៅអាមេរិកខាងជើងក្នុងត្រីមាសទី 4 បានកើនឡើង 15% ដល់ 6.13 ពាន់លានដុល្លារ ដែលនាំមុខ 5.93 ពាន់លានដុល្លារដែលផ្លូវកំពុងស្វែងរក។ ការជំរុញការកើនឡើង 11% នៃការលក់នៅហាងដូចគ្នាដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើគឺជាការកើនឡើង 10% នៃតម្លៃសំបុត្រជាមធ្យម និងការកើនឡើង 1% នៅក្នុងបរិមាណប្រតិបត្តិការ។ ប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិកខាងជើងបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 1.14 ពាន់លានដុល្លារ ខណៈដែលប្រាក់ចំណេញបានធ្លាក់ចុះដល់ 18.6% ពី 21.8% ក្នុងឆ្នាំកន្លងទៅ ដោយសារការវិនិយោគក្នុងកំណើន ក៏ដូចជាការកើនឡើងនៃថ្លៃពលកម្ម ទំនិញ និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលបានមកលើសពីការរំពឹងទុកចំនួន $1.05 ពាន់លានដុល្លារ ការលក់អន្តរជាតិបានធ្លាក់ចុះ 1% មកត្រឹម 1.78 ពាន់លានដុល្លារ ដោយបាត់ការរំពឹងទុកចំនួន 1.88 ពាន់លានដុល្លារ។ ការធ្លាក់ចុះនេះគឺបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណបរទេស 11% ឥទ្ធិពលនៃសប្តាហ៍បន្ថែមនៅក្នុងត្រីមាសមុន និងការរឹតបន្តឹង Covid ដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងប្រទេសចិន។ ប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបានធ្លាក់ចុះដល់ 217.6 លានដុល្លារ ប៉ុន្តែលើសពីការរំពឹងទុក 177 លានដុល្លារ។ ប្រាក់ចំណេញប្រតិបត្តិការ Q4 បានធ្លាក់ចុះដល់ 12.2% ពី 19.7% ក្នុងរយៈពេលឆ្នាំមុន ដោយសារតែភាគច្រើននៃការបិទហាងរបស់ប្រទេសចិន។ ការលក់ Channel Development បានកើនឡើង 16% ដល់ $483.7 លានដុល្លារ នាំមុខ 478 លានដុល្លារ និងជំរុញដោយ Global Coffee Alliance ជាមួយ Nestle និងអាជីវកម្មត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីផឹក។ ប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការរបស់ប៉ុស្តិ៍អភិវឌ្ឍន៍ចំនួន 244.7 លានដុល្លារគឺល្អជាង $231 លានដុល្លារដែលផ្លូវកំពុងសម្លឹងមើលខណៈដែលប្រាក់ចំណេញប្រតិបត្តិការបានពង្រីកដល់ 50.6% ពី 50.1% ក្នុងរយៈពេលឆ្នាំមុនដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរចម្រុះអំណោយផល។ ការណែនាំមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅទីនេះ ដូចដែលយើងបានលើកឡើងពីមុន ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងបានបញ្ជាក់សារជាថ្មីនូវការណែនាំសារពើពន្ធពេញមួយឆ្នាំ 2023 ដែលបានផ្តល់ជូននៅទិវាវិនិយោគិនរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងខែកញ្ញា។ ការគ្រប់គ្រងកំពុងកំណត់គោលដៅ 7% ទៅ 9% កំណើនការលក់ហាងដូចគ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ធៀបនឹងការប៉ាន់ប្រមាណការយល់ស្រប 7% - ដូច្នេះការវាយលុកនៅចំណុចកណ្តាល។ នៅក្នុងប្រទេសចិន ខណៈពេលដែលត្រីមាសសារពើពន្ធទីមួយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានភាពអវិជ្ជមាន អ្នកគ្រប់គ្រងរំពឹងថានឹងមានការលក់លើសពីហាងដូចគ្នានៅក្នុងត្រីមាសបន្តបន្ទាប់ទៀត នៅពេលដែលការចាក់សោរនៅឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានបញ្ចប់។ ដោយបន្ថែមវាទាំងអស់ ការគ្រប់គ្រងមើលឃើញថា comps សកលនៅក្នុងសារពើពន្ធ 2023 នឹងមកដល់កម្រិតខ្ពស់នៃជួរ 7% ទៅ 9% របស់ពួកគេ ស្របតាមការរំពឹងទុកសម្រាប់ comps សកល 8.8% ។ ត្រីមាសទី 7 សារពើពន្ធរយៈពេលជិត (ត្រីមាសបច្ចុប្បន្ន) ទីផ្សារសកលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលមក "នៅចុងទាបនៃជួរណែនាំប្រចាំឆ្នាំ" - ដូច្នេះជិតដល់ XNUMX% - មុនពេលពង្រីកនៅក្នុងត្រីមាសបន្តបន្ទាប់។ នោះជាមូលដ្ឋានស្របតាម 6.9% ដែលផ្លូវកំពុងស្វែងរក។ ក្រឡេកមើលកំណើនហាង អ្នកគ្រប់គ្រងមើលឃើញសហរដ្ឋអាមេរិករបស់ខ្លួន។ ការកើនឡើង 3% នៅក្នុងសារពើពន្ធ 2023 ខណៈពេលដែលទីតាំងរបស់ចិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងប្រហែល 13% ដែលបណ្តាលឱ្យមានកំណើនហាងសកលប្រហែល 7% ជាមួយនឹងជាង XNUMX/XNUMX នៃកំណើននោះមកពីខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ រួមជាមួយនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើម Channel Development ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកំណើននៃការលក់ក្នុងហាងដូចគ្នា និងការកើនឡើងជាសកលនៅក្នុងសារពើពន្ធឆ្នាំ 2023 ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនាំមកនូវកំណើននៃការលក់សរុប 10% ទៅ 12% បើទោះបីជាមានការរំពឹងទុកសម្រាប់ការកើនឡើងរូបិយប័ណ្ណប្រហែល 3% អំពីអ្វីដែល ផ្លូវកំពុងស្វែងរក។ ចំពោះប្រាក់ចំណេញ អ្នកគ្រប់គ្រងរំពឹងថានឹងមានការពង្រីកទំហំប្រតិបត្តិការជាសកលនៅលើមូលដ្ឋានពេញមួយឆ្នាំ 2023 ទោះបីជាមានការកត់សម្គាល់ថាការពង្រីកភាគច្រើននឹងកើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ នៅពេលដែលពួកគេប្រមូលផលចំណេញនៃផែនការបង្កើតហាងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ហើយប្រទេសចិនងើបឡើងវិញ។ ជាចុងក្រោយ កំណើនប្រាក់ចំណូលដែលបានកែសម្រួលសារពើពន្ធឆ្នាំ 2023 ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងស្ថិតនៅកម្រិតទាបនៃរយៈពេលវែង 15% ទៅ 20% តាមការរំពឹងទុករបស់អ្នកវិភាគសម្រាប់កំណើនប្រាក់ចំណូល 15% ក្នុងឆ្នាំ 2023។ ការបែងចែកដើមទុន ទាក់ទងនឹងការបែងចែកដើមទុន អ្នកគ្រប់គ្រងរំពឹងថានឹងចំណាយដើមទុនសារពើពន្ធឆ្នាំ 2023 ប្រហែល 2.5 ពាន់លានដុល្លារ ដែលលើសពី 2 ពាន់លានដុល្លារដែលផ្លូវកំពុងរំពឹងទុក ហើយបានរំលឹកឡើងវិញនូវចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការប្រគល់មកវិញនូវទឹកប្រាក់ប្រហែល 20 ពាន់លានដុល្លារដល់ម្ចាស់ហ៊ុនក្នុងរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំខាងមុខរវាងភាគលាភ និងការទិញភាគហ៊ុនវិញ។ អ្នកគ្រប់គ្រងបានបន្ថែមលើការអំពាវនាវនេះថា "យើងនៅតែប្តេជ្ញាកំណត់គោលដៅនៃសមាមាត្រទូទាត់ភាគលាភប្រហែល 50% ដូចដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការកើនឡើងភាគលាភដែលបានប្រកាសនាពេលថ្មីៗនេះ ហើយនឹងបន្តកម្មវិធីទិញត្រឡប់មកវិញរបស់យើងនៅក្នុងសារពើពន្ធឆ្នាំ 2023"។ នៅលើកំណត់សម្គាល់នោះ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានប្រកាសពីភាគលាភជាសាច់ប្រាក់ចំនួន 53 សេនក្នុងមួយហ៊ុនដែលត្រូវបង់នៅខែវិច្ឆិកា។ 25 ដល់ម្ចាស់ភាគហ៊ុននៃកំណត់ត្រាគិតត្រឹមខែវិច្ឆិកា។ 11. (Jim Cramer's Charitable Trust គឺវែង SBUX ។ សូមមើលនៅទីនេះសម្រាប់បញ្ជីភាគហ៊ុនពេញលេញ។) ក្នុងនាមជាអ្នកជាវ CNBC Investing Club ជាមួយ Jim Cramer អ្នកនឹងទទួលបានការដាស់តឿនពាណិជ្ជកម្មមុនពេល Jim ធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ លោក Jim រង់ចាំ 45 នាទីបន្ទាប់ពីការផ្ញើការជូនដំណឹងពាណិជ្ជកម្មមុនពេលទិញឬលក់ភាគហ៊ុននៅក្នុងផលប័ត្រនៃការទុកចិត្តសប្បុរសធម៌របស់គាត់។ ប្រសិនបើលោក Jim បាននិយាយអំពីភាគហ៊ុននៅលើទូរទស្សន៍ CNBC គាត់រង់ចាំ 72 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការចេញការជូនដំណឹងពាណិជ្ជកម្មមុនពេលប្រតិបត្តិពាណិជ្ជកម្ម។ ពត៌មានក្លឹបវិនិយោគខាងលើគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌរបស់យើង និងគោលការណ៍ឯកជនភាព រួមជាមួយការមិនទទួលខុសត្រូវរបស់យើង។ មិនមានកាតព្វកិច្ច ឬកាតព្វកិច្ចខាងសារពើពន្ធ ឬត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយផ្អែកលើការទទួលព័ត៌មានរបស់អ្នកដែលផ្តល់ឲ្យក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយក្លឹបវិនិយោគ។ 
ហាង Starbucks ត្រូវបានគេឃើញនៅខាងក្នុងស្ថានីយ Tom Bradley នៅអាកាសយានដ្ឋាន LAX ក្នុងទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
Lucy Nicholson | រ៉យទ័រ
ការកាន់កាប់ក្លឹប ហាងកាហ្វេ Starbucks (SBUX) បានរាយការណ៍ពីលទ្ធផលសារពើពន្ធដ៏រឹងមាំនៅត្រីមាសទី 4 បន្ទាប់ពីកណ្តឹងបិទកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយផ្តល់ឱ្យយើងនូវទំនុកចិត្តថាតម្រូវការអាចស៊ូទ្រាំនឹងភាពទន់ខ្សោយនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងការបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់របស់ប្រទេសចិនចំពោះគោលនយោបាយសូន្យ-Covid ។
ប្រភព៖ https://www.cnbc.com/2022/11/03/starbucks-sbux-solid-q4-earnings-guidance-despite-china-drag.html